Good morning all,
' Today's English from Tokyo ' 의 김 윤태 입니다.
****** Do not leave things undone! ******
아침30분의 작은 습관의 실천이 인생의 기적을 만든데요
****** Yes, you can! *******
제1부 : 오늘의 추천 영어 한마디 (큰 소리로 외우기!)
(아침에 시간 없으신 분을 위해)
(아침에 시간 없으신 분을 위해)
답; Can you make yourself understood in English?
설명; ' make oneself understood ' 자기의 말을 상대에게 전달해서, 이해 받다
' make + O + 과거분사 ' 의 표현입니다. make oneself heard [ known ] 있습니다.
자세한 것은 제2부를 참고하세요.
예문1 Can you make yourself understood in Russian?
예문2 I took pains to make myself understood 내 말을 전달하느라 애썼다
You have a good day today!
제2부 : 더 공부하실 분을 위한 오늘의 영어
Seq 184 ( unit 11 분사 ) : lesson 12 < make + O + 과거분사 ) >
[ make + 목적어 + 과거분사 표현 공부하기! ]
[ 영문법, 무조건 암기하지 말고, 정확히 이해하면, 안 까먹고, 곧 회화로도!]
1. ' make + 목적어 + 과거분사 ' 로 쓰이는 make
설명> make가 5형식으로 쓰일때는 다음과 같이 4가지로 쓰입니다.
(1) make + 목적어 + 원형동사 / 목적어가 ...하도록 (강제로) 시키다 (사역동사)
(2) make + 목적어 + 형용사 / 목적어를 ....로 하다
(3) make + 목적어 + 명사 / 목적어를 ...로 하다
(4) make + 목적어 + 과거분사 / 목적어를 ..된 상태로 하다
[ make + O + 원형동사 ] make(사역동사) ....원형동사
My mother made me wait outside the store.
I will make him go there whether he wants to or not
The spring shower makes the grass grow
His joke made us all laugh
[ make + O + 형용사 ]
Sit down and make yourself comfortable ( at home ) 자 편히 하세요
Flowers make our rooms cheerful 꽃을 두면 방이 밝아진다
Only you can make me happy 당신만이 나를 행복하게 할 수 있어요
The news made him very happy 그 뉴스는 그를 매우 행복하게 했다
[ make + O + 명사 ]
This movie made him a star 이 영화가 그를 스타로 만들었다
He made her his wife 그는 그녀를 그의 아내로 삼았다
He want to make one of his son a banker 그는 아둘 중 하나를 은행가로 만들고 싶어한다
[ make + O + 과거분사 ]
I took pains to make myself understood 내말을 (상대로부터) 이해 받느라 고생했다
Can you make yourself understood in English? 영어로 자기의 말을 (상대에게) 전할 수 있어요?
설명> make 가 < make + O + 과거분사 > 형으로 많이 쓰이는 표현이 다음의 2가지 입니다.
make + oneself + understood
make + oneself + heard
make + oneself + known
이 표현의 뜻은 '자기의 말을 상대에게 전달해서 이해해 받다' 로, oneself가 자기가 하고
싶은 말, understood 가 (상대로부터) 이해해 받다. heard 는 내 말이 (상대에게) 들리어 지다,
known 은 내 말을 (상대가) 알아듣게 하다. 이 표현은 숙어처럼 외워 두셔도 됩니다.
Can you make yourself understood in Russian?
She could not make herself heard above the noise of the traffic.
The terrorists made it known that tourists would be targeted.
추가설명>
1. make oneself understood[heard, known] 은 정해진 표현이니까, 이 세가지만 외우셔도
됩니다.
2. 이외에는 ' make + O + 형용사 ' 가 많이 쓰입니다. 예를 들어,
It made me excited
It made me interested
it made me bored
[ 여러분, make를 사역동사로 많이 알고 계시죠. 그런데, make + O + 과거분사로도 쓰입니다.]
{ 추가 예문들 }
I had practiced my Italian, so I thought I could
communicate to some extent, but I could not make
myself understood at all.
나는 이탈리아어를 연습해왔기 때문에, 나는 어느 정도는
내 말이 상대에게 전달될 수 있을거라고 생각했지만,
전혀 상대로부터 이해해 받을 수 없었다.
단어>
to some [ a certain ] extent ; 어느정도
to a great [large] extent ; 상당한 정도로
make oneself undertood ; 자기의 말을 상대에게 전달하다
not .... at all ; 전혀 ....아니다
제3부 : 아름다운 팝송영어 한마디
(소리내어 3번 외워 보세요)!
I owe you more than life time, more than ever.
나는 당신에게 인생의 시간보다도 더 많이, 언제까지고 빚을 지고 있어요!
(언제까지고 해 주고 싶은게 많아요)
( 남편의 사랑에 한없이 고마워하는 아내에게, 아직도 당신에게
해주고 싶은게 너무도 많다고 남편이 말하는 노래 )
-- I.O.U , sung by Carry & Ron --
오늘의 좋은 말 한마디!
" Sense of Achievement - 나로 인해 행복할 사람들을 생각하라 "
내가 아내에게 가장 고마운 점은 나를 믿어줬다는 것이다.
사고로 손 하나를 잃고 나 스스로도 책임지기 어려운, 그야말로 전혀
믿어줄 상황이 아닌데도 ' 이 사람은 절대 그대로 주저않아 있지
않을 것'이라고 믿어줬다. 최악의 상황에서 최선의 믿음을 줬다.
그것보다 더 고마운 것이 있을까. 그래서 아내의 믿음이 헛되지
않도록 아내를 행복하게 해 주기 위해 죽을 만큼 최선을 다했다.
--- 현 KTF 부사장 조 서환의 << 모티베이터 >> 중에서 ---
안내
1. 제 블로그의 '검색' 기능
알고 싶은 영어 단어나 표현을 치고 검색하면 지금까지
공부한 많은 예문을 통해서 찾으실 수 있습니다.
이용해 보세요!
2. 토요일 저녁 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '아키하바라'역에서 걸어서 6분거리, 이끼이끼 플라자.
배운 내용을 회화로 말하는 연습합니다. 참가하세요.
3. 다음 블로그에서 지난호 모두 보기
홈페이지 : http://www.canspeak.net
홈페이지 : http://www.canspeak.net
한글판 : http://tek.canspeak.net
일본어판 : http://tej.canspeak.net
180° 달라진 야후! 메일
알아서 척척! 새로운 야후! 메일은 새로운 메일이 도착할때 마다 새 메시지를 받아온답니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기