'(상대를 재촉) 자아, 자아, 우리 절대로 이겨야 되!' 를 영어로 하면? - 6/17(목)

Good morning all,

 

여러분, 애인 집에서 하룻밤 있고 싶어서 하는 말 ' 나 오늘밤 여기서 자도 되? ' Can I stay over?, Can I stay over?, Can I stay over?

애인에게, 영어로 부탁하면, 그러라고 흔쾌히 허락 해 줄지도 ?!!

 

오늘의 영어 한 마디
( 상대를 재촉할 때 쓰는 말 )

 

(재촉) 자아, 자아,  우리 절대로 이겨야 되!  : Come on! Come on! We've got to win!

 

-> Come on!  명령형으로 상대를 재촉할 때 많이 쓰이죠! (재촉)자아, 어서, 이리 와, 덤벼! 등등

 

-> Come on! Try once more 자아, 한번 더 해 봐!

 

관련 표현들

 

Come on! You are gonna be late!         / 서둘러, 지각한다!

 

Come on! We don't have much time.     / 자아, 어서, 우리 시간 없어!

 

Come on! Don't cry.                                / 자아 힘내, 울지 말고!

 

Come on! That's enough.                       / 자아, 이제 그만 해, 이제 됐어!

 

< 이 표현도 외우세요 >

   ' 상대가 내 부탁을 거절할 때, 실망하는 목소리로 '

 

Come on!  왜, 안된다는 거야! Come on!

 

친구에게 소개하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 친구 메일주소 보내주시면 됩니다! (무료입니다)

 

1. Today's English from Tokyo 392번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )
2. Twitter 계정 open했습니다. follow 부탁드립니다.

    @tekcansp  한국어

    @tejcansp   일본어

3. Blogs

Korean : http://tek.canspeak.net

Japanese: http://tej.canspeak.net