2022년 3월 7일

아침영어, '4 people will be participating in today's meeting' - 3/7(월)

 Good morning everyone,


3월 7일 월요일, 아침기온이 4도, 낮 최고기온이 13도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!


- 지난주 목요일 (3/3), 금요일 (3/4) 아침영어를 발송하지 못 했습니다.

수요일 밤부터의 야간 작업에서 문제가 발생하면서, 원인
조사가 아침 늦께까지 진행되는 바람에 목요일 (3/3) 아침
영어를 발송하지 못했습니다.
목요일밤에 추가 조사 작업이 예정되어 있었는데, 밤 10시
경에 고객의 네트워크에서 큰 문제가 발생하면서, 저희 어
플리케이션 서버에도 영향이 미치는 바람에 네트워크 관련
부서와 저희 어플리케이션 부분이 모두 참여한 조사가 밤새
이루어 졌습니다. 네크워크 장비는 저희 회사가 공급한 장비
는 아니어서 네트워크 장비를 설치운영하고 있는 다른 회사
에서 본 조사가 이루어졌습니다만, 저희 장비도 어느 정도
영향이 있었는지, 그후 시스템 상태는 문제가 없는지를 점검
해야 했습니다.
통신 네트워크나 어플리케이션 시스템상에 문제가 발생했을
때, 문제의 심각성은 이 시스템 장에로 인해서 사용자 (end-user)
의 휴대폰의 음성통화/문자 메시지 사용/인터넷 검색등의 사용에
실질적으로 영향이 미쳤는지, 혹시 영향이 미쳤
다면 얼마나
많은 사용자에게 영향이 발생했는지로 판단됩니다만, 목요일
밤의 네트워크상의 문제는 매우 심각한 문제로 판단되어 조사가
이루어 졌고, 사실은 이 영향으로 저희 시스템에도 문제가 발생
해서 그저께 토요일 낮부터 밤까지 문제 해결작업이 있었고,
어제 일요일에도 출근해서 문제발생 경유, 대처상황, 문제의
원인과 해결책 등을 정리한 원인규명보고서 RCA (root cause analysis)
를 제가 작성해서 개발부서에 리뷰요청하고 왔습니다.
오늘 (3/7) 이 RCA 보고서를 사내 리뷰를 통해서 최종 마무리해서
고객에게 보내고, 온라인 회의를 통해서 설명할 예정입니다.


-> 우리, 지난주 화요일에, 전화회의나 화상회의를 시작하면서
제일 먼저 하는 말에 대해서 공부했죠.

'제 목소리 들려요?'   Can you hear me?
' 들려요. 제 목소리는 요?'   I can hear you. Can you hear me?

'잘 안 들려요'  Sorry, I can't hear you very well.

회의 중간에 접속에 이상이 생겨서 끊었다가 다시 접속해야 하는 경우,

다시 전화할께요.   I'll call you back.   

그리고, 본론에 들어가기 전에, 가벼운 질문등을 하는 게 좋죠.

지금 어디이세요?   Where are you now?
도쿄 사무실입니다.  I'm in Tokyo, at the office.

사실은, 제 집의 거실입니다.   Actually, I'm in the living room of my home.

거기 몇시에요?   What time is it there?
여기는 아침 7시입니다.  It's seven o'clock in the morning here.

이 시간에 접속해 주셔서 감사합니다.   Thanks for connecting at this time.


-> 오늘도, 회상회의에서 사용하는 표현을 공부해 보겠습니다.

A: 온라인 회의 자주 하세요?
B: 예, 최근에는 업무의 대부분이 온라인 입니다만,
    아직 익숙하지 않습니다.

A: Do you have meetings online often?
B: Yeah, Most of my work is online these days, but
    I am still not used to it.

그밖에 누가 이 회의에 참가합니까?   Who else will be participating in this meeting?

4 사람이 오늘 회의에 참가할 겁니다.  4 people will be participating in today's meeting.

이 자료 보이세요?   Can you see this document?

비디오 (영상)를 온 (on) 할까요?   Should we turn on the video?

음성만으로 (회의)를 합시다.  Let's just use the audio.


** 참고로, be used to 표현에는 다음의 2가지 사용법이 있죠.

be used to + (명사/동명사) ....에 익숙하다, 익숙해 져 있다.
 
 I'm not used to this kind of meeting.  이런식의 회의에는 익숙하지 않습니다.

be used to + 동사,   (이전에는 ...했는데), 지금은 안 한다.

I used to smoke.  이전에는 담배를 폈는데, 지금은 안 핀다.
I used to live Pusan.  이전에는 부산에 살았는데, 지금은 안 산다


  오늘의 표현 



4 사람이 오늘 회의에 참가할 겁니다. 

4 people will be participating in today's meeting.




Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )



친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!


1. 'Today's English from Tokyo' 3382번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

5. 영어공부, 2022년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기