Today's English from Tokyo: ' (전화상에서) 누굴 찾으세요? ' 를 영어로 하면?

2010년 5월 19일

Good morning all,

매일 아침 5분, 1년 365일 계속해 보세요! 영어 회화가 재미있어지고,

자신감이 생깁니다! 영어회화의 첫걸음은 걸어다니면서, 기차안에서

아래 영어 한 마디를 반복해서 중얼거려 보는 것입니다!

오늘의 영어 한 마디
(전화 받을때)

누굴 찾으세요? : Who would like to speak to?

-> who .....speak to ; 문법적으로는 whom 이지만 ( 전치사 to 의 목적어가 되기 때문에), 회화에서는 who 로 OK!

-> Who do you want to go with? 누구랑 같이 가고 싶은데?

-> Who do you want to talk to? 누구랑 얘기하고 싶은데?

관련 표현들(전화 받을때 )

누구세요? / Who's calling please?
= Who's speaking please? ( * calling 대신에 speaking을 써도 됩니다 )

여보세요, 저는 ABC회사의 Johnny 입니다. / Hello, this is ABC. Johnny speaking.

접니다. / Speaking.

= It's me.

뭘 도와드릴까요? / How can I help you?

용건은? / What can I do for you?

< 전화상에서 다음과 말하시면 큰 실례입니다 >

Who are you ? 너 누구야?

What do you want ? 뭘 원해?

No challenge, No chance!

1. ' Today's English from Tokyo ' 372번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )

2. 오늘 이 메일을 친구에게 꼭 소개해 주세요!

3. 받아 보길 원하는 분은 ytkim5@yahoo.co.kr 로 신청! (무료입니다)

Today's English from Tokyo