2009년 9월 17일

'그 도시에는 16개 학교가 있는데, 그중에 2개가 초급(2년제)대학이다'를 영어로 하면? - 9/17(목)

Good morning all,
 
Today's English from Tokyo의 김 윤태입니다.
 
************     I have a dream!     ***********
아침30분의 작은 습관의 실천이 인생의 기적을 만든데요
************   저에게는 꿈이 있어요! ***********
 
제1부 : 오늘의 추천 영어 한마디 (큰 소리로 외우기!)
(아침에 시간 없으신 분을 위해)
 
답> The city has sixteen schools, two of which are junior colleges.
 
(a) The city has sixteen schools.
(b) Two of them are junior colleges.
 
설명> 그중에 2개, 그중에 대부분, 그중에 한 두개 등....의 수량표현을 관계대명사를 써서 나타낼 수 있습니다.
수량표현이 있는 두 문장을, 'of + 관계대명사' 를 써서 한 문장으로 나타낼 때 씁니다. 수량표현이란, most of,
some of, many of, a few of, two of .....등 입니다. 자세한 것은 제2부를 참고하세요!
 
예문1)
(a) In my class there are 20 students.
(b) Most of them are from the Seoul area.
 
 ->  In my class there are 20 students, most of whom are from the Seoul area.
 
예문2)
(a) I could not understand her messages.
(b) Most of them was in French.
 
 -> I could not understand her messages, most of which was French.
 
You have a good day today!
 
제2부 : 더 공부하실 분을 위한 오늘의 영어
 
Seq 229 ( unit 12 관계대명사 ) : lesson 18 < '수량표현 + of which[whom, whose]' >
 
1. '수량표현 + of which[whom,whose]' 도, 관계대명사에서 많이 쓰이는 표현입니다. 자 보세요!
 
(a) In my class there are 20 students.
(b) Most of them are from the Seoul area.
 
 ->  In my class there are 20 students, most of whom are from the Seoul area.
 
(a)  He gave several reasons.
(b) Only a few of them were valid.
 
 -> He gave several reasons, only a few which were valid.
 
(a) The teachers discussed Jim.
(b) One of his problems was poor study habits.
 
 -> The teachers discussed Jim, one of whose problems was poor study habits.
 
most of them = , most of whom ; 그들중에 대부분
one a few of them = , only a few of which ; 그 이유들중에 단지 한두개만
One of his problems = , One of whose problems ; 그의 문제
 
설명> 위와 같이 수량표현이 있는 다음의 두 문장을 -> 콤마(,) + 관계대명사 한 문장으로 표현합니다.
수량표현의 예는;
 
some of, many of, most of, none of, two of, half of, both of, several of , a few of , little of, a number of... 등 입니다.
 
<추가 설명>
 
1. 이렇게 쓰이는 관계대명사는 whom, which, whose 입니다.
2. 이 표현에서도, 비한정용법으로 콤마를 써서 표현합니다.
3. 이 표현은 회화체이라기보다는, 문장체로  입니다.
 
[ 여러분, ' 수량표현. + of which[whom, whose] ' 를 문장에서 보시면, 수량표현임을 이해하세요!]
 
{ 추가 예문들 }
 
(a) I could not understand her messages.
(b) Most of them was in French.
 
 -> I could not understand her messages, most of which was French.
 
(a) I have two sisters.
(b) Both of them are married.
 
 ->  I have two sisters, both of whom are married.
 
(a) The city has sixteen schools.
(b) Two of them are junior colleges.
 
 ->  The city has sixteen schools, two of which are junior colleges.
 
오늘의 좋은 말 한마디!
 
" Detail - 작은 차이가 명품을 만든다 "
 
'외국인 회사에서 원하는 자질은 바로 '큰 그림을 볼 줄 알면서, 동시에 디테일에도
강한 사람'이다.
 
--- 현 KTF 부사장 조 서환의 << 모티베이터 >> 중에서 ---

안내
  
1. 토요일 저녁 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '아키하바라'역에서 걸어서 6분거리, 이끼이끼 플라자.
배운 내용을 회화로 말하는 연습합니다. 참가하세요.
 
2. 다음 블로그에서 지난호 모두 보기
홈페이지 :
http://www.canspeak.net


180° 달라진 야후! 메일
여러 개의 메시지를 동시에 확인? 새로운 야후! 메일의 탭으로 가능해집니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기