2009년 7월 29일

' 이 카메라는 300달러였어' 를 영어로 하면? - 7/29(수)

Good morning all,
 
오늘은 작년 10월30일분을 재발송해 드리겠습니다!
 
아침30분의 작은 습관의 실천이 인생의 기적을 만든데요!
                       Yes, You Can!
 
Seq 193 : (08/Oct/30일분 재발송) : cost + 사람 + 돈, take + 사람 + 시간
 
The grim-faced sergeant commanded in a voice of
wrath, " Be alert! It's a matter of life and death.
A moment's hesitation will cost you your life."
 
엄한 얼굴을 한 상사가 격노한 목소리로 명령했다.
"정신차려! 이것은 생사의 문제야. 한 순간의 주저함
으로 너의 목숨의 댓가를 치를 수도 있어!"
( 영어공부도 생사의 문제입니다, 더 이상 주저하면 안 되요!)
 
여기서 cost.....   cost + 사람 + 돈  의 형태로 쓰이는
4형식 동사 입니다. 한 자기 주의할 점은  목적어인
사람+돈순서를 바꿔서 쓸 수 없다는 것이죠. 그러니까
항상 cost + 사람 + 금액(물건갑) 순서로 쓰세요.
참고로, take + 사람 + 시간 도 이순서로 씁니다.
 
우리말로, 이거 얼마다, ..하는데 몇시간 걸리다 라고 말하고
싶을때는, cost+사람+돈,  take+사람+시간 을 써 보세요.
 
예를들어,
a. How much does it cost? ( 그거 얼마예요? )
b. This camera cost me $300 ( 그 카메라는 $300 였어 )
c. How long will it take for you to finish that ? ( 그거 끝내는데 시간이 얼마나 걸릴 것 같아? )
d. The flight took us eight hours ( 비행기는 8시간 걸렸어 )
 
Have a nice day today with a smile !!!
 
Life does not require that we should be the best, only
that we try our best.
-- in a book --
 
No challenge, No chance!!!
 
Please share this email with one of your friends, to whom it may be of big help!


180° 달라진 야후! 메일
두둥! 새로운 야후! 메일에서는 메시지를 여기저기 끌어다 놓을 수 있답니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기