2010년 11월 15일

'너, 이거 명심해 둬 ( 안 그러면 후회한다)' 를 영어로 하면? 11/15(월)

Good morning all,
 
11월 15일 월요일 아침, 자, 신선한 아침 영어한마디 큰 소리로 3번 외치면서 시작합시다!
영어 회화, Yes, you can!
 
지난주 금요일 배운 표현이?
 
An early bird catches the worm. [속담] ( 새도 일찍 일어나야 벌레를 잡는다! )
An early bird catches the worm.
An early bird catches the worm
 
an early bird ( 아침형 인간 ), a night owl ( 저녁형 인간 ) ( owl 올빼미 )
 
오늘의 영어 한 마디
( 너, 나중에 후회한다! )
 
너, 이거 명심해 둬! : You had better remember this.
 
-> 여러분, 친구에게, 동료에게, 아들 딸에게, 이거 안 하는 게 좋아, 나중에 후회한다..라고
     부드럽게 충고할 때... '...하는 편이 좋아. ...하지 않는 편이 좋아' 라고 할때, 쓰는 표현이
    had better 동사...

    You had better go now 지금 가는 편이 좋아 ( 안 그러면, 후회한다 )
    You had better not go now  지금 안 가는 편이 좋아 ( 안 그러면, 후회한다 )
 
    You'd better remember this   이거 기억해 주는 게 좋아 ( 명심해 둬! )
 
-> had better to go  식으로 (to 부정사) 는 씁니다. 그냥, (원형) 동사를 씁니다.
 
-> 너, 나중에 후회한다 ( You will regret it )
 
관련 표현들
 
You should not do this[that]  이거[그거] 하면 안되
 
  ** should not ... 가벼운 금지
 
You'll regret this  너, 이거 후회할 거야.
 
You will be sorry  너, 후회할거야
 
  ** I am sorry 는 미안합니다. You will be sorry 는 너 나중에 미안해 할거야 (후회할거야)
  
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> If I were you, I would not do that!  나 같으면, 그런거 안 할거야!
 
Have a nice day today!
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 친구메일 보내 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 498번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )
 
2. Twitter : twitter.com@tekcansp (Korean) twitter.com@tejcansp (Japanese)
 
3. Blogs : http://tek.canspeak.net (Korean, Japanese)
 
4. 영어공부, Try just one more time!  다시 한번 시작하세요!

 

댓글 없음:

댓글 쓰기