Good morning all,
3월3일, 상쾌한 목요일 아침입니다! 자, 오늘 아침도 우리 큰 소리로 영어 한마디!
영어 회화, Yes, you can!
토요일 저녁 주말 영어 교실안내, 아래 참조!
어제 배운 표현이?
I'd appreciate that. 그렇게 해 주시면 고맙겠습니다.
I'd appreciate that.
I'd appreciate that.
= I would appreciate it if you would do that for me.
오늘의 영어 한마디
( 따분하다, 지루하다! )
(재미없어서, 할일이 없어서) 따분해 죽겠어요! : I am bored to death.
-> 여러분, 회화에서, 그리고 토익문제에서 형용사 bored, boring 구별 문제가
많이 나오죠! 어떻게 이해하고, 구별하면 좋을까요? 원래의 동사 bore 의 뜻을
잘 이해하시면 됩니다.
동사 bore 는 (타동사) (사람을) 따분하게 만들다, 지루하게 만들다의 뜻입니다.
'사람이 따분하다'가 아니고, '사람을 따분하게 만들다' 입니다. 그래서,
boring 은 '(사람을) 따분하게 만드는 영화, 책, 이야기 의 뜻이 되고,
bored (이렇게 재미없는 책, 영화, 이야기로 인해서 ) 사람이 따분하게 된, 지루하게 된,
즉, (사람이) 따분한, 지루한 의 뜻이 됩니다.
the boring book 재미없는 책 (사람을 따분하게 만드는) 책
the boring movie 재미없는 영화 (사람을 지루하게 만드는) 영화 이고,
the boring story 재미없는 스토리 ( 사람을 지루하게 만드는) 스토리
I am bored. 나 따분해요. 지루해요 (재미없어서, 할일이 없어서 지루하게 된, 따분해 진).
I was bored with that boring movie. 나는 그 재미없는 영화로 따분했어요.
-> 이제, 이렇게 이해하시면 되죠.
bored 는 (사람이) 지루하게 된 (느끼는), 따분하게 된 (느끼는)
boring 는 (사람을 지루하게 만드는) 재미없는 책, 영화, 이야기, 장소, 즉 사물.
boring 는 보통, a boring time (지루한 시간) 이나, a boring meeting (따분한 회의)
식으로, 명사를 수식하는 형태로 씁니다.
관련 표현들
A : " I am so tired of this small town. Nothing ever happens around here "
B : " I agree. Life is the same everyday. I am bored, too "
A : 이 작은 마을은 싫증이나. 여기는 (재미있는 일이) 아무일도 안 생겨(없어).
B : 동감이야. 생활이 매일 똑같아. 나도 지루해!
** be tired of ....가 싫증나다. (피곤하다 가 아니고, be tired of.. ...에 싫증나다 )
I am bored to death. 따분해 죽겠어! (죽을 정도로 따분하다는 의미)
The most boring book I've ever read. 내가 지금까지 잃은 책 중에서 가장 재미없는 책.
< 이 표현도 외우세요 >
-> A : How was the movie? 그 영화 어땟어?
B : It was so boring (movie) 너무 재미없는 영화였어.
Have a nice day today ( 좋은 하루 되세요! )
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net ' 안내사항' 을 참고하세요!
자세한 내용은, http://www.canspeak.net ' 안내사항' 을 참고하세요!
2. Today's English from Tokyo 587번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
3. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)
4. 지금 공부하고 있는 영어책, 꼭 끝까지 끝내겠습니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기