Today's English from Tokyo: '저, 좀 늦을 것 같아요' 를 영어로 하면?

2010년 5월 20일

Good morning all,

매일 아침 5분, 1년 365일 계속해 보세요!

걸어다니면서, 기차안에서 아래 영어 한 마디를 중얼거려 보세요.

오늘의 영어 한 마디
(지각할 것 같아서, 사무실에 전화해서)

: Sorry, I'm gonna be late.

-> gonna = going to ; going to 보다 gonna 가 발음이 부드럽죠! 회화에서는 gonna..

-> Are you gonna go = Are you going to go? 너 갈거야?

-> What are you gonna do now? = What are you going to do now? 지금 뭘 할 건데?

관련 표현들( Johnny 가 아직 출근하지 않았어)

A ; Hey, Johnny. Where are you? / Johnny, 지금 어디야?

B ; I am sorry, I am running a little late. / 죄송합니다. 좀 늦을 것 같아요.

I will be there as soon as I can. / 가능한 한 빨리 갈게요.

A ; Okay, what is your ETA? / 어느 정도 늦을 것 같아?

** ETA = Estimated Time of Arrival 도착예정시간

B ; Give me about ten minutes. / 10분 정도요

A ; That'll be fine. / 좋아. 알았어.

B ; Good. See you then. / 그럼, 이따 봐.

No challenge, No chance!

1. ' Today's English from Tokyo ' 373번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )

2. 오늘 이 메일을 친구에게 꼭 소개해 주세요!

3. 매일 아침 받아 보길 원하는 분은 ytkim5@yahoo.co.kr 로 신청하세요! (무료입니다)

Today's English from Tokyo