2021년 11월 23일

아침영어, '(조제약국 pharmacy에서), 이 약 식후에 먹어야 하나요?' - 11/23(화)

 Good morning everyone,


11월 23일 화요일, 아침기온이 10도, 낮 최고기온이 16도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

- 여기 일본은 오늘 '노동감사의 날'로 휴일입니다.

그래서, 오늘 아침영어는 지난달 10월 12일 아침영어
를 재발송하는 것으로 대신하겠습니다.


--------- 10월 12일 아침영어 ----------

오늘은 기초회화영어로, 어제 월요일에 이어서
조제약국에서 약을 살 때 사용하는 표현들입니다.

어제 아침영어에서, 
병원에서 작성한 처방전을
가지고 가서 처방전 대로의 약을 조제해 받는
조제약국을 pharmacy 이라고 하고, 처방전은
prescription 이라고 함도 공부했습니다.

오늘은, 처방된 약을 받으면서, 약을 먹는 시간
이나 량을 확인하는 표현들에 대해서 공부해 봅시다.

[다음 표현을 영어로 하면?]

1. 이 약은 강합니까?
2. 너무 강하지 않는 약이 좋아요.
3. 약을 먹다
4. 언제 이 약을 먹으면 되나요?
5. 식후
6. 식후에 이 약을 먹으면 되나요?
7. 이 약은 자기전에는 복용하지 마세요.
8. 공복시
9. 이 약은 공복시에는 복용하지 마세요.
10. 알약
11. 하루에 몇알 먹으면 되나요?


-> 조제약국에서는, 조제한 약을 손님에게 전해줄 때
약을 하루 언제 먹어야 하는지, 하루에 몇번 먹어야 하
는지등의 설명을 해 주죠. 약 복용에 과한 이런 표현을
알아두면 외국 여행시에 편리하겠죠.


1. 이 약은 강합니까?
    -> Is this medicine strong?

2. 너무 강하지 않는 약이 좋아요.
    -> I'd like medicine that's not too strong.

3. 약을 먹다 -> take medicine

4. 언제 이 약을 먹어야 하나요?
    -> When should I take this medicine?

5. 식후 -> after meals

6. 이 약을 식후에 먹어야 하나요?
    -> Should I take this medicine after meals?

7. 이 약은 취침전에는 복용하지 마세요.
    -> Don't take this medicine before you go to bed.

8. 공복시 -> on an empty stomach

9. 이 약은 공복시에는 복용하지 마세요.
    -> Don't take this medicine on an empty stomach

10. 알약 -> 
pill, pills

11. 하루에 몇알 먹으면 되나요?
    -> How many pills should I take per day?


참고로 이 표현도 알아둡시다.

Is this medicine expensive?
 이 약 비싸요?

I'd like medicine that's not too bitter.
  너무 쓰지 않은 약이 좋아요.

Should I take this medicine before meals?
  이 약 식사전에 먹어야 하나요?

Don't take this medicine before you drive.
  운전하기 전에 이 약 복용하지 마세요.


  오늘의 표현 


(조제약국에서)


이 약을 식후에 먹어야 하나요?

Should I take this medicine after meals?




Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )



친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!


1. 'Today's English from Tokyo' 3315번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

5. 영어공부, 2021년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기