2017년 10월 3일

아침영어, '해외에서 추석을 맞이하는 여러분, 좋은 추석되세요' - 10/3(화)

Good morning everyone,

10월 3일 화요일 아침기온이 17도, 낮 최고기온이 27도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!


When I am down, and my soul is so weary,
When troubles come, and my heart burdened be,
Then, I am still and wait here in the silence
until you come and sit awhile with me.

내 마음이 약해져 있을 때, 그리고 내 영혼이 몹시 지쳐있을 때,
어려운 일들이 생기고, 그리고 내 마음이 무거울 때,
나는 조용히 여기서 그대가 잠시 내 곁에 와서 앉아 줄때까지
그대를 기다립니다.

You raise me up so I can stand on mountains,
You raise me up to walk on stormy seas.
I am strong when I am on your shoulder,
You raise me up to more than I can be.

나는 당신으로 인해서, (험하고 높은) 산에 올라 설 수 있어요.
나는 당신으로 인해서, 거친 파다위를 걸을 수도 있어요.
그대로 인해서 나는 강할 수 있어요.
그대로 인해서, 나는 내가 할 수 있는, 내가 될 수 있는 그 이상
이 되요, 그 이상을 할 수 있어요.

-- Celtic woman 이 부른 You raise me up 가사에서 --




-- 지지난주 9월 24일 일요일 오전에 도쿄 시내 아오야마에 있는 공원에서 찍은 사진 --
-- 가을을 상징하는 참억세, 저는 많이 좋아합니다.


-> 이번주 추석 연휴를 맞이한 고국에 계신 독자님들을 생각해서, 
오늘도 이 한장 사진으로 아침영어를 대신하겠습니다. 

" 여러분, 특히, 해외에서 추석을 맞이하는 여러분, 좋은 추석되세요. "


Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2292 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.


5. 영어공부, 2017년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기