금요아침영어, '그녀를 10년동안 짝사랑했다' - 11/8(금)

Good morning everyone,

11월 8일 금요일, 오늘 아침 기온이 13도, 낮 최고 기온이 20도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

- 이번주는 출장인관계로 지난호를 재발송해 드리고 있습니다.

오늘은 8월 2일 금요아침영어입니다.

have a crush on + (사람) ;  (누구누구)에게 (첫눈에) 반하다, (누구누구)를 짝사랑하다


 - I had a crush on her at first sight.   첫눈에 그녀에게 반했다.

 - I have a secret crush on my English teacher.    나는 영어선생님을 짝사랑한다.

 - The boy had a crush on her and thought of her all day.   그 소년은 그녀에게 반했고, 하루종일 그녀에 대해서 생각했다.

    

그는 그녀에게 반했다.

그는 그녀에게 데이트 신청을 했다.

그 둘은 같이 외출하기 시작했다

그 둘은 서로 공통점이 많다는 것을 알았다.

그 둘은 커플사이가 되었다.

얼마후에, 그들은 헤어졌다.

영어로 하면,

He had a crush on her.

He asked her out on a date.

They started going out with each other.

They found they have a lot in common.

They became a couple.

After a while, they broke up.

- Wanna talk 3  제9장에서 - 

7월의 산 꽃 '참나리'

지난주 토요일 하이킹중에 찍은 사진

- 내일 (8/3 토) 후지산 야간산행 예정

매해 여름 7-8월중에 꼭 가는 후지산 (3777m) 야간산행을 내일 갈 예정입니다.

지금까지는 5부능선에서 출발했습니다만, 이번에는 1부능선부터 출발하는

코스를 선택해서 산행을 하기로 했습니다.

일기예보상으로는 구름이 끼는 날씨로 나와있습니다만, 멋진 해돋이를 기대

하면서 등산코자 합니다. 8/4 (일요일) 새벽 4시반경의 후지산 정상의 사진을
찍어서 여러분과 공유하겠습니다.

** first love ; 첫사랑

** have a crush on + (사람) ; 누구누구에게 반하다, 누구누구를 짝사랑하다 

I had my first love when I was an elementary school kid.

One day, I saw a cute girl in front of the school library.

I fell in love with her at first sight.

I had a crush on her for 10 years, but I kept it a secret and
acted like a good friend. When I became a university student, 

however, I finally asked her out on a date. To my surprise, she

agreed to the date. We went to a movie, ate dinner and talked

a lot. We had a lot of fun.

Now, we are still happily seeing each other.

I think I'm lucky to have her as my first love.

** fall in love with + (사람) ....와 사랑에 빠지다, ...를 좋아하게 되다.
** I kept it a secret and acted like a good friend  비밀로 숨긴체 좋은 친구처럼 행동했다.  

** To my surprise 놀랍게도,

** I am lucky to have her as my first love  그녀가 나의 첫사랑인게 행운이다

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2823번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업

4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2019년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.