2011년 4월 18일

'(전화에서) 좀 더 큰 소리로 말해 주실래요?'를 영어로 하면? - 4/18(월)

Good morning all,
 
4월 18일, 꿈이 있는 월요일 아침. 비가 올 듯 많이 흐린 도쿄의 아침입니다!!!
영어 회화, Yes, you can!
 
지난주 토요일 주말 수업에서는
 
지난주 토요일 수업에서는 시제 표현들을 다 정리해서, 우리가 다음을 영어로
말할 수 있게 되었습니다. ( 현재, 과거, 현재완료, 미래 ).
 
일본에서 매주 주말에 뭐하는지 (평소의 습과) - 현재
일본에 언제 왔는지 - 과거
일본에 와서 (그때) 뭐 하고 있었는지 - 과거 진행형
일본에서 전에는 ..했었는데, 지금은 안하는 것 - used to do ..
일본에서 지금(현재)까지...한 적이, ..에 간 적이 (몇번) 있다/없다 -현재완료(경험)
일본에서 지금(현재)까지)...(몇년간) ...를 계속 해 오고 있어요 - 현재완료(계속)
일본에서 지금(현재)까지 해서, 지금 막 끝냈어요 - 현재완료 ( just 완료)
일본에서 지금(현재)까지 해서, 이미 끝냈어요 - 현재완료 ( already 완료)
일본에서 지금(현재)까지 해서, 아직 못 끝냈어요 - 현재환료 ( yet 미완료)
저, 내일 ..하기로 되 있는 일정, 예정 - 현재 진행형으로 가까운 미래
저, 내일 ...할 생각이에요 - be going to do... 로 가까운 미래
저, 아마도 내일 ...할 거예요 - I will probably..., I think I will... 로 가까운 미래.
 
숙제 : 각자, 처음 일본에 와서 지금까지의 자기를 영어로 써 오기~!
 
이번주는, 우리, 주로 조동사를 공부합니다. 
 
오늘의 영어 한마디
( ..Can you....? )
 
(전화에서) 좀 더 큰 소리로 말해 주실래요? : Can you speak a little louder?
 
-> 여러분, 우리가 잘 아는 can 은 수영할 수 있으세요? 영어 할 수 있어요? 라고,
    ...할 수 있다/없다의 (능력)을 말할때 쓰는 조동사이죠!
 
    Can you swim?  수영할 수 있으세요?
    Can you speak English?  영어 하 실 수 있으세요?
 
  그런데, 회화에서, 상대에게 ' 문 좀 열어 주실 수 있어요? (열어 주실래요?)' 라고
  부탁/의뢰할 때, Can you ...? 을 많이 쓰죠. 그리고, 상대에게 ' 저, 전화 좀 써도
  돼요? 라고 허가(허락)을 받고자 할 때는 Can I.....? 를 많이 쓰죠!
 
  Can you open the door, please?  문 좀 열어 주실래요? ( ...해 달라고 부탁)
 
  Can you speak a little louder, please?  (전화에서) 좀 더 큰 소리로 말해 주실래요?
 
  Can I use your phone?  전화좀 써도 돼요? (허락을 받고자)
 
 = May I use your phone?
 
-> Could I....? 가 Can I......보다 더 정중한 표현입니다.
 
    Could I use your phone, please?  제가 전화 좀 써도 돼요?
 
-> Basic Grammar in Use  - unit 31 참고
    
관련 표현들
 
Can I read your newspaper, please?  (당신의) 신문 좀 읽어도 돼요?
= Could I read your newspaper, please?
= Can I look at your paper, please?
 
Can I open the window?  창문 열어도 돼요?
= May I open the window?
 
  ** May I....?  가 Can I.....?  보다 더 정중한 표현입니다.
 
Can you pass me the salt? 저, 소금 좀 건네주실래요?
= Could you pass me the salt, please?
 
Can you tell me the time, please? 지금 시간(몇시인지)을 말해 주실 수 있어요?
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> (전화에서) Can I speak to Jerry, please? Jerry씨 계세요?
 
Have a nice day today! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!
 
이번주, 우리 같이 Basic Grammar in Use, unit 28-32 공부할 수 있어요!
 
2. Today's English from Tokyo 626번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
3. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)
 
4. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기