Just as not every postage stamp is worthy of collection,.... - 5/14(금)

Good morning all,

 

오늘의 영어

 

Seq 369 ( unit 17 여러가지 부정표현들) : Lesson 8 < 부분부정 - 예문 외우기 >

 

예문>

 

You ought to have an eye for information, Just as not every

postage stamp is worthy of collection, not all information is

worth gathering.

 

정보를 보는 눈을 가져야 해. 모든 우표가 다 수집할 가치가 있는 건

아닌것과 마찬가지로, 모든 정보가 다 수집할 가치가 있는 것은

아니야.

 

단어>

have an eye for ; ..를 보는 눈이 있다. ..에 대한 판단력이 있다.

postage ; 우편요금, postage stamp 우표

worthy ; (형) 가치가 있다. 가치가 있는

be worthy of .... ; ..의 가치가 있다

collection ; 수집, 수집물

be worth ..ing ; ...할 가치가 있다

gather ; (동) ..를 수집하다

 

설명>

 

여러분, 우리말로 ' 아무도 그렇게 생각하지 않는다' 는 전체부정으로

모두(100%) 그렇게 생각하지 않는다는 뜻이 됩니다. 반면에, '모두가

그렇게 생각하는 것은 아니다' 라고 '모두(100%)는 아님을 나타내는

것을 부분부정(部分不定)이라고 합니다.예를들어,

 

Nobody thinks that way : 아무도(100%) 그렇게 생각하지 않는다 / 전체부정

Not everybody thinks that way. 모두가 그렇게 생각하는 것은 아니다 / 부분부정

 

설명> 부분부정은 < not + 100% 단어 > 로 표현합니다. 예를들어,

 

not all .....

not every .....

noth both ......

 

Not all of them helped us  그들 모두가 우리를 도운 것은 아니다 / 전체부정

None of them helped us  그들중 아무도 우리를 도우지 않았다 / 부분부정

 

No challenge, No chance

 

1. homepage and blog
homepage : http://www.canspeak.net

Korean : http://tek.canspeak.net

Japanese: http://tej.canspeak.net