500회를 맞이하여

여러분, 2010년 11월 17일부로 아침 영어한마디 500회를 맞이하여...
인삿말을 한국어와 영어로 여기에 올렸습니다. 참고하세요!

(일본어로는 '일본문화소개' 란으로 가셔서 '私の夢'를 클릭하시면 있습니다)


제목: '매일아침 영어 한마디' 가 오늘 아침, 500번째 였어요!!

I have a dream! ( 저에겐 꿈이 있어요! )

2008년 10월, 영어가 안되서 고민하는 친구3명에게 토요일 밤 9-11시, 일본 동경 신주쿠의 커피숍에서 영어를 가르치기 시작했고, 그 3명이 중간에 영어공부 포기하지 않게 해 주기 위해서, 공부한 내용을 정리해서 매일 아침 보내기 시작 한 것이 Today's English from Tokyo (매일 아침 영어한마디) 의 시작이었습니다.
그것이, 지금은 한국에 계신 많은 분들께, 일본에서 일하시는 한국인분들께, 유학생분들께, 멀리 중국의 조선족분들께, 그리고, 여기 일본 사람들에게 (일본어로) 보내게 되었습니다.

요즘 많은 분들이 제게 이메일을 주십니다. 대학교 졸업후 손 놓았던 영어 다시 하게 되었다고, 영어공부 정말 열심히 하고 싶었다고, 열심히 하고 싶다고, 재미있고 알기 쉬워서 매일 출퇴근시간에 외우고 다닌다고... 좋은 일 하신다고, 복 받으실거라고... 덕분에 영어공부 할 의욕이 생겼다고......덕분에 하루 하루가 더 충실하게 되었다고... 이런 메일을 아침마다 받게 된 게 너무도 큰 행운인 것 같다고...
그리고, 영어공부 어떻게 하면 좋은지에 대해서, 멀리 필리핀에서, 미국에서, 중국등에서도 문의 해 주십니다.

여러분, 제겐 꿈이 있어요!

생각해 보세요. 우리가 어릴때부터 사회인이 될때까지 영어공부에 들이는 그 엄청난 시간과 돈, 노력..그러면서도, 늘 영어에 자신 없어하는 우리들... 상상해 보세요. 대한민국의 젊은이들이 그리고 우리들이, 영어문법은 중학교까지는 다 이해하고, 고등학교때는 회화실력 갖추고, 대학생때는 영어회화가 유창해져서 전세계를 상대로 뛰고 싶은 욕망으로 충만해서 졸업후에는 이 글로벌 시대에 맞는 젊은이로 세계를 무대로 활약하는 우리 한 사람 한 사람이 될 때 그것이 곧 우리나라의 국력이고, 힘이고, 그것이 곧 21세기를 살아가는 우리 한사람 한 사람이 갖추어야 할 기본 경쟁력이 아닌지.. 그렇게 힘있는 우리나라를 상상하면서, 그런 우리들을 상상하면서 매일 아침 보내고 있습니다.

저의 또 하나 꿈은, 앞으로 중국어로도 매일 아침 영어한마디를 보내는 것입니다. 지금은, 한국어와 일본어로 매일 아침 영어한마디를 보내고 있습니다. 우리와 똑같은 고민을 하고 있는 중국의 젊은이들에게도 보내고 싶습니다. 그래서, 요즘은, 매주 토요일 저녁에 여기 신주쿠에서 중국어 학원에 다니고 있습니다. 중국 상하이에 게신 어느 분께서 매일 아침 저의 영어 한마디를 중국어로 해서 제게 보내주시고 계십니다. 이 분은 제가 매일 아침 영어 한마디를 여러분을 위해서 무료로 보내고 있음에 감동하셔서 자발적으로 도와 주시고 게십니다. 이런 분과의 만남은 제겐 너무도 큰 힘이고, 보람이고 기쁨이고, 아침 영어한마디를 통해서 만난 소중한 만남입니다. 너무도 소중한 동지가 되어주심에 거듭 거듭 감사드립니다.

여러분, 제 꿈의 실현을 위해서 응원해 주시고, 도와 주세요.
주변의 동료분들께, 친구에게, 가족에게 소개해 주세요. 그래서, 우리 모두가 영어 재미있게 꾸준히 공부해서, 한 명이라도 더 영어 실력 갖추어서 전세계를 상대로 뛰는 젊은이들이 나올 수 있도록.....

그 동안 2년반동안 500번 여러분과 아침을 같이 했습니다. 이탈리아 출장중에도, 말레이시아 출장 중에도, 때로는 막 출발하려는 고속버스 안에서도, 때로는 산속 여름캠프중에도, 새벽에 일어나 여러분에게 보낸 기억들이 납니다. 앞으로도, 1000번까지도 여러분과 매일 아침 영어 한마디 3번 외치면서 같이 시작할 수 있도록 열심히 하겠습니다. 우리 같이 해요!

영어회화, Yes, you can !

2010년 11월 17일 수요일, Today's English from Tokyo 500회를 맞이하여,

일본 동경에서 김 윤태 드림 (현재 미국-프랑스계 통신회사 재직중)


Everyone,

Greetings from my Today’s English from Tokyo.

Today, it is 500th times since I started sending out this daily English study magazine.


                         I have a dream


2008, October, For 3 of my friends who wanted to improve their English skill, I started teaching English to them from 9pm to 11pm on Sat night at the coffee shop in Tokyo Shinjuku. I wanted to make sure they would not give up studying English once they began. I started summarizing what we studied and sent it out to them every morning by email. It was the start of my Today’s English from Tokyo daily message. Now, I am sending it out to many Korean who work in Japan, many Korean students who study in Japan, many Korean in Korea, many Korean-Chinese in China, and many Japanese people (in Japanese). Nowadays, many people who are receiving my morning English study magazine send me emails saying;


“ I have never studied English since university graduation and now I have re-started thanks to you ”;
“ I really wanted to study English hard but I could not”; “ I want to study English hard from now on “;
“ Your English is so easy to understand, interesting, and I am studying it every morning in the train to the office “; “ You are doing very good job for all and you deserve a reward “; “ Thanks to you, I got fully motivated to start studying English again”; “ Thanks to you, day by day, my life is getting more fruitful “;
and“ I think I am lucky to get this kind of good email every morning “. And many people send me emails asking about what is the best way to study English from America,
the Philippine, and China etc....


All, I have a dream!


Think about how many hours and how much money and effort we have been putting into studying English from preliminary school until becoming salary man and woman but still we are not confident in speaking English.

Imagine, if we start studying and understanding English grammar during the middle school, and we study conversational English in high school, so we are able to speak English fluently in the University and our young people are fully ready to go out to the world and work globally after university graduation. If our young people are fully motivated in this way, then It gives all of us confidence to show the true power of country. And it is a fundamental basic skill we all should be equipped with to succeed in the 21st century.


I am writing and sending out Today’s English from Tokyo every morning to all of you by imagining such a powerful country filled with the powerful young people.


I have another dream!


My other dream is to send out my morning English study magazine to Chinese young people in the Chinese language because they also have the same problem as we do, which is spending so much money, time, and effort in studying English but not being confident in speaking English. I want to help them too. So nowadays I go to Chinese language school every Sat evening to study Chinese. Somebody who lives in Shanghai who recently started receiving my morning English study magazine, touched by the fact that I am sending it free of charge. Now she translates my daily morning magazine into Chinese and sends back to me to help my dream come true. Getting to know that kind of supporters, it gives me great pleasure and it makes me feel happy, and makes me feel good about what I am doing. This is really valuable and meaningful, meeting people through my morning English study magazine.


Please help me with my dream by introducing my daily morning magazine to your friends, and to your family so that we can all study English everyday while having fun and without giving up once they start. And we can have as many young students as we can who are ready to go out to challenge the outside world with confidence speaking English. During the past 2 and half years, I shared my morning message with you 500 times. I have sent it out every morning even on my business trip to Italy and Malaysia, and sometimes, I have sent it out from the highway bus, and even from my summer camp in the mountain. I will do my best to continue to write and send this out another 500 times so that you can start your day repeating  today’s English expression 3 times. Let’s do it together.


                            Speaking English, Yes, you can!


2010/Nov/17, Today’s English from Tokyo 500th birthday

Johnny Five from Tokyo ( working for a international telecommunication company in Tokyo )


---------  2014/10/17 1500번째를 맞이해서 ---------

1500th birthday!!


Good morning everyone,


10월 10일 금일, 아침기온이 17도, 낮 최고기온이 27도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

- 오늘이 제 아침영어가 1500 번째되는 날입니다 -

여러분, 2008년 10월부터 보내기 시작한 제 아침영어가 오늘로 1500번째를 맞이했습니다. 
그동안 약 6년동안 매일 아침 보내서 드디어 1500번째까지 왔습니다. 그래서, 오늘은 뭔가 조금은 특별한 내용으로 보내고 싶어서 지금까지 보낸 내용을 되돌아 보다가, 올 1월 3일 새해에 여러분에게 보낸 내용을 보면서, 올해를 시작하면서 다짐한 그때의 각오가 새로와서 오늘 아침 여러분에게 재발송해 드리겠습니다. 올 한해도 우리 영어공부도, 우리의 삶도, 우리의 일도 정말 하루하루 꾸준히 인내심을 가지고 열심히 해서 승리합시다~!! 라고 외치면서 보낸 기억이 생생합니다. 그런 각오로 시작한 올 해!! 그 동안 욕심내서 열심히 영어공부 했는지, 혹시, 게을르지는 않았는지. 내 삶과, 내 일에서 당당히 승리하기 위해서, 그리고 마음깊이 품고 있는 그 꿈을 이루기 위해서 진정 하루하루 미치도록 공부하고, 매진하고 있는지, 다시 한번 돌아보는 오늘 금요일 아침입니다.

그동안 아침영어를 보내면서 느낀 것은 제 스스로의 부족함이었습니다. 그 부족함을 매꾸어서 여러분에게 더 나은 선생님이 되고자 작년 가을에 한국외국어 대학교 태솔 사이버 대학원에 입학해서 공부하고 있습니다.

내년 1년 더 공부하고 대학원을 졸업을 하면 꼭 하고 싶은 것이 있습니다. 그건, 여러분이 아침에도, 저녁 퇴근 후에도, 주말에도, 언제든지 와서 영어공부할 수 있는 그런 공간을 만드는 것입니다. 같이 모여서 공부해야 의욕도 생기고, 영어공부 중간에 포기하지 않을 수 있으니까요. 제가 대학원에서 배운 지식을 여러분과도 공유할 수 있을테니까요. 열심히 공부하는 모습을 보고 서로에게 동기부여가 될 수 있을테니까요. 때로, 미국인과도대화할 수 있는 그런 기회도 여러분에게 드릴 수 있을 테니까요.

그렇게 우리가 모여서 같이 공부할 수 있는 공간을 만드는 것이 제 앞으로의 작은 꿈(계획)입니다.

2010년 11월 17일 아침영어 500회를 맞이했을 때 여러분에게 말씀드렸던 그 꿈을 아직도 소중히 간직하고 여러분에게 매일 아침, 아침영어를 보내드리고 있습니다.

여러분, 앞으로도 많이 응원해 주세요. 아침영어가 2000번째 되는 날을 향해서 앞으로도 열심히 하겠습니다.

여러분, 여러분은 올해 초에 어떤 다짐을 하고 시작하셨어요?

1월 3일 금일, 아침기온이 -3도, 낮 최고기온이 8도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
  
오늘 1월 3일, 올 해 두번째 아침영어를 여러분에게 보내드립니다.

Perseverance is not a long race;
it is many short races one after another.

-- W.Elliott ( 미국 작가 )

인내란 한 번의 긴 레이스가 아니다;
인내란 짧은 레이스를 하나가 끝나면 이어서 또 하고, 끝나면 이어서 또 하는,
짧은 레이스를 여러번 하는 것이다.

** persevere ; ( 퍼씨 -  에 엑센트 ) (자동사) ..에 꾸준히 노력하다, 참다

                         persevere in one's studies. 연구에 꾸준히 노력하다.

                         persevere with one's task. (맡겨진 일)를 꾸준히 계속하다

    perseverance ; ( 퍼씨어런스 -  에 엑센트 ) (명사) 인내. 꾸준

    persevering ; ( 퍼씨어링 -  에 엑센트 ) (형용사) 참을성 있는, 끈기 있는

** one after another ; (3개 이상의 것에 사용) 잇따라, 하나에 이어서 또 하나, 또 하나

                                  I saw cars go by one after another. 나는 차들이 잇따라 지나가는 것을 보았다.


여러분, 2014년, 갑오년 새해가 동텄습니다.

여러분, 새해 복 많이 받으세요 ( Happy New Year !! )
여러분, 새해 영어 공부에 대한 계획 세우셨어요?
어떤 책을 보고, 어떻게 공부하면 좋은가의 방법론도 중요하지만, 더 중요한 것은
매일매일 꾸준히 하는 자세인 것 같습니다. 이런 말이 있죠.
' 언제나 최고의 지혜이자 학습법은 Just Do It ! '
결코 내일로 미루지 마시고, 오늘부터 꼭 시작하세요. Just do it.
꾸준히 하셔야 합니다. ( perseverance ).
조금씩 매일매일 꾸준히 하시면 스스로 방법론도 찾게 되고, 스스로 방법론도 알게 됩니다.

 Victory belongs to the most persevering.

인내력있는 사람이 승리를 손에 쥔다.


-- Napoleon Bonaparte ( 프랑스 장군 )


** belong to + 사람, 팀 ; ...에 속하다.

                         That coat belongs to me. 그 코트는 내것이다.

                         He belongs to this club. 그는 이 클럽팀에 속한다.

    Victory belongs to the most persevering. 승리는 가장 인내하는 사람의 것이다.

                                                                                  즉, 인내력있는 사람이 승리한다.

** the most persevering ; 가장 참을성 있는, 끈기 있는 사람.

                                                여기서는, the + 형용사 = 사람.

                                                 예를들어, the rich 부자인 사람. the poor 가난한 사람.


-> 아, 드디어 2014년도 희망찬 새해가 밝았습니다~~!!!

01월 01일 수요일 아침 5 km. 줄넘기 2100 개. 팔굽혀펴기 110 + 130 + 110 = 350 개
01월 02일 목요일 아침 5 km. 줄넘기 2100 개. 팔굽혀펴기 90 + 110 + 110 = 310 개

올해 목표 165개를 달성~!!  다음 목표는 170개 !!

어제도 1월 2일 올해의 두번째 운동을 했습니다.
아침 공기가 차가워서 귀가 시렸지만 그래도 새해 신선한 공기를 마시면서 뛰었습니다.
줄넘기를 어제도 2100개까지 했습니다.
팔굽펴 펴기를 어제도 3번, 310 개 했습니다.
운동하면서 몇번이고 다짐했습니다. 

" 그래, 올해는, 행동하고 도전해서 승리의 기쁨을 맛보는 거다!! "
" 그래, 올해는, 행동하고 도전해서 승리의 기쁨을 맛보는 거다!! "

어제도 땀을 흠뻑 흘릴 만큼 운동하고, 기분 좋게 시작했습니다.

-> 여러분, 2014년을 시작하는 우리, 일도, 공부도 매일매일 꾸준히 합시다 !!

Victory belongs to the most persevering.

인내력있는 사람이 승리를 손에 쥔다.



-- Napoleon Bonaparte ( 프랑스 장군 )


Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기, 본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 1500번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재, 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재, 사이버 한국 외국어 대학교 TESOL 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

    그래서, 꼭, 승리의 기쁨을 맛보겠습니다.