Good morning everyone,
8월 9일 금요일, 오늘 아침 기온이 28도, 낮 최고 기온이 35도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
이번 주말에 뭐 할 계획?
다음 달에 뭐 할 계획?
내년에 뭐 할 계획?
지금부터 3년후에 뭐 할 계획?
지금부터 10년후에 뭐 할 계획?
What would like to do this weekend? -> I'd like to stay home and relax.
What do you want to do next month? -> I want to learn to drive.
What do you want to do next month? -> I want to learn to drive.
What do you hope to do next year? -> I want to study French.
A : What would like to do three years from now?
B : I'd like to start a family in three years, but my boyfriend and I need to get jobs first.
He wants to be a math teacher, and I'd like to work as a web designer. After getting jobs,
we're going to start saving money for our wedding and then get married.
[단어]
** in three years = three years from now 지금부터 3년후에,
** be going to do...... ...할 생각이다, ....할 예정이다
** save money 돈을 모으다
** get married 결혼하다. (참고로, be married 기혼이다. 이미 결혼한 상태이다.)
[해석]
B : 지금부터 3년후에 가정을 갖고 싶다. 하지만 먼저 나와 내 남자친구는 직장을
구해야 한다. 그는 수학선생님이 되고 싶어한다. 나는 웹디자이너의 일을 하고 싶다.
일을 가진후에는 우리는 결혼식을 위한 돈을 모으기 시작할 것이고 그런 다음에
결혼할 것이다.
- Wanna talk 2 제5장에서 -
후지산의 해돋이 (8/4일 새벽 4시 50분)
지난주 토요일 (8/3) 밤 9시에 후지산 1부능선을 출발해서 야간산행을 다녀왔습니다.
지금까지는 보통 5부능선에서 출발했습니다만, 올해는 1부능선에서 출발했습니다.
날씨는 밤하늘의 별들이 선명하게 보일정도로 좋아서 멋진 해돋이를 볼 수 있을 거
라는 기대감으로 기분좋게 출발 할 수 있었습니다. 위 사진에서 보시듯이 사람들이
정말 많았습니다. 약 1시간반 후에는 6부능선에 도착했고 새벽 1시경에는 8부능선
에 도착했습니다. 이때 쯤부터는 기온이 꽤나 내려가서 아주 추웠기 때문에 준비해간
두터운 옷을 끼어 입어야 했고, 밀려오는 졸음과도 싸워야 했습니다. 잠시 쉬면서
정상을 향한 마지막 준비를 했고, 2시경부터 정상을 향해 출발했고 많은 사람들의
행렬에 끼어서 한발 한발 올라가서 약 4시반경에 정상에 도착했습니다. 많은 사람들과
함께 해돋이의 순간을 기다렸고, 그리고, 4시 50분경에 드디어 저 멀리서 붉은 아침
해가 솟아오르기 시작했습니다.
해가 솟아오르기 시작했습니다.
너무도 멋진 해돋이의 순간, 야간산행의 모든 피로는 가시고 해돋이의 감동와
야간산행의 달성감이 밀려왔습니다.
Jessica 의 꿈
I have a dream to open my restaurant in the next ten years.
I'm Jessica Gray, and I work as a cook at an Italian restaurant downtown.
It's been over four years now since I started working here. I have a dream
to open my restaurant in the next ten years. I'd like to turn the restaurant into
a chain with restaurants all over the country. That way, many people can
enjoy the food that I make.
[단어와 표현]
** downtown 시내 변화가
** It's been over four years now since I started working here
여기서 일하기 시작한지 4년이 넘었다
** turn the restaurant into a chain 식당을 체인점으로 전환하다
[해석]
저는 제시카 그레이입니다. 시내에 있는 이탈리아 식당에서 요리사로
일하고 있습니다. 여기서 일한지 4년이 넘었습니다. 지금부터 10년후에
제 식당을 오픈하는 것이 제 꿈입니다. 저는 제 식당이 전국 어디에나
있는 체인점으로 전환하고 싶습니다. 그래서, 많은 사람들이 제가 만든
음식을 즐길 수 있도록 하고 싶습니다.
1. 'Today's English from Tokyo' 2758번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
5. 영어공부, 2019년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니
댓글 없음:
댓글 쓰기