2017년 2월 7일

아침영어, '우리 가족은 5명입니다. 부모님, 두 여동생, 그리고 저요'를 영어로 하면? - 2/7(화)

Good morning everyone,

2월 7일 화일, 아침기온이 3도, 낮 최고기온이 11도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!


Today's English expression

영어문법 - 동사편(17) ; ....(장소)에 ...가 있다 = There are/is = 존재동사라고 합니다 )

1주일은 7일이다.

There are seven days in a week.

-> 어제 우리말의 ...을 가지고 있다 ' 에 대해서 공부했죠. '....를 가지고 있다'
라는 의미에서, 소유동사 라고 합니다. 오늘은, 우리말의 '...(장소)에 ....가 있다' 라는 표현에
대해서 공부합시다. 예를들어, 교실에 학생이 있다. 테이블 밑에 고양이가 있다. 
공원에 아이들이 있다. 등등입니다. 즉,'...(장소에)...가 있다' 의 의미로,..(장소)에 ....가 존재한다 
의 뜻입니다. 그래서, 이 표현을 존재동사 라고 합니다.

그러니까, 우리말의 '있다' 에는 다음의 두가지 표현이 있는 것이죠.

1. ...를 가지고 있다 (소유동사) : have 
2. ...(장소)에 ...가 있다 (존재동사) : There is/are......+ 장소

자, 오늘은 이 '존재동사'의 표현을 통해서, 단수/복수의 구별이 얼마나 중요한 지 봅시다.

1. 교실에 소년이 1명 있다.
2. 교실에 소년이 2명 있다.
3. 교실에 소년이 2,3명 있다.

1. There is a boy in the class.
2. There are two boys in the class.
3. There are a couple of boys in the class. 

1. 정원에 큰 나무가 하나 있다.
2. 정원에 큰 나무가 2개 있다.

1. There is a big tree in the yard.
2. There are two big trees in the yard.

-> 여러분, 위 예문에서 보시듯이, 영어에서는, '...(장소)에 ....가 있다'라고 사물의 존재
를 나타낼 때는, ' There is...+ 장소, There are..+ 장소 ' 로 나타냅니다.

There is + 단수명사 + (장소)

There are + 복수명사 + (장소)

자, 우리가 이 존재동사를 공부하는 이유는, 다음과 같은 표현을 영어로 잘 쓰고 말하기 
위해서입니다. '사물의 존재' 즉, '...,에 ....가 있다'라는 표현을 영어로 잘 말하기 위해서
입니다. 다음의 표현을 영어로 표현해 보실래요?

1. 오늘밤에 텔레비전에서 좋은 영화가 (하나) 있다.
2. 이 근방에는 식당이 1개 있다.
3. 이 근방에는 식당이 한두개 있다.
4. 이 근방에는 식당이 여러개 있다.

1번째 문장은, '...에 ...가 있다' 라는 표현이니까, 사물의 존재를 나타내는 표현임을 눈치채고,
There is/are....표현을 쓰면 되는구나하고 생각하시면 돼죠. 존재하는 사물은 영화 1개,
그러니까, 단수. 장소는, 오늘밤 텔레비젼. 그래서, 이문장을 영어로 하면,

There is a movie on TV tonight.

2번째 문장도, '...에 ....가 있다'라는 사물의 존재표현이니까, There is/are....를 쓰면 됨을
눈치채고, 다음에는, 존재하는 사물은? 식당 restaurant. 단수/복수? 1개 이니까 단수.
장소는 이 근방 around here. 그래서, 이 표현을 영어로 하면?

There is a restaurant around here.

3번째 문장은, 식당이 한 두개 있다로 복수. 그래서, 이 표현을 영어로 하면?

There are a couple of restaurants around here.

** restaurant (단수), restaurants (복수)

4번째 문장도, 식당이 많다 이므로 복수. 그래서, 이 표현을 영어로 하면?

There are many restaurants around here.

이 예문도 참고하세요!

여러분, 우리가 '....에 ....가 있다'라고 사물의 존재를 나타내는 존재동사. There is/are....
를 잘 알아야 다음과 같은 표현을 영어로 잘 쓰고 말할 수 있는 것이죠.

1. 우리 가족은 5명 입니다. 부모님, 두 여동생.그리고 저요.
2. 1주일은 7일이다.

영어로 어떻게 표현하면 될까요?
보통 이런표현은, 존재동사를 써서 다음과 같이 나타냅니다.
우리 가족에는 5명있다.
1주일안에는 7일이 있다.

There are five people in my family: my parents, two sisters and me.

There are seven days in a week.

** 복수이니까, There is.... 가 아니고, There are..... 이죠.

 이 표현도 외우세요 

-> 11시 30분에 기차가 있다.

    There is a train at 11:30.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2128번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

5. 영어공부, 2017년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기