2022년 5월 13일

금요아침영어, 'dormant (형) 휴면중인, (동물이) 동면중인, 비활동중인, 정지상태인' - 5/13(금)

 Good morning everyone,

5월 13일 금일, 아침기온이 18도, 낮 최고기온이 21도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!


- 여러분, 그동안 아침영어를 'johnny5@canspeak.net' 에서 보내다가, 
그저께부터 'ytkim5@yahoo.co.kr' 에서 보내고 있습니다, 이로인해서,
혹시, '스펨메일'로 가는 경우도 발생할 수 있으므로, 혹시, 최근에
배달이 안 되고 있는 경우에는, 스펨메일에서 확인하시고, '스펨 안임"
을 한번 클릭하시면, 그 다음부터 정상적으로 배달되게 됩니다. 
참고해 주시기 바랍니다.




-> 오늘 금요아침영어에서는 다음의 내용을 통해서,  단어,

- dormant
- settle for...

의 의미와 쓰임새에 대해서 공부해 봅시다.


'우리 인간의 마음 (mind)의 한가지 뛰어난 면 (특성)은, 우리가
(어떤 중요한 결정이나 선택을 해야 하는 상황에서) "이거
어떻게 할까?"라고 해결 방법을 찾기 위한 질문을 자신에게
하기 시작하면, 우리의 (내면의) 창조성이 발휘되게 된다는 것이다.

기원전 2세기의 철학자 파탄잘리는 이렇게 말했다,

"당신의 마음은 한계를 초월합니다; 당신의 의식이 모든
방향으로 확장되며, 지금까지 휴면상태에 있던 (내면의) 힘,
타고난 능력, 그리고 재능이 살아나게 됩니다. 그리고, 당신은
지금까지 당신이 꿈꿔왔던 것보다도 훨씬 더 위대한 사람
이 되어 있는 자신을 발견하게 됩니다."


One brilliant aspect of the human mind is that once we 
start asking the question "how", our creativity engages.
As the second-century BC philosopher Patanjali said,

"your mind transcends limitations; your consciousness
expands in every direction.... dormant forces, faculties,
and talents become active, and you discover yourself
to be a greater person by far than you ever dreamed
yourself to be."

 
** brilliant (형) 우수한, 훌륭한, 뛰어난
** aspect (명) 면, 측면, 특성
** transcend (동) ...를 초월하다
** consciousness 의식
** creativity (명) 창의성
** faculty (명) 타고난 재능, 능력
** dormant (형) 휴면상태인, 동면중인, 활동하지 않고 정지한 상태인, = inactive
  
       stay(remain) dormant   (동물, 화산등이) 동면중이다, 비활동중이다

      an active volcano 활화산
      an dormant volcano 휴화산 (활동이 멈춘 화산)



-> 위 내용은, Rory Vaden 이 쓴, Take the stairs 란 책의
제 2장에 나오는 내용입니다. 우리가, 뭔가의 중요한 결정이나
선택을 해야 하는 상황에서, 대부분의 사람들이. "should I...."
"이거 해야 하나", "I'm not sure" "잘 모르겠어"라는 질문부터
하기 시작한다는 것이죠. 즉, 선택과 결정의 순간에서, 망설이며,
소극적인 자세로 임하게 되는데, 하지만, 성공한 사람들은,
망설임보다는 "How will I...." "어떻게 해결할까?" 라고, 적극적
으로 '해결 방법"을 찾기 위한 질문부터 자신에게 던지기 시작
한다는 것입니다.
이렇게, 뭔가의 결정과 선택의 순간에, "How will I...."로 시작
하면, 우리의 마음이 움직여서, 우리 내면의 의식, 힘, 능력,
재능이 활동하기 시작하고, 방법을 찾아내기 시작한다는 것이죠.

---- 

다시 말해서, 우리가 (뭔가의 결정과 선택의 순간에), 누구나
다 하는 "should (이거 해야 하나)" 라고 질문을 하는 대신에,
의도적으로 (일부러) 우리 자신에게 "how (어떻게 이 문제를
해결할까)"라고, 하면, 우리의 잠재의식이 열성을 다하기 시작
하게 되고, 그리고 우리 자신이 그 "how"라는 질문에 답을
하게 됨을 볼 것이고, 우리가 과연 가능할까라고 생각했던
그 이상을 성취하고 있는 우리 자신을 보게 된다.



In other words, when we intentionally ask "how" instead of
settling for the degfault question "should", our subconscious
mind goes into overdrive, and we find ourselves answering
those "how" quesions - and achieving more than we ever
thought possible.



** intentionally (부) 일부러, 의도적으로, 고의로
** instead of.... .... 대신에
** subconscious (명) 무의식
** goes into overdrive   열성을 다하기 시작하다
** achieve (동) ...를 달성하다, 성취하다
** settle for....   (최선이 안임을 알면서도) 그것에 만족하다, 안주하다

       settle for second best   차선에 만족하다, 안주하다

       I have never settled for second best and never will.
        나는 지금까지 결코 차선과 타협하지 않았고, 앞으로도 절대 그러지 않을 것이다



  오늘의 표현 



** dormant (형) 휴면상태인, 동면중인, 활동하지 않고 정지한 상태인, = inactive
  
       stay(remain) dormant   (동물, 화산등이) 동면중이다, 비활동중이다

      an active volcano 활화산
      an dormant volcano 휴화산 (활동이 멈춘 화산)




Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )


친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
(ytkim5@yahoo.co.kr) 로 '신청합니다/추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다. (무료입니다).


1. 'Today's English from Tokyo' 3423번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : www.canspeak.net

5. 영어공부, 2022년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기