'(바에서 바텐더가 손님에게) 뭘로 만들어 드릴까요?' 를 영어로 하면? - 8/31(화)

Good morning all,

 

8월 31일 화요일 입니다. 8월의 마지막 날입니다. 어제 월요일에 배운 표현이? ( 큰소리로 3번 ! )

 

Have everything?  뭐, 잊은 것 없지?

Have everything?

Forgetting anything?

 

오늘 화요일 아침, 다음 영어표현을 큰 소리로 말해 보면서 시작해요!

 

오늘의 영어 한 마디
( Bar 에서 바텐더가 손님에게 )

 

뭘로 만들어 드릴까요? : What can I get for you?

 

-> get 은 여러가지 의미로 쓰입니다만, 여기서는 (식사등을) 준비하다(prepare), 가서 가져오다등의

    뜻으로 이해하시면 좋습니다.

 

-> I'll help you to get dinner  식사준비를 돕겠습니다.

-> Would you get a bottle of beer from a refregerator for me? 냉장고에서 맥주 한 병 갖다 주시겠어요?

 

-> 그러니까, What can I get for you?  는 뭘 준비해 드릴까요?

 

관련 표현들

 

What would you like to drink?  / 뭘 마시겠습니까?

 

May I take your order? / 주문 받아도 될까요?

 

How would you like it ?  /  어떻게 해 드릴까요?

 

The kitchen closes at eleven.  /  (주방은 11시에 끝납니다) 마지막 주문시간 입니다.

Will that be all right?  (주문)은 괜찮으시겠어요?

 

         ** 마지막 주문(시간)을  last order  라고 안합니다.

 

< 이 표현도 외우세요 >

 ( 술에 대한 영어표현 )

 

> beer 이면

 

   라거(병)   lager

   생맥주     draft

   흑맥주     dark

 

> 위스키 이면

 

    스트레이트  straight / neat

    물타기        whisky and water

    온더락        whisky and ice ( on the rocks )

 

Have a nice day today!

 

친구에게 소개하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 친구 메일 주소 보내주시면 됩니다! (무료입니다)

 

1. Today's English from Tokyo 442번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )

2. Twitter 계정 open했습니다. follow 부탁드립니다.

    twitter.com@tekcansp  한국어

    twitter.com@tejcansp   일본어

 

3. Blogs

Korean : http://tek.canspeak.net

Japanese: http://tej.canspeak.net