Good morning all,
It is really getting cold here in Japan. Be careful not to catch a cold!
Here is today's english!
unit 28
" To stay fit, I ride my bike to and from work. What do
you do to keep healthy?" " Nothing in particular,
but I use stairs instead of elevators."
" 나는 건강을 유지하기 위해서 출퇴근에 자건거를 타는데,
너는 건강을 유지하기 위해서 뭔가 해?
특별히 하는건 없는데, 엘리베이터 대신에 계단을 이용해!"
( 엘리베이터 대신에 계단이용! 한번 해보세요! )
여기서 instead of..... 는 instead of + 사람/상황 의 형태로 쓰이고
....(사람) 대신에, .... (사물/상황)....대신에 의 뜻을 나타내는
부사 입니다. ....of 을 생략해서 instead 한 단어로만 쓸때도 많은데,
뜻은 그 대신에 가 됩니다. ...of 명사가 없어도 뭐 대신인지 뜻을
쉽게 알 수 있는경우에 생략하는 것이죠.
우리말로, ....대신에, 그 대신에 라고 말하고 싶을때는,
instead of..., instead 을 써 보세요.
예를들어,
a. Lee was ill so I went instead ( Lee가 아파서 내가 그 대신에 갔다 )
b. Lee was ill so I went instead ( of him ) ( Lee가 아파서 내가 Lee대신에 갔다 )
c. We just had soup instead of a full meal ( 식사대신에 스프만 먹었어 )
d. Now I can wark to work instead of going by car
( 이제 차로출근하는대신에 걸어서 출근할 수 있어 )
Have a nice day today with a smile !!!
Patriotism is your conviction that this country is
superior to all other countries because you were
born in it.
-- at the end of chapter11 of ALL-IN-ONE
No challenge, No chance!!!
Please share this email with one of your friends, to whom it may be of big help!
180° 달라진 야후! 메일
두둥! 새로운 야후! 메일에서는 메시지를 여기저기 끌어다 놓을 수 있답니다.
