Today's English from Tokyo: '(너무 힘들어서)울고 싶은 기분입니다' 를 영어로 하면?

2010년 8월 19일

Good morning all,

여러분, 목요일 아침입니다. 어제(수요일) 배운 표현 ' (비행기안에서) 의자를 뒤로 젖혀도 되요? '

May I recline my seat?

= Can I put my seat back ?

큰 소리로 말해 보면서, 목요일 아침을 시작해요!

오늘의 영어 한 마디
( 괴로워서 울고 싶을때 )

울고 싶은 심정(기분)입니다 : I feel like crying.

-> feel like + 명사/동명사 .. ..하고 싶은 기분(심정)이다 을 나타낼때, 많이 쓰이죠!

-> I feel like a cup of water. 물한잔 마시고 싶어요

-> It feels like rain. 아무래도 비가 올 것 같아요

관련 표현들

I'm so depressed. / 너무 슬퍼요(우울해요)!

** depressed 의기 소침한, 풀이 죽은, 우울한, 슬픈

That's too much. / 그건, 너무해 ( 너무 심해)

I'm just too sad to cry. / 너무 슬퍼서 눈물도 안 나와요.

** too...to do.... 너무..해서 ...할 수 없다
** too dark to read a book 너무 어두워서 책을 읽을 수 없다

< 이 표현도 외우세요 >

( 그 식당 음식, 너무 너무 맛이 없어! )

The food is lamentable at that restaurant. 그 식당의 음식, 너무 맛없어요 (통탄할 정도다).

lament (동) 슬퍼하다, 애도하다, 애석해 하다, 비탄하다, lamentable (형) 슬퍼할, 통탄할

Have a nice day today!

친구에게 소개하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 친구 메일 주소 보내주시면 됩니다! (무료입니다)

1. Today's English from Tokyo 434번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )

2. Twitter 계정 open했습니다. follow 부탁드립니다.

twitter.com@tekcansp 한국어

twitter.com@tejcansp 일본어

3. Blogs

Today's English from Tokyo