아침영어, '1PM 전화통화예정이었는데, 12:50에 전화통화를 하니까, '일정보다 앞서 있죠' 그래서, I'm ahead of schedule. (참고: 일정 (스케줄)보다 앞서다/일정대로이다/뒤처지다, 의 표현은 1. ahead of schedule 2. on schedule 3. behind schedule (예를들어, 좀 더 빨리 운전해 주세요. 우리는 일정에 늦었어요. Please drive faster. We are behind schedule.)' - 8/26(화)

 Good morning everyone,

8월 26일 화요일, 아침기온이 27도, 낮 최고기온이 35도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

-> 여기 그림에서 이 남자의 오늘 하루 스케줄 (일정)이,

1PM Phone calls
2PM Bank
3PM Meeting.

1PM 전화통화예정이었는데, 12:50에 전화통화를 하니까, '일정보다 앞서 있죠'
그래서, I'm ahead of schedule​

​



2PM Bank 인데, 정확히 2시에 은행에 갔네요, 그래서, '일정대로 이다'
I'm on schedule. 

2PM Bank 인데, 3시 넘어서 갔네요. 그래서, '일정보다 뒤처져 있다',
I'm behind schedule.

-> 영어에서, 일정 (스케줄)보다 앞서다/일정대로이다/뒤처지다, 의 표현은

1. ahead of schedule
2. on schedule
3. behind schedule

예를들어,

Please drive faster. We are behind schedule.

좀 더 빨리 운전해 주세요. 우리는 일정에 늦었어요.

A: How’s the project coming along?
B: Fine. Everything is on schedule.

A: 프로젝트는 어떻게 되어 가고 있어요?
B: 잘 되고 있어요. 모든 게 일정대로 진행되고 있어요.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

매일 아침 아침영어를 이메일로 받아보고 싶은 분은, 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 4269번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net

5. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
6. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
7. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고, 뱃살빼고'

8. 영어공부, 2025년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, '한 시간후에 돌아올께요. -> I'll be back in an hour. (참고: (지금부터) 몇분/몇시간/몇달/몇년후에, 라고 지금을 기준으로 ....(시간)후에, 라고 할 때는 꼭 'in + 시간'으로 표현합니다. (지금부터) 한시간후에, 를 an hour later, after an hour 라고 표현하지 않습니다.)' - 8/25(월)

 Good morning everyone,

8월 25일 월요일, 아침기온이 27도, 낮 최고기온이 36도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

-> 여기 그림에서, 남자가 "한 시간후에 돌아올께요"라고 말하고 있죠.

​

A: I'll be back in an hour.

A: 한 시간후에 돌아올께요.

-> 영어에서, (지금부터) 몇분/몇시간/몇달/몇년후에, 라고 지금을 기준으로
....(시간)후에, 라고 할 때는 꼭 'in + 시간'으로 표현합니다.
(지금부터) 한시간후에, 를 an hour later, after an hour 라고 표현하지 않습니다.

예를들어,

“She hasn’t arrived yet.
She’ll be here in 10 minutes."

그녀는 아직 도착하지 않았어요.
10분 안에 도착할 거예요.

He is almost finished with high school.
He will graduate in a few months.

그는 고등학교를 거의 마칠 단계예요.
몇 달 안에 졸업할 거예요.”

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

매일 아침 아침영어를 이메일로 받아보고 싶은 분은, 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 4268번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net

5. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
6. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
7. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고, 뱃살빼고'

8. 영어공부, 2025년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, (회사 접수처의 아가씨가 전화응대에서) How can I help you? 무엇을 도와드릴까요? (참고: How can I help you?, 이 표현은 보통 회사 대표번호를 받은 직원의 인사말로 쓰이는 문장입니다. 예를들어, “Good morning, ABC Marketing. How can I help you?” “안녕하세요, ABC 마케팅입니다. 무엇을 도와드릴까요?”)' - 8/19(화)

 Good morning everyone,

8월 19일 화요일, 아침기온이 27도, 낮 최고기온이 36도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

-> 여기 그림에서, 접수처의 아가씨가 전화통화에서,
"How can I help you?" (무엇을 도와드릴까요?)라고
하고 있죠.

"Good morning, Lee’s lightening.
How can I help you?"

"좋은 아침입니다, Lee’s lightening.
무엇을 도와드릴까요?"

-> 이 표현은 보통 회사 대표번호를 받은 직원의 인사말로 쓰이는 문장입니다.

예를들어,

“Good morning, ABC Marketing.
How can I help you?”

“안녕하세요, ABC 마케팅입니다.
무엇을 도와드릴까요?”

“IMG Computers. This is Mary speaking.
How can I help you?”

“안녕하세요, IMG 컴퓨터입니다. 메리입니다.
무엇을 도와드릴까요?”

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

매일 아침 아침영어를 이메일로 받아보고 싶은 분은, 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 4265번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net

5. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
6. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
7. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고, 뱃살빼고'

8. 영어공부, 2025년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, "A: My name is Ann Kim. B: King? A: No Kim. That’s for K for Korea, I for India, M for Mexico." -> "A: 제 이름은 Ann Kim입니다. B: King(킹)? A: 아니요, Kim(킴)입니다. Korea의 K, India의 I, Mexico의 M이에요." (참고: 전화통화에서, 이름/이메일주소/집/사무실주소 등을 말할 때는, 영어 발음/ 스펠링을 정확히 전달하기 위해, “Korea의 K, India의 I, Mexico의 M” 처럼 알파벳과 국가명을 함께 말하는 경우가 많죠.)' - 8/18(월)

 Good morning everyone,

8월 18일 월요일, 아침기온이 28도, 낮 최고기온이 37도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

-> 여기 그림에서, 전화통화에서 '제 이름은 Ann Kim 입니다" 라고 하니까,
상대가 "King" 라고 물어보죠. Kim 의 발음은 전화상에서는 King 으로 들
릴수도 있는 것이죠.

A: My name is Ann Kim.
B: King?
A: No Kim. That’s for K for Korea, I for India, M for Mexico.

A: 제 이름은 Ann Kim입니다.
B: King(킹)?
A: 아니요, Kim(킴)입니다. Korea의 K, India의 I, Mexico의 M이에요.

-> 전화통화에서, 이름/이메일주소/집/사무실주소 등을 말할 때는, 영어 발음/
스펠링을 정확히 전달하기 위해, “Korea의 K, India의 I, Mexico의 M” 처럼
알파벳과 국가명을 함께 말하는 경우가 많죠.

예를들어,

A: "What’s your email address?"

B: "It’s alan76@hotmail.com."
    "That’s A for Africa, L for London, A for Africa, N for Norway, the number is 76, at hotmail dot com.”

A: 당신 이메일 주소가 뭐예요?
B: alan76@hotmail.com 입니다.
A는 Africa의 A, L은 London의 L, A는 Africa의 A, N은 Norway의 N, 숫자는 76, 그리고 hotmail 점 com(@hotmail.com)입니다.

A: “My address is 22 Elm Street.”
B: “Sorry, what street?”
A: “Elm, That’s E for England, L for London, M for Mexico.”

A: "제 주소는 엘름가(Elm Street) 22번지입니다."
B: "죄송하지만, 어떤 거리라고요?"
A: "엘름(Elm)입니다. E는 England의 E, L은 London의 L, M은 Mexico의 M이에요."

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

매일 아침 아침영어를 이메일로 받아보고 싶은 분은, 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 4264번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net

5. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
6. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
7. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고, 뱃살빼고'

8. 영어공부, 2025년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, '이 휴대폰은 내가 작년에 산 거랑 똑같아.-> This phone is the same as the one I bought last year. (참고: the same as.......는 영어에서 ...와 같다, ...와 동일하다, 라는 뜻으로, 두 개를 비교해서, 두 개가 모양·크기·내용 등에서 차이가 없다, 는 것을 말할 때 많이 쓰는 표현입니다.)' - 8/12(화)

 Good morning everyone,

8월 12일 화요일, 아침기온이 28도, 낮 최고기온이 32도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

-> 여기 그림에서 아이가 사고 싶어하는 것은 $100로 비싼거라서,
엄마가 $5.99 짜리를 보여주면서, "그거 이거랑 같은 거야"라고 
말하고 있죠.

A: I want that one!
B: But it’s the same as this one!

A: 나 저거 살거야!
B: 하지만, 그건 이거랑 같은 거야!

-> the same as.......는 영어에서 ...와 같다, ...와 동일하다, 라는 뜻으로, 

두 개를 비교해서, 두 개가 모양·크기·내용 등에서 차이가 없다, 는 것을 말할 때 많이 쓰는 표현입니다.

예를들어,

- Your shirt is the same as mine.

   네 셔츠는 내 거랑 같아.

 - This phone is the same as the one I bought last year.

    이 휴대폰은 내가 작년에 산 거랑 똑같아.

- His opinion is the same as mine.

   그의 의견은 내 의견과 같아.

- I want the same bag as you (have).

  난 너랑 같은 가방을 원해.

(예문)
A: Is your new office bigger than your old one?
B: No, it’s the same size as the old office.

A: 새 사무실이 예전 사무실보다 더 커?
B: 아니, 예전 사무실이랑 크기가 같아.

** 참고: 두개를 비교해서 같다는 표현에서, the same with..... 로는 하지 않습니다.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

매일 아침 아침영어를 이메일로 받아보고 싶은 분은, 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 4262번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net

5. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
6. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
7. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고, 뱃살빼고'

8. 영어공부, 2025년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, 'A: 어떻게 표를 구했어? B: 인맥을 좀 썼지. -> A: How did you get tickets? B: I pulled some strings. (참고: pull some strings 은, 인맥이나 연줄을 이용하다, 빽을 쓰다 라는 뜻의 관용 표현입니다.) - 8/11(월)

 Good morning everyone,

8월 11일 월요일, 아침기온이 26도, 낮 최고기온이 29도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

-> 여기 그림에서 Big Game 의 ticket 이 매진 (sold out)상대에서,
'인맥/연줄'을 이용해서 티켓을 구하려고 옛친구 Fred 에게 전화
해서 티켓구입을 도와달라고 부탁하고 있죠.

A: How did you get tickets?
B: I pulled some strings.

A: 어떻게 표를 구했어?
B: 인맥을 좀 썼지.

-> pull some strings 은, 인맥이나 연줄을 이용하다, 빽을 쓰다 라는 뜻의 관용 표현입니다.

예를들어,

-  She didn’t have the qualifications, but her father pulled some strings to get her the job.
    그녀는 자격이 없었지만, 아버지가 연줄을 써서 그 일을 얻게 해줬다.

-  We might be able to get front-row seats if I pull some strings.
    내가 인맥을 좀 쓰면 앞줄 좌석을 구할 수 있을지도 몰라.

- If you want to meet the director, I might be able to pull some strings.
   감독을 만나고 싶다면, 내가 좀 연줄을 써볼 수 있을지도 몰라.

(예문)
A: I’d like to work for ABC Company.
B: My uncle works there.
A: Maybe he can pull a few strings for me.

A: 나 ABC 회사에서 일하고 싶어.
B: 우리 삼촌이 거기서 일해.
A: 삼촌이 나를 위해 인맥 좀 써 주실지도 모르겠다.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

매일 아침 아침영어를 이메일로 받아보고 싶은 분은, 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 4261번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net

5. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
6. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
7. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고, 뱃살빼고'

8. 영어공부, 2025년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, '서둘러! 안 그러면 기차 놓쳐! Get a move on, or we’ll miss the train! (참고: get a move on 는, 서두르다, 의 뜻으로, 일상 회화에서 누군가에게 빨리 하자고 재촉할 때 자주 사용하는 표현입니다. 예를들어, 영화 곧 시작해. 서두르지 않으면 늦겠어. -> The movie is going to start soon. Let’s get a move on or we’ll be late.)' - 8/5(화).

 Good morning everyone,

8월 5일 화요일, 아침기온이 29도, 낮 최고기온이 38도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

-> 여기 그림에서, 배달 마감시간 (deadline)이 오후 1시인데, 벽에 있는
시계가 12:55분을 가리키고 있네요. 그래서, 하는 말이

"우리 늦었어요. 서두릅시다!"

​

"We are late."
"Let’s get a move on!"

우리 늦었어요. 서두릅시다!

-> get a move on 는, 서두르다, 빨리 움직이다, 속도를 내다, 의 뜻으로,

일상 회화에서 누군가에게 빨리 하자고 재촉할 때 자주 사용하는 표현입니다.

예를들어,

 - Get a move on, or we’ll miss the train!
    서둘러! 안 그러면 기차 놓쳐!

 - We’d better get a move on if we want to finish this today.
    오늘 끝내고 싶으면 서두르는 게 좋겠어.

The movie is going to start soon.
Let’s get a move on or we’ll be late.
영화 곧 시작해.
서두르지 않으면 늦겠어.

We have to get a move on if we want to finish by Wednesday.
수요일까지 끝내려면 서둘러야 해.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

매일 아침 아침영어를 이메일로 받아보고 싶은 분은, 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 4257번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net

5. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
6. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
7. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고, 뱃살빼고'

8. 영어공부, 2025년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.