2014년 9월 19일

금요아침영어, ' 저, 이 호텔안에 식당있어요? ' - 9/19(금)

Good morning everyone,

9월 19일 금일, 아침기온이 18도, 낮 최고기온이 26도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

이 표현을 영어로 하면?

A : 저, 죄송합니다만, 이 근처에 은행 있어요?
B : 예, 이 블락끝에 있어요.

이 표현을 영어로 하면?

A : 이 호텔안에 식당 있어요?
B : 없어요. 죄송합니다.

-> 여러분, 우리 어제까지 '....(장소)에 .....가 있다' 라고, 사물의 존재를 나타내는
표현은, 존재동사라고 하는, ' There is/are 로 말한다고 공부했죠. 이 존재동사는 
어순이, There is/are + 주어 + (장소) ' 임을 공부했습니다. 주어가 단수인지 복수
인지도 꼭 구별해 주셔야 하죠.

우리가 이런 문법을 공부하는 이유는 영어회화를 잘 하기 위해서이죠.
회화의 기본은 상대에게 질문하고 답하는 것입니다. 그래서, 오늘은, 이 존재동사의
의문문을 공부해 봅시다. 우리말로 하면, ....(장소)에....있어요? 가 되겠죠?
영어로는요?

....(장소)에....있어요? (존재해요?).

영어로는? 

be동사를 앞으로 가져옵니다.

Is there .....?
Are there .....?

주차장에 차가 한대 있다.

There is a car in the parking lot.

주차장에 차 한대 있어요?

Is there a car in the parking lot?

주차장에 차가 두대 있다.

There are two carin the parking lot.

주차장에 차 두대 있어요?

Are there two cars in the parking lot?

여러분, 존재동사의 의문문을 아셨으니까, 이제 오늘의 표현을 당당하게
영어로 말할 수 있으시겠죠? 

A : 저, 죄송합니다만, 이 근처에 은행 있어요?
B : 예, 이 블락끝에 있어요.

A : Excuse me, Is there a bank near here?
B : Yes, at the end of the block.

A : 이 호텔안에 식당 있어요?
B : 아니요. 죄송합니다.

A : Is there a restaurant in this hotel?
B : No, I am sorry.

-> 아, 신나는 금요일이다~!! TGIF ( Thanks God It's Friday )!!

이번주도 아주 바빴습니다. 제가 맡아서 하는 새로운 프로젝트가 시작되어서
먼저는, 마스터 스케줄 초본을 짜서 우리 파트너와 고객에게 보내서 의견을
물어보고, 모두 제게 짠 스케줄대로 하자고 동의를 해서, 프로젝트 시작에서
가장 중요한 마스터 스케줄이 짜졌습니다. 저희, 인도팀도 이 스케줄대로
하기로 동의를 했습니다. 이제 이렇게 모두가 동의한 마스터 스케줄을 가지고
오늘 오후에 프로젝트 정식 Kick-off 미팅을 우리 고객 사무실에서 합니다. 
이 프로젝트를 이런 팀구성으로 이런 스케줄로 하겠다고 고객에게 정식으로 
발표하는 중요한 미팅이죠. 이 정식 Kick-off 시작으로 프로젝트가 시작되
는 것이죠. 오늘 오후 5부터 이 회의가 있어서 어제 우리 파트너와 회의 자료
를 같이 만들었습니다.

제가 다니고 있는 한국외대어 대학교 태솔 사이버 대학원에서 이번에 수강
하고 있는 '코퍼스활용 어휘지도'라는 과목이 있는데, 이 과목을 듣는 분들
의 카톡 그룹방이 있어서 약 40여분이 카톡 그룹방을 통해서 매일 많은 얘기
를 합니다. 저는 일본 동경에서, 어떤분은 러시아에서, 어떤 분은 군인 공군,
어떤분은 군인인 남편따라서 백령도 섬에서, 어떤 분은 직업이 군인...등등
아주 글로벌하죠? 매일 아침 출근길에 이 40여명의 여러분들에게 이번주 과제에 
대해서 제가 미리 공부한 내용을 카톡으로 간단 간단하게 보내드립니다. 그러면, 
모든분들이 보시고 의견도 주시고 질문도 주시죠. 백령도에 계신분은 섬에서의
생활이 아주 불편하고 어렵지만, 그리도 멋진 바다는 언제봐도 아름답다면서 
멋진 바다사진을 모두에게 보내주시죠!!!

9월 13일 토요일 아침 조깅 05 km. 엎드려팔굽혀펴기120 + 160 = 280. 스쿼트 200 + 200 = 400.
9월 14일 일요일 아침 조깅 10 km. 엎드려팔굽혀펴기 140 + 160 = 300. 스쿼트 200 + 200 = 400.
9월 15일 월요일 아침 엎드려팔굽혀펴기 130 + 120 + 100 = 350. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.
9월 16일 화요일 아침 엎드려팔굽혀펴기 130 + 120 + 110 = 360. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.
9월 17일 수요일 아침 엎드려팔굽혀펴기 130 + 120 + 120 = 370. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.
9월 18일 목요일 아침 복근운동 450개. 엎드려팔구혀펴기 130 + 110 + 120= 360. 스쿼트 600 개.

내일 토요일 아침 조깅 목표 : 10 키로

-> 여러분, ' 혹시 질문 있으세요? ' Is there any question?

A : 무슨 문제 있어요?
B : 아니요. 다 오케입니다.

A : Are there any problems?
B : No, everything is OK.

-> 친구가 자꾸 눈을 비비고 있어요. 그래서, 왜 그러냐고 물어보니까,
눈에 뭔가가 들어갔데요.

A : What's wrong?
B : There is something in my eye.
 
-> 여러분, 신나는 금요일 아침 우리 이 표현 영어로 크게 말하면서 시작합시다.

    'There is something in my eye'

    눈에 뭔가 들어갔어요.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 1491번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

2014년 9월 18일

아침영어, ' 축구팀은 선수가 11명이다'를 영어로 하면? - 9/18(목)

Good morning everyone,

9월 18일 목일, 아침기온이 20도, 낮 최고기온이 25도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

Oh, I am so inadequate. And I love myself!

아, 나는 많이 부족하다. 그런 내가 나는 좋다!

9월 13일 토요일 아침 조깅 05 km. 엎드려팔굽혀펴기120 + 160 = 280. 스쿼트 200 + 200 = 400.
9월 14일 일요일 아침 조깅 10 km. 엎드려팔굽혀펴기 140 + 160 = 300. 스쿼트 200 + 200 = 400.
9월 15일 월요일 아침 엎드려팔굽혀펴기 130 + 120 + 100 = 350. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.
9월 16일 화요일 아침 엎드려팔굽혀펴기 130 + 120 + 110 = 360. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.
9월 17일 수요일 아침 엎드려팔굽혀펴기 130 + 120 + 120 = 370. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.

Today's English expression

영어문법 - 동사편 ; ....에.....가 있다 = There is/are = 존재동사라고 합니다 )
 
축구팀은 선수가 11명이다.

There are 11 players in a soccer team.

-> 여러분, 우리가 어제부터 '존재동사'에 대해서 공부하기 시작했죠. 이 '존재동사'를 통해서, 
영어의 문법을 공부하는 것이 무엇인지, 어떻게 이해해서 어떻게 실제 영어로 쓰고 말하는 데 
활용하면 되는지를 이해해 봅시다. 자, 우리 한국어의 '존재동사' 를 영어에서는 어떻게 표현하면
된다고 우리가 학교에서 배운 건가요? ( 분명히 배웠지만 확실하게 이해 못 한 것? 이죠 ).
우리 한국어의 '있다'라는 동사는,

있다

1. ...를 가지고 있다 (소유동사) : have 
2. ...(장소)에 ...가 있다 (존재동사) : There is/are + 주어(단수/복수)....+ 장소

이것을 영어로는, 

There is a + 주어(단수명사) + ( 장소 )
There are + 주어(복수명사) + ( 장소 )

자, 다음 예문을 '존재동사'로 표현해 봅시다. 주어의 단수/복수 꼭 구별해줘야 하죠.

1. 주차장에 차가 1대 있다.
2. 주차장에 차가  2대 있다.
3. 주차장에 차가 2,3대 있다.
4. 주차장에 차가 몇대 있다.
5. 주차장에 차가 5,6대 있다.
6. 주차장에 차가 한대도 없다.

1. There is a car in the parking lot.
2. There are two cars in the parking lot.
3. There are a couple of cars in the parking lot.
4. There are some cars in the parking lot.
5. There are several cars in the parking lot.
6. There is no car in the parking lot.

** 영어에서는 일반명사의 단수/복수 구별을 분명히 해 줍니다.
즉, 단수이면 꼭 명사앞에 부정관사 a 를 붙여서 단수임을 표시해 줘야 합니다.
복수이면, 명사뒤에 -s 를 붙여서 복수임을 꼭 표시해 줘야 합니다.

** 여러분, 문법에서 말하는 부정관사 a 는, 지금 이 명사는 일반명사이고, '단수'입니다 
라고 표시해 주는 방법인 것입니다.
** 일반명사란, 우리가 셀 수 있는 명사. 즉, 책 한권, 두 권, 차 한대, 두 대 그래서, 
book, car 등은 일반명사. 반면에, 물 water, 공기 air 등은 셀 수 없는 물질명사라고 하죠. 
물질명사에는 단수/복수가 없어서, a-s 는 못 붙이죠. 

1. I am student.  ( ' student 란 명사는 일반명사이고, 여기서는 단수입니다' 라고 표시해 주고 있는 것 )
2. We are students( ' student 란 명사는 일반명사이고, 여기서는 복수입니다' 라고 표시해 주고 있는 것 )

-> 자, 이제 다음의 한국어를 영어로 잘 말해 봅시다. 주어의 단수/복수 꼭 구별해 보세요.

1. 책상위에 책이 한권 있다.
2. 책상위에 책이 두권 있다.
3. 책상위에 책이 몇권 있다.

1번째 문장은, '...(장소)에 ...가 있다' 라는 표현이니까, 사물의 존재를 나타내는 표현임을 눈치채고,
There is/are....표현을 쓰면 되는구나하고 생각하시면 돼죠. 존재하는 사물은 책 한권. 단수 입니다.
어디에 있어요? 책상위에, 그러면, 전치사 on 를 써서, on the tale. 그래서, 영어로 다음과 같이
말하면 되죠. 단수이니까, 꼭 a 를 붙여서 나타내야죠.

There is a book on the table.

2번째 문장도, '...에 ....가 있다'라는 사물의 존재표현이니까, There is/are....를 쓰면 됨을
눈치채고, 다음에는, 존재하는 사물은? 책 두 권. 2 권이니까 복수.
장소는 책상위에 on the table. 전치사 on 은 표면위에 붙어 있는 의미이죠. 반면에, over 하면
좀 떨어져서 위에 있는 이죠. 그래서, 이 표현은 영어로 다음과 같이 말하면 되죠.
복수이니까, 꼭 뒤에 -s 를 붙여서 나타내야죠.

There are two books on the table.

3번째 문장은, 책이 몇권 있느니까, 복수이죠. 그래서, 꼭 -s 를 붙여서 나타내야죠.

There are some bookon the table.

** a book (단수), books (복수)

이 예문도 참고하세요!

우리가 왜, 영어의 존재동사 There is..../ There are.....의 쓰임새를 알아야 해요?
왜, 문법책에 이 존재동사가 나와요? 왜, 우리가 이 걸 공부해야 해요?
안, 그러면 다음과 같은 표현을 영어로 말 할 수 없기 때문이죠.

1. 축구팀은 선수가 11명이다.
2. 배구팀은 선수가 9명이다.
3. 9월달에는 30일 있다.

영어로 어떻게 표현하면 될까요?
사실은 이런 식으로 문장을 바꾸어서 생각해야 하죠.

축구팀(한팀)에는 선수가 11명 있다.
배구팀(한팀)에는 선수가 9명 있다.
9월달에는 30일이 있다.

There are 11 players in a soccer team.

There are 9 players in a baseball team.

There are 30 days in September.

** in a soccer team ( 축구팀 한 팀 안에 ). in a baseball team ( 배구팀 한 팀 안에 )
** 1월, 2월, 3월,,,,,9월 등의 Jan, Feb, Mar,,,,, Sep 등의 달 앞에는 전치사 in 을 씁니다.
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> 자기야,10시 30분에 비행기 있어.

    There is a flight at 10:30.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 1490번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.