2008년 10월 24일

08/Oct/24 Fri Today's English ( be going to..., will 의 차이 )

Good morning all,
It rains this morning here in Japan. Be careful not to catch a cold!
Here is today's english!
unit 288
" We're holding Vicky's farewell party at two p.m. on
May 20. I'm going to give you a ride to her apartment."
"Hold on a minutes. I'll write it down before I forget."
"5월 20일 오후 2시에 Vick의 송별회가 있는데,
차로 데려다 줄께" " 잠깐만, 까먹기전에
적어놓을께" ( 이렇게 친절한 친구 있으세요? )
여기서 be going to ...는 할 생각이다(이미 그렇게 하기로 결정한것)
라는 의지를 나타내고, will도 ....할 생각이다라는 의지를 나타내
지만, be going to처음부터 그렇게 하기로 결정해서 하는 말이고,
will순간적으로 갑자기 ...하겠다고 할때 씁니다.
우리말로, ( 친구와 얘기중에 갑자기 정해서 ) ...할께 라고 자기 의지를
말할때는 I will...를 쓰세요.
예를들어,
a. I am going to take a day off next Monday ( 다음주 월요일 쉬겠습니다)(미리 계획된것)
b. Wait a moment. I will write it down in my notebook ( 잠깐만, 노트에 적어놓께 )(갑자기 생각나서)
Have a nice day today with a smile !!!
If anything goes bad, I did it. If anything goes
semi-good, then we did it. If anything goes
really good, then you did it. That's all it takes
to get people to win football games.
-- at the end of chapter12 of ALL-IN-ONE
No challenge, No chance!!!
Please introduce this email to one of your friends, to whom it may be of big help!




180° 달라진 야후! 메일
알아서 척척! 새로운 야후! 메일은 10분에 한번 스스로 새 메시지를 받아온답니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기