'(도쿄에 출장온 Kim에게) 도쿄에 온 지 얼마나 됐어요?'를 영어로 하면? - 3/31(목)

Good morning all,

 

3월31일 목요일. 어느덧 3월의 마지막 날입니다. 오늘 도쿄의 아침은 화창합니다!!!

영어 회화, Yes, you can!

 

매주 토요일 저녁, 주말 영어 교실 안내는, 아래 참조!

 

어제 배운 표현이?

 

Mary has been married three times. (85살의) 메리는 (지금까지) 3번 결혼했어요.(경험)

Mary has been married three times.

Mary has been married three times.

 

오늘의 영어 한마디

( '얼마동안' 의 기간을 물어보는 How long have you....? )

 

(도쿄에 여행온 Kim에게) 도쿄에 온 지 얼마나 됐어요? :  How long have you been in Tokyo?

 

-> 여러분, 월요일에 도쿄에 여행 온 Kim한테, 목요일 만나서, 물어봅니다. 오신지 얼마나 됐어요?

    대답은 (월요일부터 목요일까지) 3일(간) 됐어요!

 

    결혼 하신지는 얼마나 되셨어요? 5년 됐어요.

    일본에 사신지는 얼마나 되셨어요? 10년 됐어요.

 

    이렇게, (지금까지) ' 얼마동안', 즉 3일동안, 1년동안, 5년동안 의 '기간'를 말하는
    방법이, 현재완료 '계속' 입니다. 지금까지(도) (계속)해서...3일 되었고, 1년 되었고,

    5년되었음을 말하는 것입니다. '지금까지도' 계속하고 있어야 합니다. 지금은 안하고 있으면,

    더 이상 '계속'이 아니죠!

 

   A : How long have you been in New York?. 뉴욕에 온지 (오늘까지) 얼마나 되셨어요? (계속)

   B : for three days (오늘까지) 3일간요.

   B : Since Monday 월요일 이후로요.

 

  ** for 3 days, for 2 days, for 1 week 처럼 '기간'을 나타낼때, for 를 쓰죠!

  ** 또, 기간을 말하는 방법으로 since (...이후로) 도 많이 쓰입니다.

 

    A : How long have you been married?  (지금까지) 결혼하신지 얼마나 되세요?

    B : We have been married for five years. 5년간요.

 

    ** 영어로 '결혼했다' 는 be married 입니다.

 

     (x)   We are married for 5 years. (이 표현은 안 됩니다)

    (ok) We have been married for 5 years.   ( 5년간의 계속의 '기간'를 나타내려면)

 

-> Basic Grammar in Use, unit 17 내용입니다.

    

관련 표현들

( '기간'를 말하는 현재완료 계속 )

 

A : How long have you lived in Japan?  (지금까지) 얼마동안 일본에 살고 계세요? (계속)

B : for 10 years. 10년간요 ( I have lived in Japan for 10 years )

B : Since 2001. ( 2001년 이후로도 )

 

A : How long have you known her?  (지금까지) 그녀를 안지 얼마나 되셨어요? (계속)

B : I have known her for a long time.  그녀를 오랬동안 알고 있습니다! ( for a long time )

 

Chris works in a bank. She has worked in a bank for five years.

                           클리스는 은행에서 일하는데, 그녀는 (지금까지) 은행에서 5년간 일하고 있습니다.

 

< 이 표현도 외우세요 

 

-> Nancy and Seth are married. They have been married since 1997.

                                낸시와 수스는 결혼했다. 그들은 결혼한지 1997년 이후다.

 

Have a nice day today ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!

 

이번주는 unit 15 - 19 를 공부합니다.

unit 15 : I used to....

unit 16 : 현재완료 ( Have you ever....? )

unit 17 : 현재완료 ( How long have you...? )

unit 18 : for, since, ago

unit 19 : 현재완료 와 과거형 ( I have done, I did )

 

2. Today's English from Tokyo 611번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

3. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)

 

4. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

 

'(85살의) Mary는 (지금까지) 3번 결혼했어요'를 영어로 하면?' - 3/30(수)

Good morning all,

 

3월30일, 신선하고 깨끗한 아침의 금빛 햇살이 막 솟아오르는 수요일 아침입니다!!!

영어 회화, Yes, you can!

 

매주 토요일 저녁, 주말 영어 교실 안내는, 아래 참조!

 

어제 배운 표현이?

 

Have you ever been to Japan? (지금까지) 일본에 가 본 적이 있어요?

Have you ever been to Japan?

Have you ever been to France? (지금까지) 프랑스에 가 본 적이 있어요?

 

** ever 는 의문문에서 '지금까지'의 뜻 입니다!

 

오늘의 영어 한마디

( 85살의 Mary의 인생 경험 말할 때 필요한 Have you ever....? )

 

(85살의) Mary는 (지금까지) 3번 결혼했어요 :  Mary has been married three times.

 

-> 여러분, 우리가 지금까지 어떻게 살아왔고, 무엇을 해 왔는지 자기의 지금까지의

    '인생'을 얘기한다면, 그것이 바로 '경험'을 말한다는 것이고! 바로, ' 현재 완료'

    경험 표현으로 말합니다. 85살의 Mary 가 지금까지 어떻게 살아왔고, 무엇을 해

    왔는지를 통해서, 영어에서 말하는 ' 현재완료 경험'의 표현법을 충분히 이해하고,

    회화에서 써 먹읍시다!.

 

    She has been married three times. 그녀는 (지금까지) 3번 결혼 했어요. (경험)

 

    She has written ten books. 그녀는 (지금까지) 10권의 책을 썼어요. (경험)

 

    ** 영어로 '결혼했다' 는 be married 입니다.

 

         A : Are you married?  결혼했어요?
         B : No, I am not married. I am single. 아니요, 결혼 안했어요. 독신이에요.  

 

-> 현재완료형의 문장 ( has/have + 동사의 과거분사형) 을 보시면, 꼭 (현재/지금까지)

라는 말을 넣어서 해석하세요. 왜냐하면, 과거부터 지금까지 그 사이에서 있었던 일을 말할때

쓰는 표현법이기 때문입니다.

 

-> Basic Grammar in Use, unit 16 내용입니다.

    

관련 표현들

( 85살의 Mary 의 인생 경험 얘기 )

 

She has had many different jobs. 그녀는 (지금까지) 많은 다른 일들을 했어요. (경험)

 

She has traveled all over the world. 그녀는 (지금까지) 전세계를 여행한 적이 있어요. (경험)

 

She has met a lot of interesting people. 그녀는 (지금까지) 많은 흥미있는 사람들을 만났어요.(경험)

 

She has done a lot of interesting things. 그녀는 (지금까지) 많은 흥미있는 일을 해 왔어요.(경험)

 

< 이 표현도 외우세요 

 

-> I've seen that woman before, but I can't remember where.

                                 이전에 (지금까지) 그녀를 만난 적이 있는데, 어디에서 만난는지 기억이 안나요.

 

Have a nice day today ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!

 

이번주는 unit 15 - 19 를 공부합니다.

unit 15 : I used to....

unit 16 : 현재완료 ( Have you ever....? )

unit 17 : 현재완료 ( How long have you...? )

unit 18 : for, since, ago

unit 19 : 현재완료 와 과거형 ( I have done, I did )

 

2. Today's English from Tokyo 610번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

3. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)

 

4. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

 

'(지금까지) 일본에 가 본 적 있어요?'를 영어로 하면? - 3/29(화)

Good morning all,

 

3월29일. 아주 화창한 화요일 아침입니다. 자, 오늘 아침도 영어 한마디 큰소리로!!!

영어 회화, Yes, you can!

 

매주 토요일 저녁, 주말 영어 교실 안내는, 아래 참조!

 

어제 배운 표현이?

 

I used to have very long hair. 전에는 아주 긴 머리였는데, (지금은 아니에요)

I used to have very long hair.

I used to have very long hair.

 

I used to have very long hair, but it is short hair now. ( 지금은 짧은 머리에요)

 

오늘의 영어 한마디

( Have you ever....? (과거에서 지금까지)....한 적 있어요? )

 

일본에 가 본 적 있어요? : Have you ever been to Japan?

 

-> 여러분, 우리가 대화에서, 어제, 그제, 작년에, 3년전에 뭐했는지를 말하는 것은 과거이죠.

    그리고, 요즘, 최근에, 지금을 말할는 것은 현재이죠. 그런데, 전(과거부터) 지금까지 (그 사이에

    서 있었던) 경험을 말할때도 많죠! 지금까지....해 본 적이 한번도 없어요. ' 한번, 2번 간 적이 있어요.

    등등. 영어에서도,  전(과거)부터 지금까지의 사이에서 있었던 경험을 나타내야 하는데, 그것이
    ' 현재 완료' 표현이고,

 

    우리말로는 ' 골프를 치다 -> 골프를 친 적이 있다/없다' (..ㄴ 적이 있다/없다)

                     ' 그를 만나다  -> 그를 만난 적이 있다/없다' (...ㄴ 적이 있다/없다)

 

    영어로는 ' play golf -> have played golf ' ( have + 동사 과거분사형)으로 경험을 나타냄.

                  ' meet him -> have met him ' ( have + meet 동사의 과거분사형 met )(만난적이 있다)

 

     I have never played golf before. 전에(지금까지) 골프 쳐 본 적이 없어요.

 

     I have played golf twice (지금까지) 골프 2번 쳐 본 적이 있어요.

 

     A : Who is that man?  그 남자 누구야?
     B : I don't know. I have never seen him before. 모르겠어. (지금까지)(전에) 그를 만 난 적이 없어.

 

    ** 여기서 see him  은 그를 보다. 가 아니고, 그를 만나다.

 

-> 현재완료형의 문장을 보시면, 꼭 (지금까지) 라는 말을 넣어서 해석하시면 좋습니다.

 

-> 현재완료의 경험 표현은, before (전에), never (한번도...아니다), ever (의문문에서....지금까지),

    often (자주), once (한번), twice (2 번), many times (여러번) 처럼, 횟수나 빈도를 나타내는

    단어와 같이 쓰이는 경우가 많죠! 

 

-> Basic Grammar in Use, unit 16 내용입니다.

    

관련 표현들

 

A : Angela, have you ever been to Japan?  안젤라, (지금까지) 일본에 간 적 있어요?

 

B : Yes, I have been to Japan twice. 예, 일본에 2번 가 본 적이 있어요.

B : No, I have never been to Japan. 아니요, 일본에 한 번도 가 본 적이 없어요.

 

  ** have been to...  는 '..에 가 본 적이 있다' 의 뜻으로 많이 쓰입니다. 숙어처럼 외우세요.

  ** 반면에, have gone to...는 '...에 갔다 (지금 여기에 없다)'의 뜻이 되기 때문에, 주의하세요.

 

A : Have you been to Maxico city ?  (지금까지) 멕시코 시티에 가 본 적 있어요?

B : Yes, I have. Many times.   예, 여러번 가 본 적 있어요.

 

< 이 표현도 외우세요 

 

-> How many times has Brazil won the World Cup?

                                                                      (지금까지) 브라질은 월드컵에서 몇 번 우승했죠?                                                                              

 

Have a nice day today ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!

 

이번주는 unit 15 - 19 를 공부합니다.

unit 15 : I used to....

unit 16 : 현재완료 ( Have you ever....? )

unit 17 : 현재완료 ( How long have you...? )

unit 18 : for, since, ago

unit 19 : 현재완료 와 과거형 ( I have done, I did )

 

2. Today's English from Tokyo 609번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

3. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)

 

4. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

 

'전에는 아주 긴머리 였는데, (지금은 아니에요)'를 영어로 하면? - 3/28(월)

Good morning all,

 

3월28일. 꿈이 있는 월요일 아침입니다. 자, 이번주도 우리 소신껏 달립시다!

영어 회화, Yes, you can!

 

지난주 토요일 (3/26) 주말 영어 교실에서는,

 

Basic Grammar in Use unit 35 와 unit 29 에 자세히 설명되 있는,

 

상대에게 ...하실래요? 라고 권할때, 주어를 상대(you) 로 해서 쓰는 표현과,

Would you like some coffee?

Would you like to have some coffee?

 

주어를 나 ( I )로 해서, 제가 ...할까요? ... 해 드릴까요? 의 표현으로 회화 연습했습니다.

 

Shall I wait here?

Shall I call you tonight?

 

이번주 토요일 (4/2) 주말 영어 교실에서는, unit 15 - 19를 공부합니다.

( 하루 한 unit씩, 미리 예습해 오기! ) : 주말교실, 자세한 안내는 아래 참조!

                                        

오늘의 영어 한마디

( I used to.... 전에는 ..했는데, 지금은 아니에요 )

 

전에는 아주 긴머리 였는데, (지금은 아니에요) : I used to have very long hair.

 

-> 여러분, 우리가 ' 전(과거)에는...했는데, 지금(현재)은 아니에요' 라고, 과거를 말하는데,

    꼭, 현재와 비교해서 말할때가 많은데, 이럴때, 영어에서 쓰는 표현이 I used to... 입니다.

 

    A : Do you smoke?  담배 피워요?

    B : I used to smoke.  전에는 (과거에는) 피웠는데, (지금은 안 피워요)

 

    I work in a supermarket now, but I used to work in a factory.

                                    지금은 슈퍼마켓에서 일하는데, (과거에는) 공장에서 일했어요.

 

-> I used to do... 는, 과거를 말할때, 꼭, 현재와 비교해서 말할때, 쓰는 표현입니다.

    우리말로 ' 내가 이래뵈요 왕년에는, 한때는, 전에는, 과거에는....' 라는 표현이죠.

    결국, 과거에는 ...했는데, 현재는 그렇지 않다는 말이죠!

 

-> Basic Grammar in Use, unit 15 내용입니다.

    

관련 표현들

 

Liz has short hair now, but she used to have long hair.

                                               리즈는 지금은 짧은 머리이지만, 전에는 긴 머리였어요.

 

She used to be a taxi driver, but she is a hairdresser now.

                                            그녀는 과거에는 택시 운전수였는데, 지금은 헤어드레서 입니다.

 

We live in Denver now, but we used to live in Dallas 20 years ago.

                                             우리는 지금은 덴버에 살지만, 20년 전에는 달라스에 살았어요.

 

< 이 표현도 외우세요 

 

-> I used to play tennis, but these days I play golf. 

                                                                                 전에는 테니스를 쳤는데, 지금은 골프를 쳐요.

 

Have a nice day today ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!

 

이번주는 unit 15 - 19 를 공부합니다.

unit 15 : I used to....

unit 16 : 현재완료 ( Have you ever....? )

unit 17 : 현재완료 ( How long have you...? )

unit 18 : for, since, ago

unit 19 : 현재완료 와 과거형 ( I have done, I did )

 

2. Today's English from Tokyo 608번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

3. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)

 

4. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

 

여러분, 'My motto (나의 좌우명)' 보내주세요!

Good morning all,

 

3월26일, 오랜만에 아주 맑고 깨끗한 아침 햇살, 그리고 아름다운 작은 새의 노래가 

들리는 상쾌한 토요일 아침입니다. 오늘도 우리 같이, 힘차게 출발합시다!

영어 회화, Yes, you can!

 

토요일 저녁 영어교실은, 오늘부터 다시 시작합니다 (장소, 시간은 아래 참조)

 

                  My motto  (나의 좌우명) 

 

여러분, 여러분의 좌우명이나, 좋아하는 글귀, 힘들때마다 되 새기며

힘이 나게 하는 말들, 여러분의 소중한 한마디를 보내주세요. 많은 분들께

힘이 되도록 소개해 드리겠습니다. 영어 표현이 아니어도, 상관없습니다.

 

-> 지난주 어느 분께서, 이 표현을 주셨습니다. 이 표현 어때요?

 

인생을 소신껏 살 수 있는 것이야말로 단 하나의 성공이다.
(There is only one success - to be able to spend your life in your own way)

 

-> 그리고, 작년 봄에 제가 이탈이아 출장중에 한국의 수원에 게신 분께서 ,

이런 표현을 주셨습니다. 그때 이후, 늘 기억하고 있습니다.

 

오늘 걷지 않으면 내일은 뛰어야 한다. 지금 잠을 자면 꿈을 꾸지만,

잠을 자지 않으면 꿈을 이룬다.

 

-> 그리고, 중국 상하이에 계신분께서, 대우그룹의 김 우중 회장이 쓴 책을 읽고,

좋아하는 말이라면서, 주신 표현이,

 

나는 무언가 한 가지에 미치지 않고 성공한 사람은 본 적이 없다.

 

-> 여러분, 여러분은 어떤 말을 늘 가슴에 품고 살아가세요?

옆에 있는 친구에게 ' 괜찮아, 힘내'라고 말해 준다고 생각하시고, 여러분의

좌우명, 좋아하는 말귀를 제게 보내주시면, 많은 분들과 공유하겠습니다.

 

그리고, 혹시, 왜 좋아하게 되었는지도 짧게 소개해 주시면, 더 감사하겠습니다.

 

-> 저의 좌우명은 ' for you ' 입니다. 우리말로 하면,

 

언제 어디서나 나 이전에, 남을 생각하는 마음과 행동.

( Whenever and wherever, I think what I can do for you )

 

-> 2003년경에, 1년여간의 아주 오랜 그리고 아주 심한 우울증으로 고생하다가, 

겨우 깨어나서, 갖게 된 좌우명입니다. 그때부터, 가족, 부모님, 친구, 이웃의 사랑과 

소중함을 알게 되었습니다.

 

-> 여러분, 오늘 아침, 이 표현 외우면서, 출발합시다!

 

인생을 소신껏 살 수 있는 것이야말로 단 하나의 성공이다.
(There is only one success - to be able to spend your life in your own way)

 

Have a nice weekend ( 즐거운 주말 보내세요 )!

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 친구 메일 보내 주시면 됩니다!

 

1. Today's English from Tokyo 607번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )
2. Blog : http://tek.canspeak.net (Korean), http://tej.canspeak.net (Japanese)

 

3. 토요일 주말 영어교실 안내:

    http://www.canspeak.net 에서 '안내사항' 에서 자세한 내용 참고하세요.

   

4. 여러분이 주시는 한마디

 

영어공부, 올해는 두번다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

 

(도쿄), CNN기사로 보는 지진,쯔나미 관련영어(5) - 3/25(금)

Good morning all,

 

3월 25일. 금요일 아침입니다. 아, 내일이면 주말이다! 자, 우리 같이 다시 출발합시다!

영어 회화, Yes, you can!!

 

주말 토요일 저녁 영어교실은, 내일부터 다시 시작합니다.

자세한 안내는, http://www.canspeak.net 의 '안내사항' 참고하세요.

 

[일본의 지진, 쯔나미 관련 현황 메모]

 

가장 큰 피해 지역중에 한 곳인 이시노마키시에는 약 8만명정도가 현재 피난소

나 부서진 집에서 겨우 생활하고 있는데, 식량부족이 아주 심각하다고 보도 됩니다.

바로 먹을 수 있는 빵이나, 삼각김밥이 매일 아침, 점심, 저녁 필요한데, 8만인분을

매일, 매끼니마다 확보하기가 아주 어려워서, 이런 빵이나, 삼각김밥도 하루 2끼, 한끼

정도라고 하네요.

 

이바라끼산등의 야채는, 시금치, 상치, 부로커리등, 판매자제로 지정된 야채 이외

에도 단지, 이바라끼산이라는 이유로 다른 모든 야채들을 사지 않는 현상이 일어나서,

생산 농가에 아주 큰 피해가 있다고 보도 됩니다. 하지만, 많은 시민들은, 힘들여

생산한 농가를 생각해서라도, 또 인체에 영향이 없다는 발표를 믿고 기꺼이 산다는

시민도 많음을 볼 수 있습니다.

 

- 일본의 지진, 쯔나미와 관련된 영어표현 공부하기 (5), 3/15일 내용중에서 -

 

이번주는 일본의 지진, 쯔나미와 관련된 영어표현을 CNN기사를 통해서 공부해 봅시다. 

여러분이 이미 매스컴을 통해서 듣고, 봐서 알고 있는 상황을 영어로 보는 것이기 때문에,

영어가 더 쉽게 이해됨을 알게 되실 겁니다. 자, 우리 같이 해 봐요.

 

Today's English expression

 

About 15,000 people have been rescued, Kyodo News reported Monday.

 

약 만5천명이 구조되었다(rescued)고, 월요일 쿄도뉴스는 보도했다.

 

Among them was Hiromitsu Shinkawa, a 60-year-old man from Minamisoma
who was swept away with his house, Kyodo said. The crew of a Japanese naval ship
found him floating 15 kilometers (nine miles) off Fukushima Prefecture on Sunday,
waving a self-made red flag while standing on a piece of his house's roof, according
to Kyodo. "I was saved by holding onto the roof, but my wife was swept away," he told
Kyodo. 

그들중에 한 사람이 히로미쯔 신카와씨, 미나미소마에 사는 60살의 남자인데, 그는 그의 집과
함께 휩쓸려 나갔었다고 합니다. 쿄도 통신에 의하면, 일요일에 후쿠시마현에서 15킬로미터
떨어진곳까지 떠내려 가고 있는 그를 일본 해군 군함의 선원이 발견했는데, 그는 자기의 집 지붕에
서서 스스로 만든 빨간색 깃발을 흔들고 있었다고 합니다. " 저는 집의 지붕을 붙잡고 있어서
살아났지만, 제 아내는 휩쓸려 나갔어요".라고 그는 쿄도 통신에 말했다.

< 단어와 표현 설명 >

 

* among ; (전) ...중의 한사람(한개). among은 셋 이상중의 하나를 말합니다.

* sweep ; (동) 청소하다. (먼지 따위를) 쓸다, 털다. 휩쓸다

                 She got her hat swept off by the wind 그녀의 모자가 바람에 휩쓸려 나가다

* float ; (동) (물, 공중에) 뜨다. 표류하다, 떠내려 가다.

             float in the air  공중에 뜨다. float on the water  물위에 뜨다

* wave ; (동) 파도 치다. 손을 흔들다. (손, 손수건 따위를 흔들어) 신호(인사)하다.

              He waved to me with his hand. 그는 나에게 손을 흔들었다.

 

< 이 표현도 외우세요 >

 

He waved to me with his hand  ; 그는 나한테 손을 흔들었다.

 

Have a nice day today!

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 친구메일 보내 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. Today's English from Tokyo 606번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   http://tej.canspeak.net (Japanese)

 

3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다!