2014년 6월 5일

아침영어, ' I guess the test will be difficult ' - 6/5(Thu)

Good morning everyone,
 
6월 04일 수일, 아침기온이 19도, 낮 최고기온이 23도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

If you want happiness for an hour, take a nap.
If you want happiness for a day, go fishing.
If you want happiness for a year, inherit a fortune.
If you want happiness for a lifetime, help somebody.

1시간 행복하고 싶으면, 낮잠을 자세요.
하루 행복하고 싶으면, 낚시를 가세요.
1년 행복하고 싶으면, 재산을 상속받으세요.
평생 행복하고 싶으면, 누군가를 도와주세요.

 - 중국 속담 - 

5월 30일 금요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 120 + 130 + 150 + 130 = 620 개. 스쿼트 50 + 50 + 50 = 150 개.
5월 31일 토요일 아침 복근운동 410 개. 5 km 조깅. 줄넘기 500 개. 엎드려팔굽혀펴기 130 + 130 = 260 개. 스쿼트 50 + 50 + 50 = 150 개.
6월 01일 일요일 아침 복근운동 410 개. 10.25 km 조깅. 줄넘기 500 개. 엎드려팔굽혀펴기 130 = 130 개. 스쿼트 50 + 50 + 50 = 150 개.
6월 02일 월요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 130 + 130 + 170 + 150 = 670. 스쿼트 50 + 50 + 50 = 150 개.
6월 03일 화요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 150 + 160 + 150 + 150 = 700. 스쿼트 50 + 100 + 50 = 200 개.
6월 04일 수요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 150 + 150 + 150 + 150 = 690. 스쿼트 50 + 100 + 50 = 200 개.

Today's English expression
( 영어문법 - 조동사편 - will(6) ; probably, I guess 와 같이 쓰이는 will )
 
나는 그 시험이 어려울거라고 추측해 ; I guess the test will be difficult.

-> 여러분, 우리 조동사 will 은, 다른 사람의 일에 대해서, 아마도, 분명히 ...할 거야, 
    ...할 거라고 생각해(예측해)라고 말하는 경우하고, 나의 일에 대해서, 나 자신은
   ...할 거야. 라고 자기 일에 대해서 자기의 의지를 말하는 경우, 두 가지를 분명히
   구별해서 이해할 필요가 있음을 반복해서 설명드리고 있습니다.

will ( 예측, 추측 ) ( 지금까지의 사실에 근거해서 ) 
     다른 사람의 일, 주어진 상황이, 그것이 어떨거라고 나는 예측한다는 것.

 [ 남의 일에 대해서, 그것이.....할 거라고 나는 예측한다 ]
 
 1. 시험에 대해서 걱정하지 마. 너는 꼭 합격할거야. ( 나의 예측 ).
 2. 미래에 사람들이 더 오래살거라고 나는 생각해 (예측)
 3. 슈를 파티에 초대했는데, 아마 안 올러라고 예측해

1. Don't worry about the exam. I'm sure you will pass.
2. I think people will live longer in the future.
3. I invited Sue to the party, but I don't think she will come.

will ( 나의 의지 ) ( 나의 일에 대해서 ), 나 ...할거야.

  [ 나의 일에 대해서, 나....할 거라고 나의 생각/의지를 말하는 것 ]

1. 너무 피곤해서 집에 걸어갈 수가 없어. 나 택시타고 갈거야.

2. A : 우리 우유가 전혀 없어.
    B : 그래? 내가 지금 가서 사 올께.

3. A : 내가 설거지 해 줄까?
    B : 아니, 괜찮아. 내가 나중에 할께

1. I am too tired to walk home. I think I will take a taxi.

2. A : We don't have any milk.
    B : We don't? I will go and get some now.

3. A : Can I wash the dishes for you?
    B : No, that's all right. I will do it later.

영이와 철이는 결혼 할거라고 나는 생각해 ( 제 3자의 일에 대한 나의 예측)

나는 순이와 결혼할거야. ( 내 일에 대한 나 자신의 의지 )

I think YoungHee and Chulsu will get married.

will get married with Sunhee.

이 예문도 참고하세요!

여러분, 그런데, 나의 생각/예측를 말하는 경우는, 우리가 보통 다음과 같은 표현과 같이
쓰게 되는 경향이 있습니다.

글쎄, 아마도, 내 생각엔, 정말 그러까? 분명히 ..일거아. 분명히 ...그럴거야. 아마도.

나의 예측/추측을 말할 때는, 보통 이런 표현들과 같이 조동사 will 을 쓰게 됩니다. 

probably 아마도 ; He will probably be home late tonight.
                             그는 오늘밤 아마도 집에 늦게 올거라고 생각해 ( 나의 예측 )

I expect ..일거라고 기대(예상)한다 ; I expect the test will be difficult.
                               시험이 어려울거라고 예상한다.

I am sure  분명히 ..일거야 ; Don't worry about the exam. I am sure you will pass.
                                            시험 걱정하지마. 너는 분명히 합격할거라고 생각해.

I think 나는 (그 일이) ...일거라고 생각해 ; Do you think Jim will like the present we bought her.
                                            우리가 산 선물 짐이 마음에 들어할 거라고 생각해?

I don't think 나는 (그 일이)....하지 않을 거라고 생각해 (예측) ;
                                     I don't think the exam will be difficult.
                                                 시험은 어렵지 않을 거라고 나는 생각해 (나의 예측)

I guess (그 일이) ...일러거고 추측한다 ;
                                      I guess the test will be difficult. 나는 시험이 어려울거라고 추측해.

우리가 앞으로의 미래의 일에 대해서 말할 때 100% 확신할 수 는 없는 것이죠. 그런, 앞으로의 일에
대해서 나의 생각/예측을 말하는 것이니까, 보통, 아마도, 분명히...일거라고 생각한다/예측한다는
식으로 말하게 되죠. 그래서, 조동사 will 이 probably, I think....., I am sure....., I expect...., 
I guess that.... 등의 표현과 같이 쓰이는 경우가 많은 것이죠.

< 이 표현도 외우세요 >
 
-> 자기야, 저녁먹고 뭐 할거야? 글쎄, 모르겠어. 아마도 신문볼 거라고 생각해.

A : What are you doing after dinner?
B : I don't know. I guess I will read the paper.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 1423번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기