'그거, (전부터) 꼭 한번 해 보고 싶었어요'를 영어로 하면? - 7/12(목)

Good morning everyone,    7월 12일 목요일, 아침 기온이 26도, 낮 최고 기온이 27도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   영어 재미있게 하는 방법? 매일 아침 소리내서 3번 읽고 말해 보세요!!   Today's English expression ( 한번 꼭 해 보고 싶었어요 )    그거, (전부터) 꼭 한번 해 보고 싶었어요.  : I've always wanted to try it.   -> 여러분, (전부터 지금까지 죽....) 한번 꼭 한번 해 보고 싶었는데, 해 본적이 없다.     라고, (아직)(실제) 해 볼 기회가 없었다.라고 말할 때 쓰는 표현이,     I've always wanted to do..... 입니다.    A : I've always wanted to try on a kimono. How do I look?  B : You look gorgeous.  A : Thank you. Can you take a picture?    A : (전부터) 꼭 기모노를 한번 입어보고 싶었어요. (실제입어보고) 어때요?  B : 정말 멋있어요.  A : 고마워요. 사진 한장 찍어 주실래요?     ** try on  입어보다   ** gorgeous  호화로운, 찬란한, 멋진, 훌륭한     위 예문의 try 대신에 다른 동사 를 넣어서 쓰면 또 다른 뜻이 되죠. 예를 들어.    I've always wanted to go to one of his concerts.                       (그의 콘서트에 전부터 한번 꼭 가 보고 싶었어요)    또, wanted 부분을 다른 동사로 표현해서 쓸 수 도 있죠.    I've always been in love with you.  (지금까지) 죽 당신을 사랑해 왔어요.   관련 표현들    A : Have you ever been to Asakusa?  B : No, but I've always wanted to go there.  A : I'm sure you'll enjoy it.    A : 아사쿠사에 가 본적 있어요?  B : 아니요, 하지만 거기에 꼭 가 보고 싶었어요.  A : (가 보면) 꼭 좋아할 거예요.    I've always thought so. 전부터 그렇게 생각해 왔어요.   < 이 표현도 외우세요 >   -> Since I was very small,     I have always wished I could travel in space.       어릴때부터, 항상 우주여행을 꿈꿔 왔어요.   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 950번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다