아침영어, '모든 생물은 태양에 의존한다' - 8/1(수)

Good morning everyone,

8월 1일 수요일 아침기온이 26도 낮 최고기온이 35도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can

Our dreams are young and we both know they'll take us where we want to go.

그대와 나의 꿈은 젊고, 그대와 나는 알아요 우리둘의 꿈이 우리가 (함께) 가고 싶은 곳으로 데려다 줄 것을요.

-- George Benson 이 부른 Nothing's gonna change my love for you 가사에서 --

 Today's English expression

( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 동사 + 전치사,  동사 depend on.. (4) )

-> 여러분, 우리 그저께, 어제 동사 depend on 이, ...의 여하에 달려있다의 뜻으로 쓰이는 경우와, 특히, depend on 뒤에, 의문사 what/where/how 가 오는 경우와, whether가 오는 경우를 공부했습니다. 오는 경우에는 전치사 on 을 생략해서 써도 된다는 것을 공부했죠.

It depends on whether she likes you or not.

=  It depends whether she likes you or not.

그건 그녀가 너를 좋아하는지 아닌지에 달려있다.

(미국 초등학생의 일기)

Sometimes I like working in a group.

It depends on what subject it is.

I like doing math by myself.

In science, I like working in a team.

You can do a lot with a team.

But it only works if everyone helps.

It depends on what subject it is.

그건 어떤 과목인지에 달려있다. 

-> 자, 그런데, 동사 depend on.... .은 또 한가지 뜻으로도 많이 쓰이기 때문에, 이 또 한가지의 뜻에 대해서도 공부해 둡시다.

먼저, 이 한국어 표현으로 이해해 보세요.

1. 일본은 외국의 석유에 의존하고 있다.

2. 그 나라는 관광업에 크게 의존하고 있다.

3. 그는 그의 생활비를 여전히 부모에 의존하고 있다.

이 표현을 영어로 하면?

1. Japan depends on foreign oil.

2. The country depends heavily on its tourist trade.

3. He still depends on his parents for his living expenses.

-> 위 예문에서 보시듯이 depend on...의 또 한가지 잘 뜻은, ...에 의존하다. 입니다. 

물론, ...의 여하에 달려있다의 뜻인지, ..에 달려있다의 뜻인지는 문장의 내용을 보고 판단해야 하는 것이죠.

Our success depends on our own efforts.  우리의 성공은 우리 자신의 노력여하에 달려있다.

Japan depends on foreign countries for oil.  일본은 석유를 외국에 의존하고 있다.

  이 표현도 참고하세요   

depend on 이 ...에 의존하다의 뜻으로 쓰이는 경우를 다음 예문을 통해서 좀 더 이해해 보세요.

Food, clothing and shelter expenses depend on private and corporate donations.

의식주 (Food, clothing, shelter) 에 드는 비용은 개인과 기업의 기부에 의존하고 있습니다.

All living things depend on the sun.

모든 생물은 태양에 의존한다.

We depend on the mass media for daily news.

우리는 매일의 뉴스를 매스컴에 의존하고 있다.

Nearly half the commuters depend on bicycles to get the station.

통근자의 거의 반수가 역에 가는데 자전거에 의존하고 있다.

  오늘의 표현  

꼭 손으로 3번 써보기

1번

All living things depend on the sun.

모든 생물은 태양에 의존한다.

2번

All living things depend on the sun.

3번

All living things depend on the sun.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 

1. 'Today's English from Tokyo' 2504 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2018년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.