Good morning everyone,
6월 9일 금요일 아침기온이 19도, 낮 최고기온이 28도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
(명사)을 + 부정하다 -> 실수을 부정하다.
(명사)을 + 인정하다 -> 실수을 인정하다.
(동명사)를 부정하다 -> 실수한 것을 부정하다
(동명사)를 인정하다 -> 실수한 것을 인정하다.
[ 타동사 deny, admit 의 목적어로 명사가 온 경우 ]
He denied his mistakes.
He admitted his mistakes.
[ 타동사 deny, admit 의 목적어로 동명사가 온 경우 ]
He denied making mistakes.
He admitted making mistakes.
** making a mistake ; 실수를 하다
-> 여러분, 우리 그저께 수요일에 타동사 deny, admit 는 (이미 한 일)을 부인하다,
인정하다 의 뜻을 나타내는 동사이기 때문에, 목적어로 동명사를 취하는 동사임을
공부했죠. to부정사는 지금부터, 앞으로의 일을 나타내기 때문에, deny, admit 같은
동사의 목적어로 못 쓴다고 설명했죠.
그럼, 왜? 우리가 이런 것을 공부하는 걸까요? 왜 이런 문법을 알아야 하는 걸까요?
그건, 그래야, 다음과 같은 영어를 읽고 해석할 수 있기 위해서이죠.
자, 보세요.
Originally, the suspect denied ever being involved
in conspiracy to murder, but afterword conscience
compelled him to admit it.
그 용의자는 처음(원래)에는, 살인공모에 관여한 것을
(전혀 관여한 적이 없다고) 전면 부인했지만, 나중에,
양심상 ( 양심의 가책을 느껴서 ) 관여를 인정했다.
[ 단어 ]
** originally ; (부)당초에는, 원래는
** the suspect ; (명)용의자, 수상한 자
** ever ; (부) (부정의 의미를 나타내는 문장에서) 결코 한번도, 전혀 ...(한 적이 없다)
** be involved in.... ; ...에 관여, 가담하다
be (동사) -> being (동명사)로 바뀐 것.
** conspiracy ; (명) 공모, 음모
** murder ; (동) (사람)을 살인하다, (명) 살인
** afterword ; (부) 나중에
** conscience ; (명) 양심
** compel + (사람) + to do... ; (사람)에게 ...하도록 강요하다. 강제로 ...시키다.
윗 문장에서는, 양심이 이사람을 강제로 인정하게 만들었다/시켰다.
** admit ; (동)...를 인정하다.
-> 여러분, 동명사를 목적어로 취하는 타동사가 또 하나 있는데, 바로 enjoy 입니다.
...하는 것을 즐기다 ( enjoy ) ; 도, 목적어로 꼭 동명사만을 취하는 동사입니다.
공부하다 + 즐기다 -> 공부하는 것을 즐기다 ; (동명사)
She enjoys studying Korean language.
** 타동사 enjoy 도, 목적어로 동명사만을 취한다고 문법책에 많이 나오죠.
My father enjoys playing golf.
아버지는 (평소에) 골프치는 것을 즐기신다.
I enjoy dancing.
나는 (평소에) 춤추는 것을 즐깁니다.
She is very interesting person. I always enjoy talking to her.
그녀는 아주 재미있는 사람이다. 나는 늘 그녀와 이야기하는 것을 즐긴다.
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
1. 'Today's English from Tokyo' 2211 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
5. 영어공부, 2017년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기