Good morning all,
'Today's English from Tokyo' 의 김 윤태 입니다.
여러분, 5월 25(월)자에서 오타수정합니다.
vanash 는 vanish (사라지다)가 맞습니다.
' Cranes can live be around 80 years old in a zoo ' 는
' Cranes can live to be around 80 years old in a zoo ' 가 맞습니다.
********* No pain, No gain ! **********
아침30분의 작은 습관의 실천이 인생의 기적을 만든데요
********* Yes, You CAN ! **********
제1부 : 오늘의 추천 영어 한마디 (큰 소리로 외우기!)
(아침에 시간없으신 분을 위해)
(아침에 시간없으신 분을 위해)
답; My dog seems to understand English.
= It seems to me that my dog understand English.
설명; 'seem to do.., appear to do...' 는 어느시점에서 자기가 본것에 대해서,
'.... 인것 같다, ...한 듯하다 ' 라고 100% 단정하지 않고, 자기의 판단을 말하는 표현.
' it seems to me that...., it appear to me that...' 으로도 표현가능.
예문1(외우기) The children seems to be happy
예문2(외우기) It seems to me that you told a lie
You have a great day today!
제2부 : 더 공부하실 분을 위한 오늘의 영어
Seq 148 ( unit 9 to부정사 ) : lesson 34 < seem to do, appear to do >
[ 오늘은 'to부정사'의 'seem to do.., appear to do..' 표현을 이해하고 써 먹기! ]
[ 영문법, 무조건 암기하지 말고, 정확히 이해하면, 안 까먹고, 곧 회화로도!]
1. 'to부정사'에서 seem to do.., appear to do...표현은 어떻게 이해하면 좋아요?
" I wonder if you could help me with my homework?
I am really stuck. No matter how I read it, this paragraph
does not seem to make sense."
이 숙제 좀 도아주시겠어요? 정말 꽉 막혀서 모르겠어요.
아무리 읽어봐도, (내가 보기에) 이 단락은 의미가 안 맞는 것 같아요.
단어설명;
> I wonder if you could [would] do... ; ...해 주시겠습니까? (정중하게 부탁하는 표현)
> help 사람 with B(작업) ; ...의 작업을 도와주다
> stuck ; 꽉 막히다. 꼼짝못하게 되다
> no matter how ... ; 어떻게 하든간에...
> paragraph ; 단락
> seem to do... ; ...한 듯하다, ...인 것같다
> make sense ; 의미가 납득이 가다.
답> 어느 시점에서, 내가 본것에 대해서, ( 내가 보기에, 내 판단에는 'S(주어)는....인 것같다. ..인듯하다 )
라고, 자기의 '주관적' 혹은, '객관적' 판단을 100% 단정하지 않고 나타내는 표현입니다. 그러니까,
seem to do.., appear to to..를 쓸때는 ( 내가 보니까.., 내 판단에는 ...은 ...인것 같다 ) 말하는
표현이라고 생각하시면 좋죠!
철수 can speak English / '철수는 영어를 말할 수 있다' 고 100%단정하는 표현
철수 seems to speak English / ( 내가 보니까, 내 판단에는 ) 철수는 영어를 말할 수 있는 것같아
영희 is a good teacher / '영희는 좋은 선생님이다' 고 100% 단정하는 표현
영희 seems to be a good teacher / ( 내가 보기까, 내 판단에는 ) 영희는 좋은 선생님인 것 같아
My dog seems to understand English 내 강아지는 영어를 이해하고 있는 것 같아!
The children appeared to be happy 그 어린이들은 행복해 보였다
추가설명;
1. seem to do.., 는 주관적인 판단이 강조됨. appear to do....는 좀 더 개관적이고, 실제 그러한 경우가
에 쓰임.
2. 위의 예문에서, The children appeared 는 '과거'형이죠. 과거 어느시점에서의 판단을 말하고 있는 것.
3. 이 seem to do.., appear to do... 표현은 it seems that..., it appear that.... 로 표현 가능합니다.
It seems ( to me ) that my dog understands English
It appeared ( to me ) that the children were happy
4. seem to be....., appear to be.... 에서, ' to be '가 자주 생략되기도 합니다.
The children appeared (to be) happy
= The children appear happy
He seems ( to be ) a kind man
2. 우리말에서도, 자기가 본 것에 대해서, 자기의 판단을 말할때, 이런 표현은 다 쓰고 있죠.
우리 한글에서도, 자기가 본것을, 자기의 판단을 , ...100% 단정하지 않고 말하고 싶을때는
' 내가 보니까, 내 판단에는, S는 ...인 듯하다..., ....인 것 같다.., ....인것 처럼 보인다' 라고 말하죠.
우리 한글에서 '철수는 영희를 좋아한다' 와 ' 철수는 영희를 좋아하는 것 같다' 의 차이는?
우리 한글에서 '영희는 행복하다' 와 '영희는 행복해 보인다' 의 차이는?
우리 한글에서 ' 니 말은 일리가 있어' 와 ' 니 말은 일리가 있는 것 같아' 의 차이는?
우리 한글에서 ' 철수는 내말에 동의했다 ' 와 ' 철수는 내말에 동의한 것 같아' 의 차이는?
철수 likes 영희 / 철수 seems to like 영희
영희 is happy / 영희 seems to be happy
it make sense / it seems to make sense
철수 agree with me / 철수 seems to agree with me
[ 여러분, 영어단어 seem, appear 를 이제 to부정사와 같이 쓸 수 있으시겠죠! ]
{ 추가 예문들 }
1. He seems ( to be ) deaf 그는 귀머거리인 것 같다
= It seems to me that he is deaf
2. It seems to me that you told a lie 나 한테 거짓말한 것 같다
3. They don't seem to be happy
4. She seems to have once been a singer 그녀는 한때 가수였던것 같다
4. She appear to be rich
= It appears to me that she is rich
5. It appears to me that he is dishonest
7. There appears to have been an accident 사고가 있었던것 같다
제3부 : 아름다운 팝송영어 한마디!
I need you by my side.
제 옆에 그대가 필요해요!
-- I'll always love you , sung by Taylor Dayne --
오늘의 좋은 말 한마디!
" Positive Thinking - 할 수 있다고 말하지 않으면 기회는 없다 "
'지금은 할 수 없지만 할 수 있다고 생각하자. 지금 하지 않으면
난 영원히 골프를 못 칠 거야.'
--- 현 KTF 부사장 조 서환의 << 모티베이터 >> 중에서 ---
안내
1. 토요일 저녁 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '아키하바라'역에서 걸어서 6분거리, 이끼이끼 플라자.
배운 내용을 회화로 말하는 연습합니다. 참가하세요.
2. 다음 블로그에서 지난호 모두 보기
홈페이지 : http://www.canspeak.net
홈페이지 : http://www.canspeak.net
한글판 : http://tek.canspeak.net
일본어판 : http://tej.canspeak.net
180° 달라진 야후! 메일
알아서 척척! 새로운 야후! 메일은 새로운 메일이 도착할때 마다 새 메시지를 받아온답니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기