2012년 2월 21일

'이력서를 보내세요'를 영어로 하면? - 2/21(화)

Good morning everyone, 
 
2월 21 화요일, 아침 기온이 3.3도, 낮 최고 기온이 11도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
어제 배운 표현이?
 
I have to recruit 13 temp staff in total. 전부 13명의 파견사원을 모집해야 해요.
I have to recruit 13 temp staff in total.
I have to recruit 13 temp staff in total
 
Today's English expression
( 회사내 커뮤니케이션 - 모집요건 )
 
이력서를 보내세요:  Please send your CV.
 
             ** CV : Curriculum Vitae  이력서 (주로 영국영어)
                ** resume  이력서 (주로 미국영어)
 
-> 여러분, 직장에서 새로운 직원을 뽑을 때, 이력서, 자격요건등이 필요하죠! 이럴때 쓴는
    영어 표현들 알아볼까요?
 
 We have to check applicants' qualifications.  
                                                        지원자의 자격을 체크해야 돼요.
 
 We have to test his English skills. 그의 영어 실력을 테스트 해야 돼요.
 
 We have to specify what skills are needed for this job.
              이 일에 무슨 기술이 필요한지 구체적으로 명시해야 한다.
 
 여러분, 새로운 직원을 뽑는데 있어서, 자격, 실력등을 확인해야 하죠!
 아래 표현도 참고하세요.
 
관련 표현들
 
 HR will contact you for an interview. 
                                    면접을 위해서 인사부에서 연락할 겁니다.
 
 We can offer you a position as manager.
                              메너저 포지션을 제안합니다.
 
 This training program is mandatory. 
                                                  이 훈련 프로그램은 필수입니다.
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> This training program is voluntary.
                             이 연수 프로그램은 지원자에 한합니다.
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 854번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기