Good morning everyone,
12월 12일 수요일, 아침기온이 3도, 낮 최고기온이 11도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
아침 영어 한마디 - 저는 이렇게 활용해요!
집에서 역까지 걸어가면서, 출근 기차안에서 스마폰으로 보면서, 10번이고 20번이고 입으로 말해 보고, 안 보고 외워봅니다. 이렇게 하니까, 영어에 대한 감각이 매일 살아 있어요!!
- 실천하는 것이 힘이다 -
프랜시스 베이컨은 "아는 것이 힘이다"라고 말했다. 옳은 말이다. 하지만 좀 더 정확히 하자면 한 마디 더 보태야 한다. "아는 것을 실천하는 것이 힘이다."
알면서도 행하지 않으면 모르는 것과 다름없다. 아주 분명한 사실이다. -호아킴 포사다의 마시멜로 이야기 - 중에서.
( 영어 공부 하기로 한 결심!! 꼭 매일 매일 구체적으로 적극적을 실천해야 비로서 우리 각자의 힘(경쟁력)이 됩니다. )
Today's English expression
( 기초영어 - Should I......? )
( 기초영어 - Should I......? )
신발 벋어야 하나요? : Should I take off my shoes?
-> 여러분, 우리말로 '...하는 편이 좋다, ...하는 게 좋다, ...하지 않는 편이/게 좋다'라는
말이 있죠. 상대에게 '...하는 편이/게 좋다'라고 조언/권유할 때 쓰는, 이 표현을 쓰라고
한국어 문법책에 써 있죠. 그러면, 이럴때 영어 에서는 뭘 쓰라고 영어 문법책에 적혀
있을까요? 조동사 should 를 쓰면 된다고 적혀 있습니다. 그래서,
'You should not watch TV so much' 는, ' 너 테레비 너무 많이 보지 않는 게 좋아'라고
조언 하는 것/타이르는 것이죠. You should go now. 는, 너 지금 가는 게 좋겠다. 이죠.
오늘 표현은 이 should 를 아시면 됩니다. Should I .....? 제가 ...하는 게 좋은가요?.
단지, 우리말로 번역할 때, ...해야 하나요? 로 번역이 되는 것이죠.
여러분, 우리말의 '...하는 편이/게 좋다' 는, 영어에서는 어떻게 말한다고요?
A : Should I bring something for her?
B : How about some flowers?
A : That's good idea. I'll buy some on the way.
A : 그녀에게 뭔가를 가져가는 게 좋은가요?
B : 꽃은 어때요?
A : 좋은 생각입니다. 가는 길에 좀 사야겠어요.
-> Should I......?
What should I do?
Should I open it now or wait for Christmas?
다음 예문도 참고하세요.
A : Should I call him?
B : Well, I think you should meet with him in person.
A : Okay.
A : (남자친구)에게 전화 하는게 좋을까?
B : 아마 직접 만나는 게 좋을거야.
A : 알았어요.
** in person ; 본인이, 몸소. meet him in person 직접 만나다.
< 이 표현도 외우세요 >
-> Should I ask her in person or on the phone?
< 복습 코너 > 다음 표현을 영어로 10번 큰 소리로 말 해 보세요.
1. 신발 벋는 편이 좋은가요?:
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
1. Today's English from Tokyo 1054번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다
댓글 없음:
댓글 쓰기