2012년 3월 14일

'이 요리를 권합니다'를 영어로 하면? - 3/14(수)

Good morning everyone, 
 
3월 14 수요일, 아침 기온이 4.2도, 낮 최고 기온이 10도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
어제 배운 표현이?
 
Would you like to have dinner with me? 저녁 같이 하실래요?
Would you like to have dinner with me?
Would you like to have dinner with me?
 
Today's English expression
( 회사내 커뮤니케이션 - 고객 대접하기 )
 
이 요리를 권합니다.  : I recommend this dish.
 
              ** dish  접시, 요리
 
-> 여러분, 고객 대접할 때도 이것 저것 권하게 되죠! 이럴때 쓰는 표현들을 공부해 봅시다!
 
 I recommend this dish.  이 요리를 권합니다.
 
 You should try this sushi. 꼭 이 스시를 먹어보세요.
 
     ** should ..하는 게 좋다
 
 This is the best you can find.  이게 최고입니다.
 
 여러분, 이것은 다른 어디에서도 먹을 수 없는 것입니다.
 라고 말한다면 어떻게 표현 하시겠습니?
 
You cannot eat this anywhere else.  
 
관련 표현들
 
(대접이 끝나고 헤어질 때)
 
 I had a great time today.  오늘 즐거웠습니다.
 
 I hope you had a good time.  즐거우셨습니까?
                                                      ( 즐거운 시간 되셨기를 바랍니다 )
 
 We should do this again.  우리 또 이런 시간 가집시다.
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> I would love to take you around again.  또 여러 곳에 안내하고 싶습니다.
 
        **  take you around 데리고 여러곳에 안내하다. 데리고 가다
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 868번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기