Good morning everyone,
2월 25일 월요일 아침기온이 7도 낮 최고기온이 14도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can
Hold me now
It's hard for me to say I'm sorry
I just want you to stay
(그대 떠나지 말아요)
나를 안아줘요.
내가 그대에게 미안하다고 말하는 건 어렵지만,
(미안해요, 가지 말아요. 라고 말하기는 어렵지만)
그대가 내 곁에 있어주길 바랄 뿐이에요.
-> 위 노래는, Chicago 가 부른, 'Hard to say I'm sorry' 의 첫부분의 가사입니다.
여기서, 단어 'hard' 는, 형용사로, (시험문제가) 어렵다, (상황이) 어렵다, 라고 말할 때의
'어렵다'의 뜻입니다.
나를 안아줘요.
내가 그대에게 미안하다고 말하는 건 어렵지만,
(미안해요, 가지 말아요. 라고 말하기는 어렵지만)
그대가 내 곁에 있어주길 바랄 뿐이에요.
-> 위 노래는, Chicago 가 부른, 'Hard to say I'm sorry' 의 첫부분의 가사입니다.
여기서, 단어 'hard' 는, 형용사로, (시험문제가) 어렵다, (상황이) 어렵다, 라고 말할 때의
'어렵다'의 뜻입니다.
영어에서, 이렇게 '어렵다'를 나타내는 단어는 2개 있는데, 하나는 difficult 이고,
또 하나가 이 hard 입니다.
difficult; (형) (문제가, 상황이) 어렵다
- a difficult job 어려운 일
- Was the exam very difficult? 시험 아주 어려웠어?
- To learn English is not difficult. 영어를 배우는 것은 어렵지 않다.
- be in a difficult situation. 어려운 상황에 처해 있다
- a difficult question 어려운 질문
- It is difficult for us to learn German. 우리가 독일어를 습득하기는 어렵다.
** It is difficult for + (사람) + to do..... 의 문장형태로 자주 쓰입니다.
hard; (형용사) (문제가, 상황이) 어렵다
또 하나가 이 hard 입니다.
difficult; (형) (문제가, 상황이) 어렵다
- a difficult job 어려운 일
- Was the exam very difficult? 시험 아주 어려웠어?
- To learn English is not difficult. 영어를 배우는 것은 어렵지 않다.
- be in a difficult situation. 어려운 상황에 처해 있다
- a difficult question 어려운 질문
- It is difficult for us to learn German. 우리가 독일어를 습득하기는 어렵다.
** It is difficult for + (사람) + to do..... 의 문장형태로 자주 쓰입니다.
hard; (형용사) (문제가, 상황이) 어렵다
- a hard work 힘든 일 (노동)
- Don't ask me such a hard question. 나한테 그렇게 어려운 질문 하지마
- a hard problem 난문
- a hard choice 어려운 선택
- It is hard for him to live on his small pension. 그가 그의 적은 연금으로 살기는 어렵다.
** It is hard for + (사람) + to do..... 의 문장형태로 자주 쓰입니다.
-> 둘 다 잘 쓰이는 단어입니다만, difficult 가 hard 보다 좀 더 문어체적, 딱딱한 표현
이라고 할 수 있습니다. 팝송가사나 회화에서는 hard 가 더 자주 쓰입니다.
그런데, 단어 hard 는 부사로도 쓰이는데, 부사로 쓰일 때는 뜻이, '열심히' 로 된다는
것이 오늘의 포인트입니다.
hard; (부) 열심히
- work hard 열심히 일하다
- study hard 열심히 공부하다
Today's English expression
( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 부사에 대해서 이해하기 (13) )
-> 여러분, 우리 새해들어 문법공부로 '부사'에 대해서 공부하고 있습니다.
우리가 주의해서 꼭 알아두어야하는 부사로 지난주까지 다음의 5개의 부사에 대해서 자세히 공부했습니다.
1. late (늦게) -> lately (최근에)
I haven't seen that gentleman lately.
2. near (가까이에) -> nearly (하마터면....할 뻔 하다)
The old man was nearly hit by the car while crossing the street.
3. sharp (형) 예리한, 급격한 -> sharp (부사) 시간의 숫자 뒤에서 몇시 '정각에'
The movie will start at 14:00 sharp.
우리가 주의해서 꼭 알아두어야하는 부사로 지난주까지 다음의 5개의 부사에 대해서 자세히 공부했습니다.
1. late (늦게) -> lately (최근에)
I haven't seen that gentleman lately.
2. near (가까이에) -> nearly (하마터면....할 뻔 하다)
The old man was nearly hit by the car while crossing the street.
3. sharp (형) 예리한, 급격한 -> sharp (부사) 시간의 숫자 뒤에서 몇시 '정각에'
The movie will start at 14:00 sharp.
4. pretty (형) 예쁜, 귀여운 -> pretty (부사) 꽤, 아주, 상당히
It is is pretty cold today.
5. fair (형) 공평한, 공정한 -> fairly (부사) 꽤, 아주, 상당히
The movie is fairly good.
-> 자, 오늘은 hard 가 부사로 쓰이는 경우에 대해서 공부합시다.
hard (형용사); 1. (물체가) 딱딱한, 2. (문제, 상황이) 어려운
- a hard rock 단단한 바위
- a hard stone 단단한 돌
- a hard bread 딱딱한 빵
- The ice is too hard to crack 그 얼음은 너무 단단해서 (꽁꽁 얼어서) 깨지지 않는다.
- a hard problem 난문
-> 그런데, 이 hard 는 부사로도 쓰이는데, 뜻은 열심히' 의뜻이 된다는 것이죠.
이 표현도 참고하세요
hard; (부) 열심히
- try hard to succeed 성공하고자 열심히 노력하다.
- He worked hard to get his M.B.A 그는 경영박사학위를 취득하기 위해 열심히 공부했다.
- She has been working hard all morning. 그녀는 아침부터 지금까지 열심히 일하고 있다.
- She worked very hard all afternoon. 그는 오후 내내 열심히 일했다.
- try hard to succeed 성공하고자 열심히 노력하다.
- He worked hard to get his M.B.A 그는 경영박사학위를 취득하기 위해 열심히 공부했다.
- She has been working hard all morning. 그녀는 아침부터 지금까지 열심히 일하고 있다.
- She worked very hard all afternoon. 그는 오후 내내 열심히 일했다.
** 형용사는 명사를 수식하는 역할
** 부사는 동사나, 형용사를 수식하는 역할
오늘의 표현
꼭 손으로 3번 써보기
1번
try hard to succeed
성공하고자 열심히 노력하다.
1번
try hard to succeed
성공하고자 열심히 노력하다.
2번
try hard to succeed
3번
try hard to succeed
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
친구에게 추천하기/본인 신청하기!
친구에게 추천하기/본인 신청하기!
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청
1. 'Today's English from Tokyo' 2640 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
5. 영어공부, 2019년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기