'It is obvious that smoking can cause cancer' 의 It is ...that.. ? - 11/13(금)

Good morning all,

 

Today's English from Tokyo 의 김 윤태입니다.

 

TGIF! 즐거운 주말 되세요!

 

************     I have a dream!    *************

아침30분의 작은 습관의 실천이 인생의 기적을 만든데요!

************  저에게는 꿈이 있어요!  ***********

 

제1부 : 오늘의 추천 영어 한마디 (큰 소리로 외우기!)
(아침에 시간 없으신 분을 위해)

 

Smokig can cause cancer 흡연은 암을 유발할 수 있다.

 

-> That smoking can cause cancer is obvious. 흡연이 암을 유발할 수 있다는 것은 분명하다.

 

...하는 것은 명백하다 -> That smoking can cause cancer is obvious.

                                 -> It is obvious that smoking can cause cancer.

 

...하는 것은 사실이다 -> That smoking can cause cancer is true.

                                -> It is true that smoking can cause cancer.

 

.... 하는 것은 놀랍다  -> That smoking can cause cancer is surprising

                                -> It is surprising that smoking can cause cancer.  

 

설명> that 절은 명사절로 문장의 주어로 많이 쓰이지만, 영어에서는 주어를 가능한 한 짧게하는게 기본이라서,

         보통 가주어 it 을 써서 It..... that ..... 형태로 많이 씁니다.

 

It...that...에 많이 쓰이는 형용사 ( obvious, true, strange, apparent, surprising, unfair, unfortunate 등)

 

오늘의 좋은 말 한마디!

 

" Provision - 내 미래가 곧 회사의 미래이다'

 

나는 기본적으로 내 자질이 우수해야 회사가 우수해진다고

생각하기 때문에 신입사원 때부터 항상 회사보다 내 미래를

먼저 생가했다. 지금도 직원들이 자질을 제대로 갖춰야 회사의

미래가 밝다고 믿는다. 그래서 올바르고, 풍부한 자질을 갖춰서

무엇이든 시키면 해낼 수 있는 능력 있는 사람(able man)이

되도록 항상 철저하게 교육을 시켜왔다.

 

---  조 서환의 << 모티베이터 >> 중에서 ---

 

You have a good day today!

 

제2부 : 더 공부하실 분을 위한 오늘의 영어

 

Seq 269 ( unit 14 명사절 ) : lesson 20 < that 절의 사용방법  - It....that....문장! >

 

1. 영어에서는 문장의 주어부분 (명사,명사절)이 너무 길면, 가주어  It 을 사용하죠!

 

The world is round.                           -> 세상은 둥글다.

 

-> That the world is round is a fact.    -> 세상이 둥글다는 것은 사실이다. -> that 절은 명사절로 주어역할
    * is 앞의 주어 부분이 너무 길어요!  가주어 it 을 써서, 짧게 하면 돼요!

 -> It is a fact that the world is round. ->  세상이 둥글다는 것은 사실이다 -> 가주어 it으로 주어부분을 짧게함

 

She does not understand spoken English.   -> 그녀는 구어를 모른다

 

 -> That she does not understand spoken English is obvious.  -> 그녀가 구어를 모른는 것은 명백하다.   

   * is 앞의 주어 부분이 너무 길어요! 가주어 it 을 써서, 짧게 하면 돼요!

 -> It is obvious that she does not understand spoken English.

 

설명> that절은 명사절로 문장의 주어로도 많이 쓰입니다만, 영어에서는 주어부분을

가능한한 짧게하는게 기본이기 때문에, 가주어 it 으로 대신하고, that절은 뒤로 빼는

형태로 많이 쓰이죠! 우리 말로;

 

[ 다음의 형용사가 It...... that ...문장으로 많이 쓰입니다 ]

 

..... 하는 것은 명백하다         -> That ..... is abvious.      -> It is obvious that .....

..... 하는 것은 이상하다         -> That ..... is strange.      -> It is strange that .....

..... 하는 것은 분명하다         -> That ..... is apparent.    -> It is apparent that ....

..... 하는 것은 사실이다        -> That .... is true.             -> It is true that ......

..... 하는 것은 놀랍다           -> That ..... is surprising.  -> It is surprising that .....

..... 하는 것은 불공평하다     -> That ..... is unfair.         -> It is unfair that .....

..... 하는 것은 불운이다        -> That ..... is unfortunate. -> It is unfortunate that .....

..... 하는 것은 정말같지 않다 -> That ..... is unlikely.       -> It is unlikely that .....

 

That smoking can cause cancer is obvious. 흡연은 암을 유발할 수 있다.

 

-> It is obvious that smoking can cause cancer  = That smoking can cause cancer is obvious.

-> It is true that smoking can cause cancer         = That smoking can cause cancer is true.

-> It is surprising that smoking can cause cancer = That smoking can cause cancer is surprising.

 

It is most unlikely that he should have written suc a letter. 그가 그런 편지를 썻으랴.

 

It is apparent from her face that she was really upset. 그녀가 화나것은 분명하다.

 

( 이들 형용사를 이용한 문장은 좀 더 예를 들어들일께요 ! )

 

Have a nice day today!

 

안내

 

1. 친구에서 소개하기

친구 메일 주소를 제게 보내주시면, 친구에게도 매일 아침 자동으로 배달됩니다.

 

2. 토요일 저녁 18:00 - 21:00 English Study Group

JR '아키하바라'역에서 걸어서 6분거리, 이끼이끼 플라자.

배운 내용을 회화로 말하는 연습합니다. 참가하세요.

http://www.taitocity.net/tai-lib/sisetsu/11.html

 

3. 주말 교실 안내 및 지난호 모두 보기
홈페이지 : http://www.canspeak.net

한글판 : http://tek.canspeak.net

일본어판 : http://tej.canspeak.net

---

180° 달라진 야후! 메일
알아서 척척! 새로운 야후! 메일은 새로운 메일이 도착할때 마다 새 메시지를 받아온답니다.