Good morning everyone,
10월 27일 월요일, 아침기온이 17도, 낮 최고기온이 25도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
Without faith, nothing is possible. With it, nothing is impossible.
신념이 없다면 아무것도 가능하지 않다. 신념이 있다면 불가능은 없다.
10월 24일 금요일 아침 복근운동 450. 팔굽혀펴기 170 + 150 + 120 = 440. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.
10월 25일 토요일 아침 조깅 10 km. 팔굽혀펴기 130 + 130 = 260. 스쿼트 200 + 200 = 400.
10월 26일 일요일 아침 조깅 5 km.
( 2014/10/22 엎드려팔굽혀펴기 200 개 달성. 앞으로 목표 : 250 개 )
- 어젯밤 11시에 이번학기 중간고사 마지막 시험 -
어젯밤 11시부터 1시간동안 이번주 중간고사 마지막 시험이 있었습니다.
'시사영어' 과목인데, 영국, 독일등의 실제 시사뉴스 방송을 듣고 내용을 이해하고
질문에 답을 하는 것이죠. 그래서 어제 낮에는 밖에서 걸어다니면서, 또, 기차안에서
하루종일 그동안 5주동안 있었던 수업내용 (시사뉴스)를 따로 녹음해서 듣도 다니면서
표현, 단어등을 외우고 다녔습니다. 덕분에 시험은 쉽게 풀었습니다. 어제는 정말
걷는 중에도, 플랫폼에서 기차를 기다리는 동안에도, 전철안에서도 시사영어
문장을 듣고 외우고 다녔습니다. 바빠서 어디 조용히 앉아서 공부할 시간이 전혀
없기에 이동하는 시간, 전철안 시간등 짜투리 시간을 모두 활용한 것이죠.
아, 이제, 일단 중간고사는 끝~!!!!!
Today's English expression( 영어 한문장 잘쓰고, 잘 말하기 ; 일반동사의 의문문 (7) )
다음 한국어의 두 문장의 차이는
' 기타 쳐'
'기타 칠 줄 알아?'
-> 여러분, 우리 의문문을 공부하고 있습니다. 자, 다음문장을 영어로 써 보실래요?
' 우리는 거기에서 교회를 볼 수 있습니까? '
먼저, 보니까, 의문문이네요. 그건데, '...할 수 있습니까? ' 라는 '가능'를 나타내는 조동사
가 포함되어 있음도 알 수 있죠. 일단은, 의문문이 아닌 문장으로 만들어 보는 게 시작이죠.
어순부터 생각하시면 되고요. 주어 + 동사......
주어는? 우리들. 즉, 나 ( I ) 복수 '우리들 ( We ). 동사는 보다 see 그런데, 볼 수 있다 이니까,
조동사 can 을 써서 can see. see 는 타동사이니까, 꼭 .....를 보다 의 목적어가 필요.
목적어는 '그 교회' the church. 자, 주어 + 동사 + 목적어를 다 찾았으니까, 문장을 만들어 보면,
We can see the church.
자, 나머지는, 시간이나, 장소등의 부사를 붙이면 되죠. 위 문장에서는, ' 거기에서' 라는 장소의
부사만 있네요. '거기에서'. 보통 영어회화에서. from there 로 표현하죠. 여기에서는, from here.
자, 이 부사까지 붙여서 문장을 완성해 보면?
We can see the church from there.
자, 마지막으로, 의문문으로 하면 되죠. 조동사가 있는 의문문은 아주 간단하죠. 조동사를
문장앞으로 가져오면 되죠.
Can we see the church from there?
-> 여러분, 오늘의 포인트 아셨죠. 조동사가 있는 문장의 의문문은 조동사를 문장앞으로 가져온다
를 이해하시는 것입니다. 우리 중학교 영어시간에 다 배운 것이죠. 기억나시죠.
자, 다음 예문도 더 보세요.
나는 피아노 칠 수 있는데, 너는?
너 피아노 칠 수 있어?
I can play the piano. How about you?
Can you play the piano?
나는 영어는 말할 수 있는데, 스페인어는 못 해.
너는 어때? 스페인어 할 수 있어?
I can speak English, but I cannot speak Spanish.
How about you?
Can you speak Spanish?
다음 예문도 참고하세요.
여러분, 다음 두 문장의 차이는 무엇일까요?
Do you speak English? 영어 말해?
Can you speak English? 영어 말할 수 있어?
이 질문은, 영어만의 문제가 아니고, 우리 한국어의 경우도 마찬가지이죠.
우리 한국말에서, 다음 두 문장의 차이는 뭐일까요?
' 영어 말 해? ''
영어 할 수 있어요?'
' 기타 쳐'
'기타 칠 줄 알아?'
'기타 쳐'는 (평소에) 기타를 치는지, 안 치는지의 '사실'을 확인하는 질문이죠.
'기타 칠 줄 알아?'는 칠 수 있는지 없는지의 '능력/가능'을 물어보는 질문이죠.
일반동사의 의문문은 (평소) ...하는지 안 하는지, (어젯) ...했는지 안 했는지의
사실을 확인하는 질문이고, 조동사는 can 이면 '할 수 있는지, 없는지'의 가능
를 물어보는 것이죠.
요리해? ( 평소 요리해 ? )
요리 할 수 있어? ( 할 줄 알아? )
Do you cook?
Can you cook?
< 이 표현도 외우세요 >
-> Can I see the mountains from the window?
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
친구에게 추천하기/본인 신청하기!
1. 'Today's English from Tokyo' 1511번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기