2017년 2월 20일

아침영어, '지금 하시는 일 좋아하세요?'를 영어로 하면? - 2/20(월)

Good morning everyone,
 
2월 20일 월일, 아침기온이 3도, 낮 최고기온이 19도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

Today's English expression

영어 한문장 잘쓰고, 잘 말하기 ; (동사편 26) 일반동사의 의문문 - 1

Do you like your job?  지금 하시는 일 좋아하세요?

-> 여러분, 우리, 영어 한문장을 잘 쓰고 말하기 위해서는 다음 4가지를 꼭 알아야 함을 공부했습니다. 

1. 어순
2. (주어의) 인칭
3. 단수/복수 구별
4. 시제

여기에서, 영어의 어순은 무조건, '주어 + 동사 + .....' 로 시작하기 때문에, 먼저 동사를 중심으로
한 문장을 잘 쓰는 방법과 그 예문을 충분히 만들어 보았습니다. 우리가 공부한 동사를 
정리하면 다음과 같습니다. 다음과 같이 4가지로 분류할 수 있습니다.

일반동사, be동사, have (소유동사), There is/are (존재동사).

1. 일반동사 ; 먹다, 마시다, 자다, 만나다, 사랑하다 등등......그리고 자동사와 타동사로 구분.
    - 자동사
    - 타동사
2. be 동사 ; 우리말의 '....이다' 에 해당하는 동사. 즉, am / are / is
3. have ; ...를 가지고 있다. 소유하고 있다. '소유동사' 라고 합니다.
4. There is/are..... ;  ....(장소)에 ....가 있다. ' 존재동사'라고 합니다.

우리 지금까지 위의 동사를 이용해서 많은 문장을 쓰고 말해 봤습니다.
자, 오늘부터는, 우리가 회화에서 꼭 필요한 '의문문'을 영어로 쓰고 말하는 것에 대해서 공부합시다. 

1. 일반동사의 의문문

상대에게 질문하는 게 의문문이죠. 먼저, 우리 한글에서는 '의문문' 을 어떻게 만들어요?

[ 한국어의 의문문 만드는 방법 ]

1. 나는 음악을 좋아합니다. -> (의문문) 당신은 음악을 좋아합니?
2. 저는 매주 토요일 일합니다. -> (의문문) 당신은 매주 토요일 일합니?
3. 저는 기타를 칩니다. -> (의문문) 당신은 기타를 칩니?

** 아~!, 한글에서는, 의문문을 만들려면, 뒤에 '...까'를 붙이면 되네요. 음. 간단하네~~!!
     한글문법에서, 의문문은, 문장뒤에 '까?'를 붙이면 된다!!.

그럼, 영어에서는? 
문장 맨 앞에 우리말의 '까'에 해당하는 것을 붙이면 됩니다. 자, 보세요.

[ 영어에서 일반동사의 의문문 만드는 방법 - 문장앞에 '까'를 붙인다. ]

나는 음악을 좋아합니다.  I like music.
당신은 음악을 좋아합니까?Do you like music?

저는 매주 토요일 일합니다. I work every Saturday.
당신은 매주 토요일 일합니까? Do you work every Saturday?

저는 기타를 칩니다. I play guitar.
당신은 기타를 칩니까? Do you play guitar?

-> 여러분, 기억나시죠. 우리 중학교 영어수업시간에 의문문이라면서 갑자기 문장앞에,
do, does 를 붙이라고 나온 것. 우리 이렇게 이해합시다. 우리 한글에서는, 문장뒤에 ' 까? ' 를 
붙여서 의문문을 만드는데, 영어에서는, 문장앞에, 우리말의 '까?'에 해당하는 do 나 does 를 
붙인다고. 그럼, 언제, 문장앞에 do 를 붙이고, 언제 does 를 붙여요?
자, 보세요.

I like chocolate.  나는 초콜릿을 좋아한다.   -> 주어가 1인칭, 단수
You like chocolate. 너는 초콜릿을 좋아한다.  -> 주어가 2인칭, 단수
She likes chocolate. 그녀는 초콜릿을 좋아한다.  -> 주어가 3인칭, 단수
Chris likechocolate.  크리스는 초콜릿을 좋아한다.  -> 주어가 3인칭, 단수
My mother likechocolate.  우리 엄마는 초콜릿을 좋아한다.  -> 주어가 3인칭, 단수

We like chocolate.  우리들은 초콜릿을 좋아한다.  - 주어가 복수
You like chocolate.  너희들은 초콜릿을 좋아한다. - 주어가 복수
They like chocolate.  그들은 초콜릿을 좋아한다. - 주어가 복수
 
Do you like chocolate? 

Does she like chocolate? 
Does Chris like chocolate? 
Does your mother like chocolate?

Do they like chocolate?
Do you like chocolate?

** 주어가 3인칭 단수일 때만, 앞에 Does 를 붙입니다.
정확히 말하면, 주어가 3인칭이고, 단수이고, 시제는 현재일때, 문장 앞에 does 를 붙입니다.

다음 예문도 참고하세요.

자, 다음의 우리말을 영어로 써 보세요.

1. 당신은 나를 사랑합니까?
2. 너희 아빠 영어 말할 수 있어?
3. 그녀가 나를 좋아하나?

1. Do you love me?
2. Does your father speak English?
3. Does she like me?

 이 표현도 외우세요 
 
->  Do you like your job?

      지금 하시는 일 좋아하세요?

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 2137번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

5. 영어공부, 2017년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

2017년 2월 17일

아침영어, '연못에 물고기가 있어요'를 영어로 하면? - 2/17(금)

Good morning everyone,
 
2월 17일 금일, 아침기온이 4도, 낮 최고기온이 19도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

Today's English expression
영어한문장 잘 쓰고 말하기- 동사편(25) There is/are + 주어 + 장소 ; 존재동사

다음 문장을 영어로 써 보세요.

1-a 연못에 물고기가 있다.
1-b 연못에 수영하고 있는 물고기가 있다.

-> 여러분, 우리 존재동사에 대해서 많이 공부했습니다. 다음 4가지 요소를 적용해서 많은 예문을 공부했습니다. 

1. 어순 
2. 인칭
3. 단수 복수 구별
4. 시제

자, 오늘은 존재동사를 사용해서 좀 더 수준 높은 영어 문장을 쓰고 말하는 방법을 공부해 봅시다. 
자, 다음의 우리말을 영어로 잘 써 보세요. 지금까지 배운 존재동사를 이용해 보세요.

1-a 연못에 물고기가 있다.
1-b 연못에 수영하고 있는 물고기가 있다.

2-a 연못에 물고기가 있어요?
2-b 연못에 수영하고 있는 물고기가 있어요?

먼저, 1-a 를 영어로 써 볼까요? 먼저, '....(장소)에 ....가 있다' 라는 문장임을 알아채고, 아, 존재동사
를 사용하면 되는구나라고 알면 되죠. 그래서, 어순은, There is/are + 주어 + 장소.
주어는? 물고기. 물고기가 몇마리? 단수 복수? 위 문장에서 여러마리의 물고기라는 표현은 없죠.
그러니까, 지금 눈에 보이는 물고기 한마리로 해서, a fish 로 하면 되죠. 즉, 주어가 단수가 되는 것이죠.
시제는? 어제, 그저께의 과거가 아니고, 지금의 현재형이죠. 그러니까, There was/were 가 아니고, There is/are....
그래서, 여기까지를 영어로 써 보면. There is a fish. 가 되죠. 자, 나머지는 장소만 표현해 주면 되네요. 
장소는? 연못에.... 이니까, 장소를 나타내는 전치사 in 을 써서, in the pond.
이 점을 다 정리하면? 위 문장은 영어로 이렇게 쓰면 되죠.

There is a fish in the pond.

여기까지 되셨죠?

자, 다음은, 1-b 문장을 영어로 써 봅시다. 연못에.....가 있다. 존재동사. There is/are + 주어 + 장소.
를 쓰면 된다는 것이 먼저 머리에서 떠 올라야죠. 주어는? 물고기. 단수 복수? 단수 a fish 로.
시제는?과거? 현재? 현재. 장소는 연못에서 ( in the pond ).
그런데, 1-a 와는 달리, 1-b 에서는, ' 수영하고 있는' 이라는 표현도 써야 돼죠.
누가 수영하고 있어요? 물고기가. 그럼, 수영하고 있는 물고기 이네요.
주어 '물고기'가 지금 수영하고 있는 모습(상태)를 나타내 줘야 하는 것이죠. (지금) '수영하고 있는'
을 영어로 말하는 방법은, swim (수영하다) -> swimming ( 지금 수영하고 있는 ). 주어가 ...(지금) 
어떤 상태로 있는지의 주어의 현재상태를 나타내주는 게, 우리가 학교에서 배운 '현재분사'입니다.
'현재분사'를 주로 주어 뒤에서 주어가 지금 어떤 상태인지를 나타내 주는 것이죠. 그래서, 위 문장은
현재분사를 써서 이렇게 영어로 쓰셔야 합니다.

There is a fish swimming in the pond.
 
-> 여러분, 오늘 같이 공부하고 싶은 것은, 우리가 지금가지 공부한 존재동사를 잘 이해하고
영어로 잘 쓸 수 있다면, 이제는, 이와 같이 주어의 상태를 나타내는 현재분사를 써서,
존재동사의 사용하는 능력을 키울 수 있다는 것입니다. 주어가 존재하기는 존재하는데,
어떤 상태로 존재하고 있는지를 나타낼 수 있는 것이죠. 이것이, 우리가 영어문법에서
현재분사를 공부하는 이유입니다. 우리가, 현재분사를 알아야 하는 이유입니다.  

다음 예문도 참고하세요.

자, 이제 이 표현을 영어로 잘 말해 봅시다.

2-a 연못에 물고기가 있어요?
2-b 연못에 수영하고 있는 물고기가 있어요?

문저, 2-a. 위에서 설명한 1-a 의 의문문이네요. 존재동사의 의문문은?
Is there ...? Are there.....? 존재동사 의문문에 특징은? 혹시, 한마리라도
있어요? 라고, 도대체 한마리라도 있긴 있어? 없는 건 아니야?
라는 기분으로 물어보는 경우가  많다는 것이죠. 그래서, 거의 any 를
넣어서 말하게 된다는 것이죠. 그래서, 2-a 문장은?

Is there any fish in the pond?

다음, 2-b 는, 2-a 문장과 거의 같은데, 주어가 지금 뭐 하고 있는지의 상태까지도
나타내야 하는 의문문이죠. 주어의 지금의 상태는 현재분사를 써서 뒤에서 수식
해 준다. 그래서, 정리하면?

Is there any fish swimming in the pond?

** 여러분, 우리가 영어문법을 공부하는 이유를 아시겠죠.
영어문법, 존재동사, 현재분사를 이해하지 못하면, 이런 문장을 영어로 쓸 수 없기 때문입니다.

 이 표현도 외우세요 
 
->  위 문장 1-a, 1-b의 주어를 복수 ' 물고기들 ' 로 하면?

There are fishes in the pond.
There are fishes swimming in the pond.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 2136번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

5. 영어공부, 2017년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.