2009년 6월 16일

'새 차를 살까하고 생각중이야' 를 영어로 하면? - 6/16(화)

Good morning all,
 
How are you this morning?
 
*********  No challenge, no chance  **********
아침30분의 작은 습관의 실천이 인생의 기적을 만든데요
*********          Yes, You CAN !            **********
 
제1부 : 오늘의 추천 영어 한마디 (큰 소리로 외우기!)
(아침에 시간없으신 분을 위해)
 
답; I am considering buying a new car?
 
설명; consider 라는 타동사 ; (..할까하고 생각하다, 고려하다) 라는 뜻의 타동사로, 동명사만을
목적어로
하는 타동사 입니다. 아직 미 실행의 행동이긴 하지만, to부정사는 목적어로 안하고,
동명사만을 목적어로 합니다. 자세한 것은 제2부를 참고하세요!
 
think 생각하다 - act(행동하다)의 반대말. consider는 사전에 잘 생각하다, 고려하다
 
예문1(외우기) I am considering going to Japan 일본으로 갈까하고 생각중이다
예문2(외우기) Father suggested going on a picnic 아버지는 피크닉 가면 어떻겠느냐고 말씀하셨다
 
You have a good day today!
 
제2부 : 더 공부하실 분을 위한 오늘의 영어

Seq 162 ( unit 10  동명사 ) : lesson 12 < '동명사'를 목적어로 취하는 타동사 - part 7 >

[ 동명사가 뭔지 알아야하는 이유는? 영어의 중요 동사가 동명사를 목적어로 하기 때문에! ]
[ 영문법, 무조건 암기하지 말고, 정확히 이해하면, 안 까먹고, 곧 회화로도!]
   
1. 영어의 타동사중에서 '동명사' 만을 목적어로 취하는 동사는 어떤 게 있어요?

여러분, 다음 동사들도 목적어로 '동명사'만을 취하고, 'to부정사'는 못 취해요.
오늘 예문을 통해서 공부하시고, 이제부터 동명사와 같이 많이 쓰세요!
 
답> 타동사의 목적어로 오는 'to부정사'는 (지금부터, 이제부터 ...할)의 의미를 나타내기 때문에,
바램, 희망, 결심, 기대, 계획등의 '미래지향적인' 뜻의 타동사와 같이 쓰입니다. 반면에,
타동사의 목적어로 오는 동명사는 (이미 행하고 있는 것, 늘 하고 있는 것)을 나타내기 때문에,
'이미하고 있는 행동을 ....하다' 의 뜻의 타동사와 같이 쓰입니다. 보세요!  
 
지금부터 할 행동인지!, 이미 한 행동인지, 이미 늘 하고 있는 행동인지!
 
[ to부정사만을 목적어로 하는 타동사 ] - 미래지향적 뜻을 나타내는 타동사
 
seek to go to Canada / (이제부터) ...하려고 시도하다/노력하다
attempt to go to Canada / (이제부터) ....하려고 시도하다
aim to go to Canada / (이제부터) ....하기를 노리다
afford to go Canada / (이제부터) ...할 여유가 있다
 hesitate to go to Canada / (이제부터) ...하기를 망설이다
agree to go to Canada / (이제부터) ...하기로 동의하다
resolve to go to Canada / (이제부터) ...하려고 결심하다
......
 
[ 동명사만을 목적어로 하는 타동사 ] - 이미, 늘 하고 있는 것을 나타내는 타동사
 
practice playing the piano regularly / 늘 규칙적으로 피아노 치기를 연습하다
suggest going in my car / 내차로 가는게 어떻겠냐고 제안하다
consider going to Canada /  카나다로 갈까하고 생각하다
escape being executed / 처형당하는것을 모면하다
miss being killed / 까딱하면 ...줄을 뻔 하다
imagine doing such a thing / 그런일을 하는 것을 상상하다
.....
practice playing baseball regularly 규칙적으로 야구연습을 하다
Father suggested going on a picnic 아버지는 피크닉을 가면 어떻겠느냐고 말씀하셨다
May I suggest taking a vote on this matter? 이문제에 대해서 투표하자고 제안해도 돼?
I am considering going to London 런던으로 갈까하고 생각중이다
Have you considered moving out of this country?
We are considering buying a new car 새차를 살까하고 생각중이다
He narrowly escaped being killed 그는 가까스로 죽음당하는 것을 모면했다
He just missed being killed 까딱하면 죽을 뻔 하다
She narrowly missed hitting him 그녀는 거의 그를 때릴뻔 했다
 
추가설명;
 
1. 이들 타동사들은 '이미 하고 있는, 이미 한'을 나타내는 의미는 아니지만, 그래도
동명사를 목적어로 취하는데, 이유는 'to부정사가 이제부터 앞으로 할 희망,의지'등을
강하게 나타내는 데비해, 이들 동사는 '희망, 의지'등의 성격까지는 아니기 때문입니다.
 
2. 동명사를 취하는 동사중에 유명한게 'mind' (꺼리다) 이죠. 이건 내일 공부합시다
 
[ 여러분, to부정사, 동명사를 공부하는 이유는, 이런 중요 타동사를 제대로, 잘 쓰기 위함입니다]
 
{ 추가 예문들 }
 
" She is such a calm, refined lady that I cannot possibly
imagine her using such foul, vulgar language."
" I guess she was temporarily insane "
 
" 그토록 조용하고, 세련된 여자분인 그녀가 그런 지저분하고
저질의 언어를 사용한다는 걸 나는 상상할 수 없어."
" 내 생각엔, 그녀가 잠시 제 정신이 아니었겠지"
 
단어> 
such ....(that) ; .....할 만큼 매우...하다
refined ; 세련된
foul  ; 불쾌한, (언어등이) 저질의, 지저분한
vulgar  ; (언어등이) 저질의, 지저분한
insane ; 제정신이 아닌, sane 제정신의
 
제3부 : 아름다운 팝송영어 한마디
(소리내어 3번 외워 보세요)!

I know I cannot hide from my memory, but day after day
I try I keep saying she'll be back.
 
엇짜피 기억에서 지울 수는 없다는 건 알면서도,
하루 하루가 갈수록 그녀는 돌아올거라고 나는 계속 말하고 있죠!
 
(1달전에 헤어진 그녀를 너무도 그리워하는 노래 )
-- Have you seen her , sung by Chi-Lites --
 
오늘의 좋은 말 한마디!
 
" Goal - 어정쩡한 결과는 어정쩡한 목표에서 나온다"
나는 여태껏 한번도 포기할까 그대로 추진할까를 두고
고민해본 적이 없다. 즉, 꼭 하고 싶은 일이거나 반드시
해야 할 일이라면 단 한 가지 선택밖에는 하지 않았다.
'반드시 해낸다!'
 
--- 현 KTF 부사장 조 서환의 << 모티베이터 >> 중에서 ---

안내
 
1. 제 블로그의 '검색' 기능
알고 싶은 영어 단어나 표현을 치고 검색하면 지금까지
공부한 많은 예문을 통해서 찾으실 수 있습니다.
이용해 보세요!
 
2. 토요일 저녁 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '아키하바라'역에서 걸어서 6분거리, 이끼이끼 플라자.
배운 내용을 회화로 말하는 연습합니다. 참가하세요.
 
3. 다음 블로그에서 지난호 모두 보기
홈페이지 :
http://www.canspeak.net


180° 달라진 야후! 메일
두둥! 새로운 야후! 메일에서는 메시지를 여기저기 끌어다 놓을 수 있답니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기