2018년 10월 31일

아침영어, '내일모래까지 나한테서 소식이 없으면 나한테 전화해' - 10/31(수)

Good morning everyone,


10월 31일 수요일 아침기온이 11도 낮 최고기온이 20도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화Yes, you can




It can't be wrong
when it feels so right
because you light up my life

(그대와의 이 사랑)

나의 삶을 밝게 해 주는 그대에 대한 
나의 사랑의 감정, 진실한 감정임에 틀림없어요.

-- Debby Boone 가 부른 You light up my life 가사에서 -- 


 Today's English expression


영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 동사 + 전치사,  동사 hear of...., hear from.... (2) )


-> 어제 동사 hear of....., 와 hear from.......의 차이를 비교해서 두 표현의 쓰이는 상황을 공부했습니다.

두 표현의 예문을 좀 더 볼까요?

hear of + 사람/장소 의 표현입니다.

1. A: William Hudson 이라는 작가에 대해서 들어본 적 있어?
    B: 아니, 들어본 적 없는 것 같아. 어떤 작가인데?

2. Tom Hart 에 대해서 들어본 적이 없어. 그 사람 누군데?

3. 그 곳 (장소)에 대해서 들어본 적이 없어. (그래서 몰라)

4. 난 텍사스의 작은 마을에 살고 있어. 넌 아마도 그 곳 (작은 마을)에 대해서 들어본 적이 없을거야.


영어로 하면?

1. A: Have you heard of a writer called William Hudson?
    B: No, I don't think so. What sort of writer is he?

2. I've never heard of Tom Hart. Who is he?

3. I've never heard of the place.

4. I live in a small town in Texas. You've probably never heard of it.


** 1번, 2번에서 처럼 hear of + 사람, 은 그 사람의 존재에 대해서, 그 사람이 누구인지를 들어본
적이 있어서 알고 있다. 들어본 적이 없어서 모른다를 표현할 때 씁니다.
** 3번, 4번에서 처럼, hear + of + 장소도 그 장소에 대해서 들어본 적이 있어서 알고 있다,
들어본 적이 없어서 모른다의 의미가 됩니다.


  이 표현도 참고하세요   

 어제 공부한 hear from + 사람. 의 예문을 좀 더 볼까요?


1. A: (여보), 최근에 제인한테서 소식(연락)(전화, 이메일, 편지등) 들었어(있었어)?
    B: 예, 몇일전에 전화왔어요.

2. 그한테서 한번 소식(연락)(전화,이메일,편지등) 들었다 (있었다).

3. 그대로부터의 소식 (전화, 이메일, 편지등)을 기대하겠습니다. 

4. 소식 (전화, 이메일, 편지등)이 있기를 바랍니다.

5. 아직도 은행에서 연락이 오기를 기다리고 있어요.

6. 내일모래까지 나한테서 소식이 없으면 나한테 전화해.

영어로 하면?

1. A: "Have you heard from Jane recently?
    B: "Yes, she called a few days ago."

2. I've heard from him once.

3. I look forward to hearing from you.

4. I hope to hear from you.

5. I'm still waiting to hear from the bank.

6. Call me if you don't hear from me by the day after tomorrow.


** 위 예문과 같이, hear from + 사람, 그 사람으로부터 전화, 편지, 이메일등의
연락(소식)이 있었다/없었다를 말할 때 씁니다.


같은 동사 hear 라도, 뒤에 전치사 of + 사람, 과, hear from + 사람,의  쓰임새의
차이를 분명히 이해해 둡시다.


  오늘의 표현  
꼭 손으로 3번 써보기

1번


Call me if you don't hear from me by the day after tomorrow.  
내일모래까지 나한테서 소식이 없으면 나한테 전화해.  


2번
Call me if you don't hear from me by the day after tomorrow.    

3번
Call me if you don't hear from me by the day after tomorrow.    


Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr  '추천합니다/신청 합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
1. 'Today's English from Tokyo' 2565 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2018년 올해는두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.