Today's English from Tokyo: 'George한테 안부 전해 주세요' 를 영어로 하면?

2010년 8월 11일

Good morning all,

여러분, 수요일 아침입니다. 어제(화요일) 배운 표현 '뒤에, 위험해!'

Behind you.

큰 소리로 말해 보면서, 수요일 아침을 시작해요!

오늘의 영어 한 마디
( 안부 전해 달라고 부탁할때 )

George한테 안부 전해주세요 : Say hi to George.

-> hi 대신에 hello 를 써도 됩니다. 라고 하는 표현 많이 쓰죠!

-> Say ' hello ' to your wife.

관련 표현들

Tell Tommy I said hi / Tommy한테 안부 전해줘

** say 대신에 tell 를 쓰는 경우의 예문

Please give my regards to your father / 아버님께 안부 전해 주세요!

** regards (복수형태로, 안부전하라는) 전언, 인사

Give my (best) regards to .... 에게 안부 전해 주시오.

Give him my regrads. 그에게 안부 전해 주시오.

All my best to Mary. / 메아리니 아무쪼록 잘 지내라고 전해 주세요

I'm looking forward to doing business with you / 사업을 같이 할 수 있기를 기대하고 있겠습니다.

** 비즈니스에서의 인사문구

< 이 표현도 외우세요 >

( 아주 친한 사이인 경우)

Send my love to her / 그녀에게 안부 전해줘!

친구에게 소개하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 친구 메일 주소 보내주시면 됩니다! (무료입니다)

1. Today's English from Tokyo 428번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )

2. Twitter 계정 open했습니다. follow 부탁드립니다.

twitter.com@tekcansp 한국어

twitter.com@tejcansp 일본어

3. Blogs

Today's English from Tokyo