08/Nov/12 Wed Today's English ( beside..., besides...)

Good morning all,

 

This morning is so cloudy and chilly with a temparature

of 10 degree here in Tokyo, so you'd better wear warm.

Here is today's english!

 

unit 91

 

Besides the mortgage loan and the charges of water,

gas,electricity, and so on, we are supposed to pay

income and consumption tax.

 

주택대출과 수도,가스,전기요금 등등 외에도,

우리는 소득세와 소비세도 내야한다.

( 정말 그렇죠!)

 

Words,Phrases & Patterns

> mortgage... ; (담보)대출, 주택대출
> charge ; (명사) 요금

> be supposed to 동사 ; (규칙,법율,관습으로) ..해야하다.

 

여기서 Besides the mortgage 의 besides 는 ..외에도, 란 뜻의

전치사 입니다. besides는 부사로도 많이 쓰이는데,

이때는 "게다가" 의 뜻입니다.

 

참고로, beside 는 ....옆에 란 뜻의 전치사이니 구별하세요.

 

우리말로 " ....외에도 ", " 게다가", "...옆에 "라고 말하고 싶을때는

다음을 구별해서 쓰세요.

 

besides (전치사) ; besides + 명사 ; ....외에도

besides (부사) ; besides ( 단독으로 ) ; 게다가

beside (전치사) ; beside + 명사 ; ....옆에 

 

예를들어;

a. Besides a mother he has a sister to support

( 어머니외에도 그는 여동생도 부양한다 )

b. It is too late ; besides, I am tired

( 너무 늦었고, 게다가 나 너무 피곤해 ) 

c. I don't really want to go, besides, it is too late now

( 정말 가고싶지않고, 게다가, 지금은 너무 늦었어 )

d. He sat beside me all day (그는 하루종일 내 옆에 앉아있었다)

 

Have a nice day today with a smile !!!

 

"To improve is to change ; to be perfect is to change often."

-- at the end of chapter11 of ALL-IN-ONE

 

No challenge, No chance!!!

 

Please share this email with one of your friends, to whom it may be of big help!

---

180° 달라진 야후! 메일
알아서 척척! 새로운 야후! 메일은 10분에 한번 스스로 새 메시지를 받아온답니다.