Good morning all,
'Today's English from Tokyo' 의 김 윤태 입니다.
즐거운 주말 보내시고, 영어공부도 하시는 주말 되세요.
***********> I have a dream! <*************
아침30분의 작은 습관의 실천이 인생의 기적을 만든데요
***********> 영어는 21C 필수 <*************
제1부 : 오늘의 추천 영어 한마디 (큰 소리로 외우기!)
(아침에 아무리 바빠도, 이 한마디 외우고, 하루 시작하세요)
(아침에 아무리 바빠도, 이 한마디 외우고, 하루 시작하세요)
답; This problem is easy to solve.
= To solve this problem is easy
설명; 이 문제는 쉬운데, 뭐하기가 쉬워? 풀기가 to solve. to부정사 ' to solve'가 형용사 easy를
구체적으로 설명해 주고 있는 표현. to부정사가 난이(難易)형용사 뒤에서 쓰이고 있고, 타동사 solve
뒤에 목적어가 없는게 특징.
예문1(외우기) My boss is difficult to please. 내 윗사람은 비위마추기가 힘들어
예문2(외우기) My girlfriend is hard to get along with. 내 여자친구는 사귀기가 어려워
You have a great day today!
제2부 : 더 공부하실 분을 위한 오늘의 영어
Seq 145 ( unit 9 to부정사 ) : lesson 31 <부사적 용법> ; '난이(難易)형용사 + to do'
[ 오늘은 'to부정사'가 '난이(難易)형용사'와 같이 쓰일때의 표현을 이해하고 써 먹기! ]
[ 영문법, 무조건 암기하지 마세요! 정확히 이해하면, 안 까먹고, 곧 회화로! ]
1. 'to부정사 부사적 용법'에서 'to부정사가' '난이(難易)형용사'의 의미를 설명한다'는게 뭐예요?
A: " He is my boss. He is easy to offend and impossible to please.
He is rather difficult to get along with, to say the least,"
B: " A good boss is hard to come by. "
A: " 그는 내 상사인데, 쉽게 화를 내고, 만족시키기가 불가능해.
말하자면, 사이좋게 지내기가 아주 어려워.
B: " 좋은 상사를 얻는다는건 힘들어! "
<단어설명>
offend ; (사람의) 감정을 상하게 하다, 화나게 하다, 기분을 상하게 하다
please ; (사람을) 기쁘게 하다, 만족시키다
rather ; (부사) 아주 (부정문에 쓰이는 경우가 많다)
get along with ; (..와) 사이좋게 지내다
, to say the least ( of it ) ; 줄잡아 말하자면,
come by ; ...를 손에 넣다, 얻다
답> 여기서, 4군데 표현 'easy to offend , impossible to please, difficult to get along with,
hard to come by' 도 to부정사가 형용사뒤에서 형용사의 의미를 구체적으로 설명하고 있는 표현인데,
잘 보면, offend, please 가 타동사이고, get along with, come by 는 전치사로 끝나기 때문에,
뒤에 목적어가 필요한데, 뒤에 목적어가 없습니다.
이 문장의 특징은 문장의 주어가 동시에 이들 타동사, 전치사의 목적어로도 된다는 것입니다.
즉, offend(기분을 상하게 하다) 의 목적어은 he ( = boss ), come by 의 목적어는 a good boss 입니다.
이 표현은 [ 난이(難易) 형용사 ] 에만 있는 표현이니, 어렵게 생각하지 마세요.
[ 난이(難易)형용사 ] 는 어떤것이 있을까요?
easy, difficult, hard, impossible
This problem is easy to solve. 이 문제는 풀기 쉬워 -> solve 뒤에 목적어가 없어
This problem is difficult to solve. 이 문제는 풀기 어려워 -> solve 뒤에 목적어가 없어
This problem is hard to solve. 이 문제는 풀기 어려워 -> solve 뒤에 목적어가 없어
This problem is impossible to solve. 이 문제는 풀기 불가능해 -> solve 뒤에 목적어가 없어
( 이 표현을 to부정사 명사적 용법을 써서, 주어를 타동사의 목적어로 넣어 보면 )
To solve this problem is easy. 이 문제를 풀기는 쉬워
To solve this problem is difficult. 이 문제를 풀기는 어려워
To solve this problem is hard. 이 문제를 풀기는 어려워
To solve this problem is impossible. 이 문제를 풀기는 불가능해
( 이 표현을 < it is + 형용사 + for.... to do...> 문장으로 표현해 보면)
It is easy for me to solve this problem 내가 이문제를 풀기는 쉬워
It is difficult for me to solve this problem 내가 이 문제를 풀기는 어려워
It is hard for me to solve this problem 내가 이 문제를 풀기는 어려워
it is impossible for me to solve this problem 내가 이 문제를 풀기는 불가능해
( 의미상의 주어를 me 에서 her 바꿔보면 )
It is easy for her to solve this problem 내가 이문제를 풀기는 쉬워
It is difficult for her to solve this problem 내가 이 문제를 풀기는 어려워
It is hard for her to solve this problem 내가 이 문제를 풀기는 어려워
it is impossible for her to solve this problem 내가 이 문제를 풀기는 불가능해
추가설명;
1) 이렇게 쓰는, to부정사가 '난이(難易)형용사' 와 같이 쓰일때의 문장의 특징은, 타동사나 전치사 뒤에
목적어어 없고, 문장의 주어가 동시에 목적어가 된다는 것이죠.
2) 우리가 어제 배운 표현 <주어 + 형용사 + to do..> 표현은, 형용사가 난이(難易)형용사가 아니죠.
He is able to speak English 그는....할 수 있다 / speak 의 목적어가 English
I am always willing to undertake the job 나는 ...기꺼이...하다 / undertake 의 목적어가 the job
3) 그리고, 보통 'to부정사'가 형용사와 같이 쓰일때, 많이 쓰이는 표현이
< it is ...for ... to do...> 의 표현이죠. '인물평가 형용사와 쓰일때는' < it is ...of ..to do.. >
It is possible to see M.Fuji on a clear day / 날씨가 좋은날은 후지산을 볼 수 있어요.
It is necessary for you to have a operation / 당신은 수술할 필요가 있어요.
It is kind of you to help me / 나를 도와주시다니 참 친절하십니다
4) 이 난이(難易)형용사도 물론 ' it is....to do...' 형태로도 쓰입니다.
It is easy to offend him = He is easy to offend
It is difficult to get along with her = She is difficult to get along with
It is impossible to please my boss = My boss is impossible to please
5) 단지, 난이(難易)형용사의 표현은 위의 < it is..... for ...to do > 문장 이외에 또 한가지의
표현이 가능하다는 것입니다. 어떤 거냐고요? 잘 보세요!
<주어>를 타동사의 목적어로 하고, to부정사의 명사적 용법(주어역할)의 문장으로 할 수 있는것!
My boss is easy to please -> To please my boss is easy
My boss is difficult to please -> To please my boss is difficult
My boss is hard to please -> To please my boss is hard
My boss is impossible to -> To please my boss is impposible
2. 우리말에도 다 있는 표현임을 알면 안 까먹고, 회화력이 2배로
우리 한글문법에서도, 이렇게 난이형용사를 쓸때는 특수표현이 됩니다.
비위마추다 -> (난이형용사와 같이 쓰이면) -> '비위마치기' 가 / to please
잘 사귀다 -> (난이형용사와 같이 쓰이면) -> '같이 사귀기' 가 / to get along with
같이 얘기하다 -> (난이형용사와 같이 쓰이면) -> '같이 얘기하기' 가 / to talk with
She is hard to please 기쁘게 하기가 힘들어
She is easy to get along with 같이 사귀기가 쉽다
She is easy to talk with 같이 얘기하기가 쉽다
[ 여러분, to부정사가 난이형용사와 같이 쓰일때의, 특징 이해되였죠!
이제 ' 내 마누라는 비위마추기 힘들어/어려워/쉬워.... ' 라는 표현 쓰실 수 있겠죠! ]
{ 추가 예문들 }
1. He is easy to forget 그를 잊는것은 쉽다 ( '존재감이 없다' 는 뜻 )
주의; 이 문장을 ' 그는 (물건을) 쉽게 잊는다 ' 라고 해석하면 안됩니다.
' To forget him is easy ' 그를 잊기는 쉽다 로 해석하셔야 되고,
' It is easy for me to forget him ' 으로 이해하셔야 합니다.
2. Our teacher is easy to talk with 우리선생님하고 같이 얘기하기는 쉽다
= To talk with our teacher is easy
= It is eady to talk with our teacher
3. Poetry is hard to translate 시를 번역하기는 어렵다
= To translate poetry is hard
= It is hard to translate poetry
4. Your writing is really difficult to read 너의 작문은 읽기 어려워
= To read your writing is really difficult
= It is really difficult to read your writing
5. My boss is very difficult to please 내 윗사람을 비위마추기가 아주 힘들다
= My boss is a difficult person to please
6. Men are easy to understand ( 남자를 이해하기는 쉽다 -> 남자는 단순하다 )
7. The ground is frozen and impossible to dig 땅이 얼어서 파기는 불가능
= The ground is frozen and to dig it is impossible
8. My husband is sometimes hard to deal with 우리 남편은 때로는 다루기가 힘들어
= To deal with my husband is sometimes hard
9. He is so much fun to be with. I have never had a dull moment with him
= To be with him is so much fun
제3부 : 아름다운 팝송영어 한마디!
You are my everything.
그대는 나의 모든것!
-- I'll always love you , sung by Taylor Dayne --
오늘의 좋은 말 한마디!
" Confidence - 내가 옳다고 굳게 믿으면, 남도 그렇다고 믿는다 "
30명 넘는 사람들이 소위 '퇴짜'를 맞은 이유를 분석해본다면
바로 자신감이었다. 자신감은 그렇게 여러 번 내 인생의 결정적인
전환점(turning point)를 만들어 주었다..
--- 현 KTF 부사장 조 서환의 << 모티베이터 >> 중에서 ---
안내
1. 토요일 저녁 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '아키하바라'역에서 걸어서 6분거리, 이끼이끼 플라자.
배운 내용을 회화로 말하는 연습합니다. 참가하세요.
2. 다음 블로그에서 지난호 모두 보기
홈페이지 : http://www.canspeak.net
홈페이지 : http://www.canspeak.net
한글판 : http://tek.canspeak.net
일본어판 : http://tej.canspeak.net
180° 달라진 야후! 메일
여러 개의 메시지를 동시에 확인? 새로운 야후! 메일의 탭으로 가능해집니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기