It is said that..... - 4/1(목)

Good morning all,

 

******************************

 We must be ready for success!

******************************

 

제1부 : 오늘의 영어 한마디

 

It is said that this unique tradition is related to that

sacred custom and each dates back to medieval

times and ancient times, respectively.

 

이 독특한 전통은 그 신성한 풍습과 관련이 있는데, 각각

은 ( 독특한 전통 과 신성한 풍습 )은 중세와 고대로 그 기원을

거슬러 올라간다고들 한다. ( 독특한 전통 = 중세, 신성한 풍습 = 고대).

 

설명> 이 It is said that (명사절)은 ' 사람들이 보통 그렇게 말한다 '의 뜻으로,

They[People] say that....문장과 같은 뜻이 됩니다. 

 

Have a good day today!

 

제2부 : 더 자세한 설명

 

Seq 345 ( unit 16  It 을 사용한 표현들 ) : lesson 12 < it.....that .... 문장 >

 

' It .... to 부정사' 의 표현은 지난주에 공부했고,

' It ....... 동명사 '의 표현은 어제, 그제 공부했고,

' It.......that 절....' 의 표현을 공부하고 있는데, 오늘은

 

' 라고 말해지고 있다 ( ...라고들 한다 ) ' 의 표현 ' It is said that.....' 의 표현을 공부합시다.

It is said that...으로 수동태인 것이 특징입니다. 

 

물론, it 를 가주어로 가져와서 주어부분을 짧고 확실히 나타내는 것이고, it.....that.. ' 은 뒤의

that 절이 명사절 이죠!

 

다음 예문을 통해서 이해 해 보세요.

 

It is said that this unique tradition is related to that

sacred custom and each dates back to medieval

times and ancient times, respectively.

 

이 독특한 전통은 그 신성한 풍습과 관련이 있는데, 각각

은 ( 독특한 전통 과 신성한 풍습 )은 중세와 고대로 그 기원을

거슬러 올라간다고들 한다. ( 독특한 전통 = 중세, 신성한 풍습 = 고대).

 

단어>

unique ; (형) 독특한, 유일무일한

tradition ; (명) 전통, 관례 ; traditional (형) 전통의

be related to ; (형) ...와 관련이 있는

sacred ; (형) 신성한, 종교상의

custom  ; (명) (사회, 단체의) 관습, 풍습, customs 는 관세, 세관

each ; (대명사) 각각, (형) 각각의 

date back to ; (어느 시대로) 거슬러 올라가다

medieval ; (형) 중세의

times ; (명) 시대

ancient ; (형) 고대의,

A and B, respectively ; 각각 A and B

 

설명> 이 It is said that (명사절)은 ' 사람들이 보통 그렇게 말한다 '의 뜻으로,

They[People] say that....문장과 같은 뜻이 됩니다. 다음의 표현도 이렇게

쓰이는 표현입니다. 

 

It is said that....               ( ...라고 말 되어 지고 있다 )

It is claimed that....          (...라고 주장되어 지고 있다 )

It is reported that.....        ( ..라고 보고 되고 있다)

It is believed that.....        ( ..라고 믿으지고 있다 )

It is thought that.....         ( ..라고 생각되어 지고 있다)

It is known that......          (...라고 알려져 있다 )

 

No challenge, No chance!

 

안내

 

1. 친구에서 소개하기

오늘 이 메일을 친한 친구에게 전송해 보세요! 좋아할 겁니다!

 

2. 토요일 저녁 18:00 - 21:00 English Study Group

JR '아키하바라'역에서 걸어서 6분거리, 이끼이끼 플라자.

배운 내용을 회화로 말하는 연습합니다. 참가하세요.

http://www.taitoku-town.com/map/tt005327

 

3. 주말 교실 안내 및 지난호 모두 보기
홈페이지 : http://www.canspeak.net

한글판 : http://tek.canspeak.net

일본어판 : http://tej.canspeak.net