아침영어, '아프리카 남쪽지역의 야생 Safari가 당신을....' - 11/27(수)

Good morning everyone,

11월 27일 수요일 아침기온이 9도 낮 최고기온이 12도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can


bring ; (물건)을 가져오다 / (사람을) 데려오다
take  ; (물건)을 가져가다 / (사람)을 데려가다

위의 뜻으로 쓰일 때의 동사 bring 와 take 차이 정확히 이해하기


bring; (상대가) 나한테 (물건을) 가져오다/ (사람을) 데려오다의 경우와, 
          내가 상대에게 (물건을) 가져가다/ (사람을) 데려가다의 경우에 사용

take; 나와 상대가 있는 곳 이외의 다른 곳으로 (물건을) 가져가다/ (사람을)
         데려가다 의 경우에 사용


Waiter, bring me more coffee, will you?   웨이터, 저한테 커피 더 갖다줄래요?
I will bring it to you tomorrow.   내일 그거 너한테 가져갈께.

Please take her a cup of coffee.   그녀에게 커피한잔 갔다 주세요.
Please take me to Lincoln Park.   (택시) 저를 링컨 공원으로 데려다 주세요.

Alex: Do you have any plans for the winter vacation? 

Brenda: I'm going snowboarding with my friends. 

Alex: That must be exciting. Where are you going to go? 

Brenda: We're going to Lake Valley Resort. Would you like to join us? 

Alex: That would be great! But it depends on the date you are leaving and how long you plan to stay there. 

Brenda: We are going to leave on January 15th and come back on the 19th. 

Alex: Then I can make it. I think I can reschedule my work. 

Brenda: Sounds perfect. We plan to stay in a condominium, so each of us needs to bring some food. 

Alex: 겨울휴가 계획 있어?
Brenda: 친구들하고 스노우보딩하러 갈 예정이야.
Alex: 재미있겠다. 어디로 갈 예정인데?
Brenda: Lake Valley Resort 로 갈거야. 함께 갈래?
Alex: 같이 가고 싶은데, 언제 출발하는지와 얼마동안 거기에 머물건지에 달려있어.
Brenda: 1월 15일에 출발해서 19일에 돌아올거야.
Alex: 그럼 나도 그 일정에 맞출 수 있어. 내 일의 스케줄을 조정할 수 있을거야.
Brenda: 좋아. 우리는 콘도미니엄에 머물 계획이니까, 각자가 음식을 좀 가져와야 해.

 Today's English expression

( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 동사에 대해서 정확히 대해서 이해하기 (15)  )

-> 다음은 동사 take 의 예문입니다.

Wild Safari in Southern Africa

If you love nature, this is the vacation for you! You can take photos of wild animals.
You can see beautiful mountains and lakes.

 For adventure seekers, we have a special program, the Beaten Path.
This program has several physical activities.

 For example, you might climb Mt. Kilimanjaro or take part in a gorilla trek in Uganda.
This long walking through safari takes you to the most dramatic , scenic, and wild areas of Southern Africa.

아프리카 남쪽지역의 야생 Safari


자연을 사랑하신다면, 이것이 당신 휴가를 위한 프로그램입니다.
야생동물들의 사진을 찍을 수 있고, 아름다운 산과 호수를 볼 수 있습니다.

모험을 추구하시는 분들을 위해서, 우리는 특별 프로그램으로 'Beaten Path'가 있습니다.
이 프로그램은 여러가지 육체적인 활동을 요하는 프로그램입니다.

예를들어, 킬리만자로 산을 등산하거나, 우간다의 고릴라 trek (트랙킹 - 걷기)에 참가하실 수도 있습니다. 사파리 (Safari)를 통한 오랫동안의 걷기가 당신을 가장 극적이고, 멋진 풍경의, 그리고 야생의 아프리카 남쪽지역으로 데려다 줄 것입니다.

** dramatic; (형) 극적인, 

** scenic; (형) 풍경의, 풍경이 멋진

** wild; 야생의

  오늘의 표현  

꼭 손으로 3번 써보기

1번
This long walking through safari takes you to the most dramatic , scenic, and wild areas of Southern Africa. 

2번
This long walking through safari takes you to the most dramatic , scenic, and wild areas of Southern Africa.   

3번
This long walking through safari takes you to the most dramatic , scenic, and wild areas of Southern Africa.   

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2836 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2019년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.