Diary (영어일기), '만약에, 그녀가 바쁘지 않으면,' - 6/11(토)

Good morning all,

 

6월 11일, 토요일! 아, 주말이다~! 기분좋은 비가 내리고 있는 도쿄의 아침입니다.

영어 회화, Yes, you can!

 

오늘 토요일 주말 영어 스터디그룹에서, 영어 큰소리로 말해 보세요!

 

여러분, 오늘도 간단한 영어 일기를 한 번 써 볼까요?

 

    [ Diary ] 영어 일기(4) 

 

Sunday. Jun 5.

 

I met a really nice girl today.

I want to go out with her.

If she does not have a boyfriend,

I'll ask her out to dinner.

 

6월 6일, 일요일

 

오늘, 아주 멋진 아가씨를 만났다.

그녀하고 데이트하고 싶다~!

만약에, 그녀가 남자친구가 없다면,

저녁식사하자고 부탁해야지!

 

< 단어 설명 >

 

* nice ; (형) 멋진.

* go out with..... ; ..하고 데이트하다

* ask + (사람) + out to... ; ...하자고 꼬시다, 부탁하다.

                                      회화에서 잘 쓰는 표현.

* If....., I will..... ; 만약에, ....하면, 나는 ...할 것이다.

 

-> 여러분, 지난 일요일에 만난 그녀는 정말 멋있었어요. 
    아마 못 잊을 거예요. I will never forget meeting her.

 

-> 오늘은, 이 표현, '만약에,...하면, ...하겠다' If....., I will ... 을 공부합시다.

 

If + (현재형), I will..... ; 여기서, If 절에는, 내일 (tomorrow) 일 이라도,

현재형으로 나타냄에 주의 하세요. 예를들어, 만약에, 내일 날씨가 좋으면,

 

If it is sunny tomorrow, I will go to Mt. Fuji.

 

  ** If it will be sunny tomorrow 라고 안 합니다.

 

If she is not busy, I will ask her out to the movies. 

                                 만약에, 그녀가 바쁘지 않으면, 영화보러 가자고 부탁해야지.

 

If I still feel sick tomottow, I will go to the doctor.

                                            만약, 여전히 몸이 안 좋으면, 병원에 가야지.

 

-> 여러분, If she is not busy, I will...그녀가 바쁘지 않으면, .... 많이 써먹어 보세요.

 

-> 끝으로, 저기 서울에서, 영어한마디의 열열한 독자이신 김 부영님이 주신 글을 소개합니다.

 

선생님, 잘 지내시지요!!

 

일본도 "단오절(端午節)" 이 있는지 모르겠습니다

저는 일도 해야 하고 지난주와 이번주 기말고사라서 정신 없습니다

오늘은 단오절(端午節)입니다

작년에는 Taiwan 에서  Taiwan , INDIA 손님과 "棕子" 도 사먹고 밤에 "등" 도

하늘로 날리고 정말 좋았던 것 같습니다.

 

저, 시험본다고 아직 저녁도  못 먹었어요

실물은 전해 드리지 못하고 선생님께   "棕子" 사진 보내드립니다. 

 

더운날씨 건강에 유의 하세요 !!! 

 

김부영 올림

 

-> 늘, 제게 '선생님 힘 내세요'라고 메일을 주시는 김 부영님, 정말 감사합니다.

    매일 아침 메일을 받으면, 출근길이 가볍고, 힘이 난답니다.

    회사 일하시면서, 기말고사 본다고, 하루 1, 2시간 밖에 안자고 공부하시는 그

    모습에 정말 감동했습니다. 시험 잘 보셨죠?!

 

Have a nice weekend! ( 즐거운 주말 보내세요! )

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 친구 메일 보내 주시면 됩니다!

 

1. Today's English from Tokyo 671번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )

 

2. 현재 일본 동경에 있는 프랑스-미국계 통신회사 근무중.
2. Blog : http://tek.canspeak.net (Korean), http://tej.canspeak.net (Japanese)

 3. 토요일 주말 영어교실 안내:

    http://www.canspeak.net 에서 '안내사항' 에서 자세한 내용 참고하세요.

   

4. 영어공부, 올해는 두번다시 중간에 포기하지 않겠습니다.