2009년 11월 25일

'Sid wanted to know if I was hungry.' 의 if I was hungry ? - 11/25(수)

Good morning all
 
Today's English from Tokyo의 김 윤태입니다!!
 
************     I have a dream!    *************
아침30분의 작은 습관의 실천이 인생의 기적을 만든데요!
************  저에게는 꿈이 있어요!  ***********
 
제1부 : 오늘의 추천 영어 한마디 (큰 소리로 외우기!)
(아침에 시간 없으신 분을 위해)
 
3. Jennifer asked, " What do you want ? "
 -> Jennifer asked me what I wanted.           -> asked 가 과거형이니까, 명사절안에서 want -> wanted
 
4. Sid asked, " Are you hungry? "
 -> Sid wanted to know if I was hungry.      -> asked 가 과거형이니까, 명사절안에서 are -> was
 
설명> 
(1) 간접화법은 누군가가 한 말을 명사절을 이용해서 전달하는 표현 방법입니다.
(2) 직접화법의 동사가 과거형이면, 명사절의 동사도 과거형이 되는게 보통인데,
(3) 회화에서는, 명사절의 동사 시제가 변하지 않는 경우도 있습니다.
 
오늘의 좋은 말 한마디!
 
" 마음을 갈고 닦기 위해 필요한 6가지 정진(精進)'
 
마음을 갈고 닦는 지침으로서, 나는 나의 몸소 체험으로부터
다음의 6가지 정진을 중요시 해 오고 있습니다.
(2) 겸허하고 거만하지 않기.
[겸허는 득을 본다]는 중국 고전의 한 마디처럼, 겸허한 마음이
행복을 부르고, 우리의 혼을 정화시키는 것으로도 이어집니다. 
 
-- 일본의 현 KDDI, 현 쿄세라 설립자 이나모리 카즈오의 --
               -- << 사는 법 >> 중에서 ---
 
You have a good day today!
 
제2부 : 더 공부하실 분을 위한 오늘의 영어
 
Seq 277 ( unit 14 명사절 ) : lesson 26 < 명사절  - 직접화법과 간접화법 (3) >
 
오늘은 간접화법에서의 '명사절의 시제(時制)'를 공부합시다.
 
(1) 간접화법은 누군가가 한 말을 명사절을 이용해서 전달하는 표현 방법입니다.
(2) 직접화법의 동사가 과거형이면, 명사절의 동사도 과거형이 되는게 보통인데,
(3) 회화에서는, 명사절의 동사 시제가 변하지 않는 경우도 있습니다.
 
1. Bob said, " I will help you."
  -> Bob said that he would help me.            -> said 가 과거형이니까, 명사절안에서 will -> would 로
 
2. " Do you need a pen?" Annie asked.          
  -> Annie asked me if I needed a pen.         -> asked 가 과거형이니까, 명사절안에서 need -> needed
 
3. Jennifer asked, " What do you want ? "
 -> Jennifer asked me what I wanted.           -> asked 가 과거형이니까, 명사절안에서 want -> wanted
 
4. Sid asked, " Are you hungry? "
 -> Sid wanted to know if I was hungry.       -> asked 가 과거형이니까, 명사절안에서 are -> was
 
5. " I am going to move to Ohio, " said Bruce.
 -> Bruce informed me that he was going to move to Ohio.
 
6. " Did you enjoy your trip ? " asked Connie.               -> asked 가 과거형, Did you enjoy....도 과거형
 -> Connie asked me if I had enjoyed my trip.     -> 명사절로 되면서, asked보다 이전의 시제를 나타내는
                                                                                        과거완료 had enjoyed 로 됨.
 
7. Nancy asked, " Have you seen my grammar book ? "
 -> Nancy wanted to know if I had seen her grammar book.  -> 과거완료 had seen 으로 됨
 
8. " I may be late, " said Mike.
 -> Mile told me (that) he might be late.     -> 명사절안에서 may 가 might 로 됨
 
9. " Why is the sky blue ? " my young daughter often asks.
 -> My young daughter often asks me why the sky is blue.  -> ask가 현재형이니까, 명사절안에서 is 그래로
 
10. My mother asked, " Why are you tired ? "
 -> My mother wondered why I was tired.
 
설명> 회화에서, 누군가 방금전에 한 말을 전달할때는, 명사절에서 시제를 안 바꾸고 그대로 쓰는 경우가 많고,
         시간이 지난 다음에 나중에 전달할 때는, 명사절의 시제를 문장 동사시제에 맞춰 바꿉니다.
 
방금전에 한 말을 전달할때; A : What did the teacher just said ?
                                         B : He said he wants us to read chapter Six.
 
시간이 지나서 나중에 전달할때; A : What did the teacher just said ?
                                               B : He said he wanted us to read chapter Six.
 
Have a nice day today!
 
안내
 
1. 친구에서 소개하기
오늘 이 메일을 친한 친구에게 전송해 보세요! 좋아할 겁니다!
 
2. 토요일 저녁 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '아키하바라'역에서 걸어서 6분거리, 이끼이끼 플라자.
배운 내용을 회화로 말하는 연습합니다. 참가하세요.
 
3. 주말 교실 안내 및 지난호 모두 보기
홈페이지 :
http://www.canspeak.net


180° 달라진 야후! 메일
두둥! 새로운 야후! 메일에서는 메시지를 여기저기 끌어다 놓을 수 있답니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기