2009년 3월 10일

09/Mar/10/Tue Today's English ( 중요부사 - still )

Good morning all,
 
************* Let's think about! **************
           어떻게 준비하고 있는가 현재를!
           어떻게 준비하고 있는가 미래를!
****** Are you ready for the world outside? *******
 
Today is Tuesday - Let's start today by saying that;
" 아침30분의 작은 습관의 실천이 인생의 기적을 만듭니다 "
" Why don't you study English 30 mins every morning? "
 
It is a bit rainy this morning but according to TV news it will change to clear
sky from this afternoon. It is about 9 degrees this morning and it will be about
16 degrees during the daytime here in Tokyo.
It will be sunny day with -1/8(morning/daytime) in Seoul today.
 
Here is Today's English
 
Seq 94 ( unit 8 중요부사 ) : lesson 2 ; still 여전히, ..그럼에도 여전히... 
 
[ 오늘은 중요부사중에서 still 을 공부합시다 ]
[ still 은 형용사로 쓰일때는 우리말로 "정지한,고요한", 부사로 쓰일때는 "여전히, 아직도" ]
 
[ 중요한건 still 이 부사로 쓰일때는 꼭 "일반동사 앞에서 동사를 수식하고, 형용사, 부사
앞에서 형용사, 부사를 수식" 한다는것 입니다. 이것이 부사의 원래 기능이죠 ]   
 
[ still (형용사) ; 정지한, 움직이지 않는 ]
[ still (부사) ; 여전히, 아직도 ]
 
[ "고요한 밤" 를 영어로 하면? a still night ] (형용사)
[ "잔잔한 물" 를 영어로 하면? still water ] (형용사)
[ "오늘은 바다가 잔잔하다" 를 영어로 하면? The sea is still today ] (형용사)
[ "머리 빗어줄 동안 움직이지마!" 를 영어로 하면? Keep still while I brush your hair ] (형용사)
[ "가만히 않아 있어!" 를 영어로 하면? Please sit still ] (형용사)
 
[ "그는 부산으로 이사가지 않았다, 아직도 서울에 산다" 를 영어로 하면? ]
[ He did not move to Busan. He still lives in Seoul ] (부사 - 일반동사 앞에서 동사 수식)
[ "나 아직도 배고파요" 를 영어로 하면? I am still hungry! ] (부사)
  
여러분, still 는 "움직이지 않는, 조용한" 의 뜻으로 형용사로 많이 알고 있고, 쓰고 있습니다만,
부사로도 많이 쓰입니다. 부사로 쓰일때는 " 여전히, 아직도"의 뜻입니다. ]
 
[ 특히, still....not ...의 형태로 쓰여서, " 아직도 ....않다/아니다.." 의 뜻으로 많이 쓰입니다 ]
[ 또, although, but ..still 의 형태로 쓰여서, "...., 그럼에도 ..여전히..." 의 뜻으로 많이 쓰임 ]
 
{ 예문 표현들 }
 
[ still(부사) - 아직도, 여전히 ]
 
1. Do you still live at the same address (아직도 같은 주소에 살고 있는거야?)
2. I wrote to them last month and I am still waiting for a reply 
(지난달 그들에게 편지를 썼고 아직도 답장을 기다리고 있어요)
3. It was, and still is, my favourite movie (그것이 내가 좋아하는 영화였고, 지금도 그래)
4. There is still time to change your mind (아직도 마음을 바꿀 시간이 있어)
 
5. Although he promised faithfully to come, I still did not think he would
 (그는 진심으로 오겠다고 약속했지만, 그럼에도 나는 여전히 그가 오지 않을거라고 생각해요) 
6. We searched everywhere but we still could not find it.
(모든곳을 다 찾아봤지만, 우리는 아직도 찾지 못했다)
 
Words,Phrases & Patterns
> although ; (접속사) ...임에도 불구하고,
> faithfully ; 충실히, 성실하게, faith 신념, faithful 충실한
> favourite ; 좋아하는, 마음에 드는
 
오늘은 중요한 부사중에서 still 에 대해서 공부합시다.
 
1. [ still 이 부사로 쓰일때는 일반동사 앞에서 동사 수식; 형용사, 부사 앞에서 수식 형용사, 부사
수식 ] 
 
예문1,2,3번에서 ; still(부사) 여전히, 아직도
예문4번에서 ; still time 은 still 이 형용사가 아니고, 부사.. there is time ..., ...시간이 있다
 
2. [ still 이 although, but, however 등과 같이 쓰여서, ...그럼에도 ..여전히...]
 
예문 6-7 번
 
참고; 이때는 but, however 보다고 더 쎈 의미가 됩니다.
 
[ 내일은 "벌써", "아직" 의 yet 를 공부합니다 ]
 
우리말로;  
" 날씨는 춥고 축축했지만, 그럼에도 우리는 여전히 즐거운 시간을 가졌어요" 를 영어로 하면?
( but....still ; .. 그럼에도....여전히.... 를 써 보세요 )
 
예를들어;
 
(a) The weather was cold and wet but we still had a great time.
 
You have a great day today!
 
I want each day of my life to see me take one step forward.
하루를 산다는것은 한발 앞으로 전진하는것이고 싶다.
--- in a book  ---
 

Year 2009 -  No challenge, No chance!

 

1. Today's English 한글판 과 일본어판

Today's English는 매일 아침 한국어 와 일본어로 작성되어

보내지고 있습니다. 양쪽 다 필요한신 분은 연락주세요.

 

2. 다음 블로그에서 지난호 모두 보기 (작년분도 다 있어요!)

한글판 : http://tek.canspeak.net

일본어판 : http://tej.canspeak.net

 

3. 오늘 이 메일을 친구에게

영어공부를 더 열심히 해야하는 친구에게 소개해 주세요.

친구메일을 제게 알려주시면, 매일 아침 보내드립니다.

 

4. 토요일 저녁 신주쿠 English Study Group

토요일 저녁 21:00 - 23:00에 신주쿠에서 하는 English Study Group

에 참가하세요. 더 자세히 배우수 있습니다.

 

5. 질문있으시면, 아래 메일로

If you have any questions, don't hesitate to contact me:

email in Korean,english ; ytkim5@yahoo.co.kr

email in Japanese ; ytkim56@yahoo.co.jp

email in Chinese ; ytkim55555@yahoo.com.cn



180° 달라진 야후! 메일
두둥! 새로운 야후! 메일에서는 메시지를 여기저기 끌어다 놓을 수 있답니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기