2024년 3월 29일

아침영어, '영어실력 토대쌓기(75): 명사절을 이끄는 that 절; The latest statistics show that the number of crimes....' - 3/29(금)

 Good morning everyone,

3월 29일 금요일 아침기온이  12도 낮 최고기온이 21도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!


사람을 모두 똑같이 정의할 수는 없지만 하버드대의 대다수
학생에게는 공통점이 있다. 바로 남다른 개성을 지니고 있다
는 점이다. 개성은 무엇일까? 독특한 성격적 매력이 곧 개성
이며, 개성은 한 사람의 언행이나 말투, 사람과 사물 그리고
사건을 대하는 모습 등에서 표출된다.
개성은 하버드대가 가장 중시하는 요소이기도 하다.
 
-- 쑤린이 쓴 '하버드대 인생학 명강의 '어떻게 인생을 살 것인가'' 책에서 --



봄을 맞이해서 베란다에 심은 파
 

187: 타동사의 목적어로 쓰이는 that 절

The latest statistics show that the number of crimes
in the urban districts of this country, far from decreasing,
is on the increase again.


최신 통계에 의하면, 이 나라 도심지역의 범죄
건수는 줄어들기는 커녕, (오히려) 계속 증가
하고
 있다.



< 단어와 어휘 >


** latest (형) 최신의

** statistics 
 [ stətístiks ] (명) 통계

** the number of…..
,   ….의 수

    - The number of people at the meeting was larger than expected.
       
회의에 모인 사람들의 수는 예상보다 많았다.
 
  - The number of applicants is decreasing year by year.
     
지원자수는 해보다 줄어들고 있다.

** crime
 (명) 범죄

** urban
 (형) 도심의,  (반대말 rural 시골의)

 
** district (명) (행정상의) 구역

 
** far from…… (부)  뜻1> (물리적인 뜻)…에서 (거리가) 먼
                                
뜻2> (비유적인 뜻) 조금도/전혀 ….하지 않다
  
뜻1 예문>
   - The school is far from here.  
학교는 여기에서 (거리가) 아주 멀다
 
  
뜻2 예문>
    - He is far from being happy.   
그는 조금도 행복하지 않다 (행복에서 거리가 멀다)

** decrease (명) 감소, 하락

** increase
 (명) 증가

 ** on the increase 
  (형) 계속 증가하고 있는


-- 일본의 Linkage Club 에서 출판된 영어교제 'All IN ONE'에서 --


-> 위 영어표현은, 일본의 Linkage Club에서 출판된 영어교제 
    'ALL IN ONE'의 예문 187번입니다.

이 예문은, 작년부터 제가 제 팀원인 '요시자와'상에게 영어를 가르
치면서, '명사절' 대해서 설명한 예문입니다.

우리가 문장의 가장 기본 구성요소로, 

주어 + 타동사 + 목적어

라고 말하죠. 예를들어,

I + know + French (나는 프랑스어를 알고 있다) 에서, 

I (주어) + know (타동사) + French (목적어)

이고, 이걸 단어의 품사로 말하면, I (인칭대명사), know (동사), French (명사)라고 하죠.

또 한가지 예로, I like applies (나는 사과를 좋아한다) 에서,

I (주어) + like (타동사) + applies (목적어)

이고, 이걸 단어의 품사로 말하면, I (인칭대명사), like (동사), applies (명사) 인 것이죠.

즉, 위 두 예문에서 타동사의 목적어로 쓰인 French, applies 는 명사이죠.
다시말해서, 타동사의 목적어로 쓰이는 단어는 '명사' 입니다.

'명사절', 이란 이렇게 타동사의 목적어로 쓰이는 단어가 한 단어의 '명사' 가 아니라,
절 (주어 + 동사)의 절의 형태인 것을 말하는 것이죠. 예를들어, 다음 문장에서는,

I + know + that I can't win all the time.

I + know (타동사) + 목적어 (that I can't win all the time).

로, 타동사 know 의 목적어로 한 단어가 아니라,  that 절 (주어 + 동사) 이 온 것이죠.

I + know (타동사) + 목적어 (that I can't win all the time).

나는 + 알고 있다 + that (나는 늘 이길 수 있는 것은 아니라는 것을)

이렇게, that 은 타동사의 목적어로 문장 (절)을 이끄는 역할을 하는데,
이것을 문법에서는, '명사절을 이끄는 that 절'이라고 합니다.

또 한가지 예를 볼까요?

show a picture (사진을 보여주다)

=> show (타동사) + a picture (한 단어의 목적어/명사)

Statistics show that crime in Tokyo is on the increase.

=> Statistics + show + that crime in Tokyo is on the increase (목적어/that 절)
      통계는 도쿄의 범죄가 증가하고 있음을 보여준다.

또 한가지 예문,

I believe the rumar. (나는 그 소문을 믿는다)

=> I (주어) + believe (타동사) + the rumar (한 단어의 목적어)

I believe that she is wrong. (나는 그녀가 틀렸다고 믿는다)

=> I (주어) + believe (타동사) + that she is wrong (목적어/that 절)


-> 오늘 예문에서도, The latest statistics show that......은,

The latest statistics (주어) + show (타동사) + 목적어(that 절) 의 문장인 것이죠.

이렇게 타동사의 목적어로 쓰이는 that 절을 '명사절'이라고 합니다.


-> 즉, 오늘 예문은, 타동사 show  의 목적절을 이끄는 that 절 (명사절)을
설명하기 위한 예문인 것입니다. 

The latest statistics show that the number of crimes
in the urban districts of this country, far from decreasing,
is on the increase again.

-------

그동안 영어공부에 좀처럼 손을 대지  못하던 요시자와상이 작년부터
정말 열심히 공부하고 있습니다.

같이 공부한 각 예문의 단어와 본문을 10번씩 노트에 직접 손으로
쓰고 있음을 제게 보여주면서, 저의 설명 한마디 한마디를 놓치지
않고 적어가면서 공부에 임하고 있습니다.

그리고, 이제 좀 영어의 단어와 문법을 어떻게 공부하면 되는지
감이 잡혀서 문법정리 노트와 단어장을 꼼꼼히 만들기 시작했습니다.

올 년말까지 요시자와상이 기술적인 실력뿐만 아니라, 영어도 잘하는
최고의 엔지니지가 되는 것이 목표라고 말해주고 있습니다.


Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )


친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!


1. 'Today's English from Tokyo' 3938 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2024년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.