Good morning all,
It is Monday morning! Let's do our best to make ourself one step forward!
************ I have a dream! *************
아침30분의 작은 습관의 실천이 인생의 기적을 만든데요!
************ 저에게는 꿈이 있어요! ***********
제1부 : 오늘의 추천 영어 한마디 (큰 소리로 외우기!)
(아침에 시간 없으신 분을 위해)
(아침에 시간 없으신 분을 위해)
Please tell me how I can get to the bus station.
= Please tell me how to get to the bus station.
Jim told us where we could find it.
= Jim told us where to find it.
Pam can't decide whether she should go or stay home.
=> Pam can't decide whether to go or (to) stay home.
설명> 한글의 " 언제 할 지, 어디서 만날 지, 누가 갈 지, 무엇을 먹을 지, 어떻게 할 지' 등은
명사구로 타동사의 목적어로 쓰인다고 말합니다. 영어에서는 '의문사 + to부정사' 가 이렇게
명사구로 타동사의 목적어로 쓰인다고 말합니다. 자세한 것은 제2부를 참고 하세요!
오늘의 좋은 말 한마디!
" Coaching - 나만의 스승을 만들어라'
로직
깨끗하고 투명한 이슬도 독사가 먹으면 독이 되고, 젖소가 먹으면
우유가 된다. 똑같은 상황을 보면서 레슨을 얻고 통찰력을 키우는
사람이 있는가 하면, 그냥 지나치는 사람이 있다.
--- 조 서환의 << 모티베이터 >> 중에서 ---
You have a good day today!
제2부 : 더 공부하실 분을 위한 오늘의 영어
Seq 260 ( unit 14 명사절 ) : lesson 11 < 의문사 + to부정사 = 명사구(간접의문문) >
1. ' 의문사 + to부정사 = 명사구' 는 한국어에도 다 있는 표현임을 먼저 이해 합시다! 보세요.
우리말의 ' 언제, 어디서, 누가, 무엇을, 어떻게 할 지 ' , ' 할 지 안 할 지' 가 바로 이 표현!
(나는) 할 지 안 할 지 -> whether to do or not to do -> I have not decided whether to do or not to do
(나는) 갈 지 안 갈 지 -> whether to go or not to go -> I have not decided whether to go or not to go
(나는) 언제 할 지 -> when to do -> I don't know when to do
(나는) 언제 갈 지 -> when to go -> I don't know when to go
(나는) 무엇를 할 지 -> what to do -> I don't know what to do
(나는) 무엇을 먹을 지 -> waht to eat -> I don't know what to eat
(나는) 어디에 갈 지 -> where to go -> I don't know where to go
(나는) 어디서 만날 지 -> where to meet -> Please tell me where to meet her (내가) 그녀를 어디에서 만날지
(나는) 어떻게 할 지 -> how to do -> Please tell me how to do this 이걸 어떻게 할 지 말해 주세요
(나는) 어떻게 갈 지 -> how to go -> Please tell me how to go there 거기에 어떻게 가는지 말해 주세요
설명> 의문사 ( when, where, how, who, whom, whose, what, which ) 와 whether 는 이와 같이
'의문사 + to부정사' , 'whether + to부정사' 로서 '명사구'가 되어서 타동사의 목적어로 잘 쓰입니다.
to부정사 표현에서 꼭 이해하고 기억해야 할 것이 '의미상의 주어'인데, 위 표현은 '문장의 주어가 to부정사의
의미상의 주어과 일치 할때 만 쓰는 표현입니다. 그러니까,
I don't know what I should do / 문장의 주어는 '나', 뒷 문장의 주어도 '나' 로 일치하니까,
=> I don't know what to do / to부정사의 의미상의 주어는 I ( 나 )
I don't know what you should do / 문장의 주어는 '나', 뒷 문장의 주어는 '너' 로 일치하지 않으니까,
(x) 그냥 그대로 의문사절로 표현합니다.
Pam can't decide whether she should go or stay home / Pam = she
=> Pam can't decide whether to go or (to) stay home. / to부정사의 의미상의 주어는 she
Pam can't decide whether her daughter should go or stay home / 문장의 주어는 Pam, 뒷 문장의 주어는 her daughter
(x) 그냥 그대로 의문사절로 표현합니다.
{ 여러분, 우리말에도 ' 언제 할 지, 무엇을 먹을 지' 라고 '의문사 + to부정사'를 명사구로 타동사의 목적어로 쓰고 있어요! }
< 추가 예문 >
Please tell me how I can get to the bus station.
= Please tell me how to get to the bus station.
Jim told us where we could find it.
= Jim told us where to find it.
안내
1. 친구에서 소개하기
친구 메일 주소를 제게 보내주시면, 친구에게도 매일 아침 자동으로 배달됩니다.
2. 토요일 저녁 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '아키하바라'역에서 걸어서 6분거리, 이끼이끼 플라자.
배운 내용을 회화로 말하는 연습합니다. 참가하세요.
3. 다음 블로그에서 지난호 모두 보기
홈페이지 : http://www.canspeak.net
홈페이지 : http://www.canspeak.net
한글판 : http://tek.canspeak.net
일본어판 : http://tej.canspeak.net
180° 달라진 야후! 메일
여러 개의 메시지를 동시에 확인? 새로운 야후! 메일의 탭으로 가능해집니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기