2010년 8월 18일

'(비행기안에서) 의자를 뒤로 젖혀도 되요? ' 를 영어로 하면? - 8/18(수)

Good morning all,
 
여러분, 수요일 아침입니다. 어제(화요일) 배운 표현 ' 자기전에 복근운동 30번 합니다 '
 
I do thirty crunches before going to bed.
I do thirty crunches before going to bed.
I do thirty crunches before going to bed.
 
큰 소리로 말해 보면서, 수요일 아침을 시작해요!
 
오늘의 영어 한 마디
( 비행기안에서, 기내식 )
 
의자를 뒤로 젖혀도 되요? : May I recline my seat?
 
-> recline  비행기, 고속버스안에서 의자를 뒤로 젖힐때, 뒷 사람한테 쓰는 표현.  
-> recline  (동) 기대게 하다, 의지하다, (몸을) 눕히다.
 
-> 주의, decline  (동) 정중히 거절하다, 사양하다.  recline , decline 혼동하지 마세요.
 
관련 표현들
 
Coffee would be nice.  /  커피로 주세요!
 
            ** Coffee, please !   보다 재치있는 (멋진) 표현
 
When will dinner be served?  /  식사는, 언제 나와요
 
No thank you. I'm full.  / 배고프지 않은데, 식사는 안먹겠습니다. 
 
May I have something cold to drink?  /  차가운 음료수(마실것) 가 마시고 싶은데요?
 
             **  something cold   뭔가 차가운 것 ( something 은 형용사(cold)가 뒤에서 수식함 )
 
Do you have any Japanese papers ?  /  일본어 신문 있습니까?
 
< 이 표현도 외우세요 >
( 비행기안에서 잠 자느라 기내식을 못 먹었어! )
 
I slept through the meal. Is it too late?  자느라 식사를 놓쳤어요, (지금은) 너무 늦었나요?
 
Have a nice day today!
 
친구에게 소개하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 친구 메일 주소 보내주시면 됩니다! (무료입니다)
 
1. Today's English from Tokyo 433번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )

2. Twitter 계정 open했습니다. follow 부탁드립니다.
    twitter.com@tekcansp  한국어
    twitter.com@tejcansp   일본어
 
3. Blogs

 

댓글 없음:

댓글 쓰기