2010년 5월 31일

' 커피 어떻게 해 드릴까요?' 를 영어로 하면? - 5/31(월)

Good morning all,
 
여러분, 이 번 한주도 같이 힘내서 일하고, 영어 공부도 해요!
 
오늘의 영어 한 마디
(식당 이나 카페에서 주문 받을때 )
 
 커피 어떻게 해 드릴까요?: How would you like your coffee?
 
-> How would you like.....? ...를 어떻게 해 드릴까요?
-> 대답은
-> I'd like it ....  ..로 해 주세요.
 
관련 표현들
 
A ; How would you like your egg?               / 계란 요리 어떻게 해 줄까요?
B ; I'd like it soft-boiled.                                / 반죽으로 해 주세요!
     I'd like it scrambled.                                / 스크램블 에그로 해 주세요!

 

       * Sunny-side up, please

          ( 계란을 깨어 풀지 않고 그대로 한쪽만 프리이팬에 익힌 계란요리 ) 


 
A ; How would you like your coffee?           / 커피 어떻게 해 드릴까요?
B ; I'd like it back                                          / 블랙으로 해 주세요.
     I'd like it with cream and sugar               / 설탕과 크림 넣어주세요.
 
A ; How would you like your steak?            / 스테이크 어떻게 해 들릴까요?
B ; I'd like it well-done.                                / 완전히 익혀 주세요.
     I'd like it medium-rare.                            / 중간쯤만 익혀 주세요!     
 
< 다음 표현, 참고 하세요 >
 커피도 건강지향으로!
 
Regular or decaf ?
 
* regular 우리말로 하면 ' 아메리칸 커피'
   decaf  카페인이 없는 커피
 
친구에게 소개하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 친구 메일주소 보내주시면 됩니다! (무료입니다)
 
1. Today's English from Tokyo 379번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )
2. Twitter 계정 open했습니다. follow 부탁드립니다.
    @tekcansp  한국어
    @tejcansp   일본어
3. homepage and blog
homepage :
http://www.canspeak.net

 

댓글 없음:

댓글 쓰기